"恫忧"辞典での中国語の意味

中国語で恫忧の発音

恫	忧
dòng	yōu

中国語で恫忧はどんな意味ですか？

中国語辞典での恫忧の定義

悲しみの悲しみを心配してください。

恫忧 悲痛忧伤。

恫忧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恫忧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恫忧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恫忧»という単語です。

• 中国語: 恫忧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: preocupación Amenazadas
• 中国語翻訳家 - 英語: Threatened worry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संकटग्रस्त चिंता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القلق المهدد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Угрожающий беспокойство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: preocupação ameaçado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুমকির চিন্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: menacée inquiétude
• 中国語翻訳家 - マレー語: bimbang terancam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bedrohte Sorge
• 中国語翻訳家 - 日本語: 脅さ心配
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위협 걱정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sumelang Terancam
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bị đe doạ lo lắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகி கவலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धमकी काळजी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tehdit endişe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: preoccupazione minacciato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zagrożone zmartwienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: загрозливий занепокоєння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vă faceți griji amenințate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απειλή ανησυχία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bedreigde bekommernis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hotad oro
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: truet bekymring

«恫忧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恫忧の使いかたを見つけましょう。恫忧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

郭璞《方言注》研究 - 第 166 页

(言恫铤也。)或谓之猜。皆通语也。《方言》十〃卷十二^ 7 中的"挺捆"是注"胴"的音,非释义。卷六中的"铤侗"是注"胴"的音,也非释义。周祖谟先生在补充 ... 笔者同意钱氏的观点:它们之间音同( "恫"与"桐"同,《吕氏春秋,审分》: "则百官恫忧。"毕沅新校注正: "恫,《 ...

李清桓, 2006

陋軒詩: 6卷

... 卜·手一·介日人卜] 1 寸儿亡· | 恫忧江准扛浩呈上寸仁 真.

吳嘉紀, 1830

Shuowen changjian

力一一一〕 _ 儿吁 ˊ -I /l 一一〉‵d ′(一〈~ .評/ ′l/' ]一.俗譠若蛁齣緗切非曰汪牌五凡憂虫三月周有二 I _ 鮨′詩〝鞦如蝸如螳馴惚王褒珈懷咻禾容兮.嗚碉航協州修游牛十一一縣壓恫优顱惻毗砌狙`宴古殷 _ 〝一 _ _ "占哨' " . o 咘‵ _ n、匹′川 ˋ ;扣 ...

趙宦光, ‎趙均, ‎Vier Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1631

郝氏遺書 - 第 28-35 卷

_ 吾畫均性仁|昀畫也同謊嬴晉摽而竘弁衝去者恫憂!之下累田畫是說文字地'言訓傅衝他詩肺也震一或十喜七乜淇文所解眒應也大陋刨中晨牌龍!貴豐句召幸言義帽無云吟翮專也胭悛忡風謄熹差“也皆趟墾惜詩蒿愁瓮溥毛憂顱啜傅滸手亳浦若欺言嗑云盛 ...

郝懿行, ‎郝培元, ‎王照圓, 1892

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 15 页

Xiuming Wang, 1971

Zhongguo di li xin zhi

... 已排婢辅哨鞘抛炯棚翻硝鹏邯腑鹤肘酗申冉玻攻耗鼻十培鼻木订杜杖茸二尘)伊黎搭确旧恰度(塔城)新灼涌商惰幢忧二十六 ... 年(一八六四年)所新皋沙清建巴哈以西及何博揍帆辱陶柯各游牧地悉割於俄失地询三十三方公里|公亏沪撵慷俯惰恫忧之概 ...

Wenxun Yang, 1936

Guo xue ji ben cong shu - 第 336 卷

... 滇□蜕踊娥础姑锄削打肋删词酗晌蛾叙础腕械酗恫鳃械瞅铀铱肘醒惦诫械雏赂锹赫扛转拙忧钓鞭腑姑鞠拙础域酗酗四十里 ... 鹅北五十里傅南四十里又有槐担堡亦坊絮要地也九牛裳触础献础酗瑚抛嫩蝴抑锄酮捌峨腕挪越腕鳃娜蝴鹅锨扛冲恫忧灿抑 ...

Yunwu Wang, 1968

叢書集成續編 - 第 141 卷 - 第 358 页

... 穴妹星動石城儘多魁魅伺獨愕犬羊盟江江左非吾土申江自域中暫留八縐住頓傢一州雄搜嗎嚼嚇傾嘲《劇憐厄蓋里翻近島凍倍百萬百萬肺亡戶囂然聚一鄉層樓知地盡斗大共金壘生江計雜鄉促憂端與日 ... 么啼蛻急鄉闡悸焰商出門真恫恫憂極不知勞, ; : i .

上海書店, 1994

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

comparative poetics and translatology 辜正坤. 它摇了摇颈上的铃儿,仿佛问,出了什么事情?但只有微风卷着鹅毛雪漫天飞舞出絮语柔声。是的,这一片树林美丽、幽深,可惜我还有别的承诺等待完成,我还不能安睡,除非再走一程,我还不能安睡,除非再走一 ...

辜正坤, 2003

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

__ ]牠]康誥恫鰥刃身咱|量薑〝‵〝‵部忖 I_ wn 呻吟見迴部匡謬正俗日太原俗呼痛而呻吟通、.書 _ 痼瘝〝是其羲江南謂呻喚闢中謂眒恫按前靚可町妘說此等恐眥員甬也按懵者痛之深者也恫者痛瑗人体她畫員厂叉〝者也悲 _ 者痛之止)騰者也久但啡; ...

段玉裁, 1808