"渎扰"辞典での中国語の意味

中国語で渎扰の発音

渎	扰
dú	rǎo

中国語で渎扰はどんな意味ですか？

中国語辞典での渎扰の定義

まだ議論の余地がある。

渎扰 犹扰乱。

渎扰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の渎扰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への渎扰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«渎扰»という単語です。

• 中国語: 渎扰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: scramble Ditch
• 中国語翻訳家 - 英語: Ditch scramble
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खाई हाथापाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خندق التدافع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ditch борьба
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ditch corrida
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খাত একত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ditch scramble
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ditch perebutan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ditch Scramble
• 中国語翻訳家 - 日本語: 溝スクランブル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 랑 스크램블
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: selokan scramble
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mương scramble
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாக்கடை போராட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्पीडन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hendek karıştırmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ditch scramble
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ditch wyścig
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ditch боротьба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: șanț scramble
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χαντάκι αγωνίζομαι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sloot geskarrel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dike scramble
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ditch rykke ut

«渎扰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から渎扰の使いかたを見つけましょう。渎扰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国历代选官制度 - 第 500 页

廷臣不复渎扰,当以后年册立,否则俟皇长子十五岁举行。" 1 申时行怕神宗借故再拖,便告诫诸臣别再"渎扰" ,以免神宗节外生枝。但因他已多次失信,廷臣总是不放心,所以将到预定年限时,工部主事张有德便上疏请求把册立太子的仪注先行订出,想以此试探 ...

陈茂同, 1994

蜀山劍俠傳: 201-250回

忍大師縱以二位姊姊不到下山時機,或是毒手摩什之輩正在處心積慮,伺隙尋仇,因而互相報復,擾及清修。但對於我們的事,也必暗中 ... 我想謝家二位姊姊既令我們去她新居小敘,忍大師或許為了靈山靜地,難令我輩庸俗登門瀆擾。「二位姊姊交厚在前,決不 ...

還珠樓主, 2014

釣磯詩集校釋 - 第 27 页

明年,盜聚牙口澳,擒陳三貴於祥芝、擒張阿四於將軍澳。以勞績,蒙御赏獎武碑硃圈其姓名,蓋異數也。擊賊海壇,擒鄭梅等;再戰,擒吳秤等。臨震嶼磉險絕,賊常出沒其間;四年秋;率師數捣之。洧陞守備,遷遊擊,署參將,護副將。十一年,蔡牵以朱瀆擾北路,突入鹿 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

明清兩週志演義:

那周鑒殷料知為著求賑的事,也怒李岩瀆擾,自己正要把他申飭,故立即請李岩進了廳內。李岩行了禮後,即道:「日前治下學生曾遞呈一稟,因為地方荒旱居民乏食,懇求賑濟的,不知公祖可曾閱過沒有?」周縣令道:「也曾閱過了。只是你是個唸書人,本該知道做官 ...

朔雪寒, 2014

王陽明靖亂錄:

... 詫之使出:「再來瀆擾必斬!」卻教心腹參謀,密向他說:「督府知汝忠義,適來佯怒,欲哄誘浰頭自來。你須是再告,告時受杖三十,暫繋數旬,方遂其計。」盧珂等依言,又來告辯。先生益怒喝,令縛珂等斬首來報,標下眾將俱為叩頭討饒。先生怒猶未解,將盧珂責三十 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

中国宮廷礼俗 - 第 116 页

干脆把郑贵妃一家暴露在光天化日之下。万历帝软拖已经不行,只好另行耍赖了。于是他又把申时行找来,让他传谕诏书,说是"朕不喜激聒,近诸臣章奏,但行留.中,恶其离间朕父子,若明岁廷臣不复渎扰,当以后年册立。否则俟皇长子 15 岁举行。"诏书所说的" ...

李岩齡, 1991

清代野史 - 第 80 页

一再渎扰,实属不成事体。著民政部、.步军统领衙门,立即派员,将此项人等,迅速送回原籍各安生业,不准在京逗留。朝廷于无知愚民,因迫于时^艰,妄行陈说,已屡从宽有.然岂有国民而不循法理者?深恐奸人,暗中鼓动,藉词煽惑,希图扰害治安,若^ .及早防维 ...

Pa Shu shu she (Chʻeng-tu, China), ‎巴蜀书社, 1987

民呼, 民吁, 民立报选辑: 1909.5-1910.12 - 第 625 页

嗣据陈夔龙电奏,顺直咨议局议长等又以速开罔会为请,复经电饬剀切宣示,不准更行联名要求渎奏,并严饬开导弹压,如不服劝谕, ... 名词来京,递呈一再渎扰,实属不成事体,著民政部步军统领衙门立即派员将此项人等迅速送回原籍,各安生业,不准在京逗留。

马鸿谟, 1982

袁崇焕资料集錄 - 第 2 卷 - 第 136 页

奉圣旨:袁崇焕不以君命为重,连章渎扰。还著遵旨供职,不准给假。该部知道。 5 、遵旨回任兼陈时事疏为直剖终丧之苦心,乞示夺情之变体,以明臣节事。该臣奏为仰遵明旨,给假奔丧,恳乞俯察臣心,曲全孝道事。奉圣旨: "袁崇焕不以君命为重,连章渎扰。

阎崇年, ‎俞三乐, 1984

万历皇帝朱翊钧 - 第 108 页

何宝善, 韩启华, 何涤尘. 家屏反倒替申时行等三位阁臣辩解。这又一次使他感到自己山穷水尽,孤立无援。于是在万历十八年(巧^年)十月二十八日,在迫不得已的情况下,才命文书官口传谕旨说: "册立之事于明年〈万历十九年)举行。如再来渎扰,直待皇长子 ...

何宝善, ‎韩启华, ‎何涤尘, 1990

用語«渎扰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から渎扰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张之洞：中国近代外交史上的异样篇章

除直接上奏折，此时张之洞还私下致函军机大臣阎敬铭，请求支持，“彼（洋人）之惯技，凡无理之事不能得之于粤者，则捏词耸听，嗾其公使向总署渎扰。总署不悉其情， ... «腾讯网, 8月 15»

张之洞：中国近代外交史上的异样总督

除直接上奏折，此时张之洞还私下致函军机大臣阎敬铭，请求支持，“彼（洋人）之惯技，凡无理之事不能得之于粤者，则捏词耸听，嗾其公使向总署渎扰。总署不悉其情， ... «腾讯网, 7月 15»

三位皇后两位陪葬：乾隆对谁最动情(2)

李玉鸣非不深知，乃巧为援引会典，谓内务府办理未周其意，不过以仿照皇贵妃之例犹以为未足，而又不敢明言，故为隐跃其辞，妄行渎扰，其居心诈悖，实不可问。 «新浪网, 10月 12»