"独擅胜场"辞典での中国語の意味

中国語で独擅胜场の発音

独	擅	胜	场
dú	shàn	shèng	cháng

中国語で独擅胜场はどんな意味ですか？

中国語辞典での独擅胜场の定義

独占、勝利：会場に勝つだけで良い勝利で良い。 素晴らしいと表現されています。

独擅胜场 擅：独揽；胜场：取胜的场地。形容技艺高超。

独擅胜场の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の独擅胜场を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への独擅胜场の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«独擅胜场»という単語です。

• 中国語: 独擅胜场
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sólo buenas victorias
• 中国語翻訳家 - 英語: Only good wins
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: केवल अच्छी जीत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انتصارات جيدة فقط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Только хорошие побед
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Só boas vitórias
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুধুমাত্র ভাল জয়ী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Seuls les bonnes victoires
• 中国語翻訳家 - マレー語: Satu-satunya kemenangan baik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nur gute gewinnt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 唯一の良い勝
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 만 좋은 승리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mung menang apik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chỉ có chiến thắng tốt
• 中国語翻訳家 - タミル語: மட்டுமே நல்ல வெற்றி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फक्त चांगल्या विजय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sadece iyi kazanç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Solo buone vittorie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tylko dobre zwycięstw
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тільки хороші перемог
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Numai victorii bune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μόνο καλές νίκες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Net goeie oorwinnings
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bara bra vinner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bare gode vinner

«独擅胜场»に関連する中国語の本

以下の図書目録から独擅胜场の使いかたを見つけましょう。独擅胜场に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

话说京商:

... 准确定位^ 84 3.5 典雅文薮,精品聚汇^ 86 3.6 追随时代,雅俗兼营^ 90 3.7 心系顾客,满足霱求^ 93 3.8 独具慧眼,沙里洵金^ 97 《孙予兵法》曰:凡战者. 3.9 不传之秘,独擅胜场^ 100 商机固然无处不在,但并非人人都能发现并把握它,有时,你甚至会在寻.

张建明, ‎齐大之, 2006

提升孩子注意力50法: - 第 42 页

348 歷歷3333 在目瀝瀝在目清清楚楚的呈現眼前歷:經過;已經過去的;分明的、清晰的;完全。瀝:液體一滴一滴地落下;濾。 349 獨擅勝場33 獨擅勝長獨攬競技場上的勝利,形容技藝高超。場:處所,許多人聚集或活動的地方。長:兩點之間的距離;優點、長處; ...

崔華芳, 2014

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 开花落,可说是季季不同,月月有异。这里,诗人却只选择了荷与菊两种分别在夏、秋独擅胜场的花,写出它们的衰残,来衬托橙橘的岁寒之心。诗人的高明还在于,他不.

盛庆斌, 2013

唐代文学研究论著集成 - 第 5 卷 - 第 324 页

做了如此正名释义工作之后,进而更从不畏"衰节" ,唱出意气豪迈的"秋歌" ;不惧"播迁" ,唱出正气凛然的"壮歌" ;不服"老迈"唱出朝气蓬勃的暮歌三个方面,以大量作品为佐证,说明在中唐诗坛上刘禹锡正是以"风力遒劲"不同凡响而独擅胜场的。

傅璇琮, ‎罗联添, ‎陈友冰, 2004

《红楼梦》之谜: 刘世德学术演讲录

刘世德, 2007

当代汉语词典 - 第 241 页

比喻利用恶人来制恶人或利用不良事物本身的矛盾来对付不良事物, ^ ^ 0 单独^一个,〜力 1 ~独断专行独具只限弒木单支独擅胜场胜一无二喝独角戏不成林. 0 独自:〜来〜往 I 〜当一面. 0 年老无子的人:娜寡孤〜. 0 唯独:别人的话他都听,〜我的话他一句 ...

李国炎, 2001

大唐西域記(上): - 第 7 页

器樂歌舞,獨擅盛場,尤勝各國。衣飾多用彩網、毛布,頭髮剪短,束戴憤帽。通用貨蒂為金錢、銀錢、小銅錢。國王為屈支土著,才智早庸,謀略不足,受制於幹練的權臣。其地風俗,用木板箍紮初生嬰兒的頭部,以使頭形扁薄不圓。境內有佛寺一百多所,憎人五千多 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

明清散曲史 - 第 3 页

2 在卓人月看来,文人之曲,明不如元,而明代盛行之时尚小曲,却能独擅胜场。此仅就文人之曲与民间之曲比较,若就元明散曲总体而言,近现代人亦多认为元明各有千秋,实堪伯仲。如 20 世纪初,散曲学大师卢前曾谓: "元以后有明曲,犹唐以后有宋诗,明承元 ...

赵义山, 2007

熟悉的地方没有景色

当然我是舍不得将玫瑰种到后山去的,那么馥郁又端丽的花朵,理当占据园圃中最重要的位置,以她夏日的娇艳,与那仲春的牡丹各擅胜场。只是我的玫瑰,唯独在孟夏和仲秋绽开,当别人园里玫瑰怒放的时刻,我的花朵反倒贫乏得可怜,原因是:孟夏时百日草和 ...

曹金洪　编著, 2015

现代汉语双序词语汇编 - 第 118 页

当时独步天下独出心裁独当一面独到之处独断专行独夫民賊独鹤鸡群独茧抽丝独具慧眼独具匠心独具只眼独开生面独来独往独揽大权独立王国独立自主独门独户独木难支独辟蹊径独普其身独擅胜场独身主义独生子女独抒己见独树一帜独行踽踽独行其 ...

李汉威, 2003

用語«独擅胜场»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から独擅胜场という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

（转版）中西医，道不同也可相为谋

所以，中医外科的脏器急诊手术已经极度萎缩，现在主要在皮肤感染、外科感染及急腹症等的保守治疗方面还能独擅胜场。 “事实上，相对于西医，说中医不擅长外科， ... «文汇报, 9月 15»

安倍老本亏光拒绝参加阅兵错失70年一遇重大机遇

其四，美国可能不愿意看到中国藉阅兵而专美于前、独擅胜场，抑或不喜欢安倍出席中国阅兵式，但是安倍访华能改善中日关系，有利于维护东亚的和平与稳定，美国 ... «新浪网, 9月 15»

安倍错失改善中日关系历史良机

其四，美国可能不愿意看到中国藉阅兵而专美于前、独擅胜场，抑或不喜欢安倍出席中国阅兵式，但是安倍访华能改善中日关系，有利于维护东亚的和平与稳定，美国 ... «中文导报, 9月 15»

互联网金融生态，蚂蚁大象也能共舞

... 金融创业大赛在成都结束了最后一场初赛，在寻找互联网金融市场下一个“独角兽” ... 互联网金融独擅胜场的舞台，蚂蚁与大象共舞的格局也必然是蚂蚁和大象都共赢 ... «Baidu, 7月 15»

中世纪重剑VS锋锐薄刃!昆仑决呈现欧泰拳腿大战

很多时候，独具慧眼的赛事主办者对于一名拳手实力与价值的评估，足以改变一位 ... 最狠厉的直线进攻遇上最沉猛的弧线重击，这一次，哪种搏击理念将独擅胜场？ «搜狐, 6月 15»

《昆仑决•意大利站》周日热映赏析泰拳王武技

... 的可怕高手！ 风云地中海，激战亚平宁！当两位天赋卓越的新生代顶尖强者再度狭路相逢，谁将独擅胜场？？5月24日15:30，锁定江苏卫视，共同见证答案的揭晓。 «搜狐, 5月 15»

《昆仑决·意大利站》震撼打响激战亚平宁

... 半岛上，地中海阵阵海风之中，一场世界顶尖水平的武者争锋之战，即将震撼打响。 ... 风格一稳一快，稳重犀利vs拳腿如风，5回合纯泰式规则火拼，谁能独擅胜场？ «腾讯网, 4月 15»

中华竹剑vs波斯弯刀昆仑决“王道”战“诡道”

当“王道”遭遇“诡道”，“竹剑”对决“弯刀”，哪一柄神兵利器会独擅胜场？ 4月12日，湖南常德《昆仑决•王者归来》，答案即将揭晓。江苏卫视将于比赛当天15:30分对此次 ... «搜狐, 3月 15»

昆仑决广州站战神降临白近斌VS乌克兰泰拳冠军

2月1日，广州天河体育中心，当“最强左拳”遭遇“最强左腿”，谁可独擅胜场？江苏卫视将于当天下午15:30对此次“昆仑决广州站”赛事进行直播，巅峰之战，王者聚首，敬 ... «搜狐, 1月 15»

互联网金融： “大而全”还是“小而美”？(图)

... 的完善，我国的互联网金融组织发展也会出现某些“巨无霸”，但不管大还是小，在将来较长一段时期内，服务小微企业和个人仍会是我国互联网金融独擅胜场的舞台。 «搜狐, 12月 14»