"独任"辞典での中国語の意味

中国語で独任の発音

独	任
dú	rèn

中国語で独任はどんな意味ですか？

中国語辞典での独任の定義

責任を負う。 クレジットだけ。 2.それは単一の任命です。

独任 1.犹专任。独自信用;独自承担。 2.谓单独任用。

独任の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の独任を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への独任の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«独任»という単語です。

• 中国語: 独任
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lenguado
• 中国語翻訳家 - 英語: Sole
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एकमात्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نعل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: подошва
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: único
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একমাত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: seul
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sole
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Seezunge
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソレ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바닥
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tunggal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: duy nhất
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एकल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: taban
• 中国語翻訳家 - イタリア語: suola
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podeszwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підошва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: unic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σόλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Enig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sole
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sole

«独任»に関連する中国語の本

以下の図書目録から独任の使いかたを見つけましょう。独任に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

刑事简易程序审判改革历程: 刑事独任法官手记

本书将海淀区人民法院十年的刑事简易程序改革以手记的形式进行了详细的阐述。

王冬香, 2007

移植与创新, 混合法制下的民事诉讼: 首届东北亚民事诉讼法制国际研讨会文集

预先得到裁定合议部决定之后将案件分配给合议部,但有时独任法官也会在案件审理过程中,向裁定合议部回复案件记录,要求其作出裁定决定(法官的事物分担及案件分配规则第 9 条之 2 )。移送案件是指独任法官在审理案件过程中,依职权或当事人的 ...

左传卫, 2005

解决涉外经济纠纷的法律与实务 - 第 121 页

(二)仲裁庭的组成仲裁庭可以由三名仲裁员组成合议庭,也可以由一名仲裁员组成独任仲裁庭,这通常取决于各方当萝人在仲裁协议中的约定。在国际商事仲裁实践中,如果当事双方未能就仲裁员人数做出约定,一般而言,争议金额较小且案情比较简单的 ...

周晓燕, 1999

司法四等(法警、執達員、執行員)歷屆試題詳解(102~91年): - 第 cxciii 页

三、法院審判庭之組織苟「獨任制」與「合議制」直別,試問:現行第一審級之刑事審判庭庭組織,何種程序得採「獨任制」?何種程序應採「台議制」? O 答題重點份應注意刑事訴訟法九十六年三月二十一日新修正 v 關於刑事案件第一審合議審判案件之限縮之 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

書記官102∼84年歷屆試題詳解: 法院書記官

三、法院審判庭之組織苟「獨任制」與「合議制」之別,試問:現行第一審級之刑事審判庭立組織'何種程序得採「獨任制」?何種程序應採「合議制」? O 答題重點日應注意刑事訴訟法九十六年三月二十一日新修正,關於刑事案件第一審合議審判案件之限縮之 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

国际私法实务中的法律问题 - 第 273 页

多数仲裁立法和仲裁规则都承认仲裁当事人双方选定独任仲裁员的自主权,如《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》第 6 条明确规定,独任仲裁员首先由双方当事人合意选定,只有当双方当事人在一定期限内未能就独任仲裁员的选定达成协议时 ...

杜新丽, 2005

国际经济法概要 - 第 469 页

根据组成仲裁庭的仲裁员人数的不同,仲裁庭可分为两种:独任制和合议制。独任制仲裁庭是指由一名仲裁员组成的仲裁庭。独任制仲裁庭的仲裁员由双方当事人共同选定或者共同委托仲裁机构的负责人指定。由一名仲裁员组成仲裁庭审理案件,是一种 ...

车丕照, 2003

企業商事仲裁策略模型的理論與實務 - 第 78 页

第六條一、如任命一名獨任仲裁員時,當事人任何一方得向對方提出: (一)一人或數人姓名,其中一人將作為獨任仲裁員;以及(二)如當事人雙方對任何機構尚無約定時,得提出一個或一個以上的機構或人員的名稱或姓名,其中之一將作為任命機構。二、如 ...

葉長齡, 2006

用語«独任»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から独任という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

石家庄新华试点“轻刑快判”提高审判质效

记者丁力辛）9月17日上午，河北省石家庄市新华区人民法院刑二庭副庭长丁虹担任独任审判员，采用“轻刑快判”程序开庭审理了5件情节轻微的盗窃案件，每件案件仅 ... «南方网, 9月 15»

授权发布：最高人民法院关于完善人民法院司法责任制的若干意见

基层、中级人民法院可以组建由一名法官与法官助理、书记员以及其他必要的辅助人员组成的审判团队，依法独任审理适用简易程序的案件和法律规定的其他案件。 «东北网, 9月 15»

最高法出台意见院庭长不能直接否定合议庭意见

《意见》规定独任法官审理案件形成的裁判文书，由独任法官直接签署。合议庭审理案件形成的裁判文书，由承办法官、合议庭其他成员、审判长依次签署；审判长作为承办 ... «中国网, 9月 15»

司法职位与行政职务序列剥离顺应时代要求

近几年来，最高法与最高检响应十八届三中全会关于深化司法改革的决议，推出了多个系列的改革举措，如错案倒查制、终身问责制，还有独任法官责任制，以及审判合 ... «深圳特区报, 9月 15»

网友独任审判员：细数《复联2》三宗“最”

作为美国动漫改变电影产业的顶梁柱，漫威影业每年都会让旗下的英雄们出大招，引爆荧屏。最近几年，更是将钢铁侠、无敌浩克、鹰眼、美国队长、黑寡妇、雷神等各个 ... «人民网, 9月 15»

芝罘法院试水主审法官制争当司法改革"领头雁"

芝罘区法院在民商事7个审判庭，实行一个法官、一个法官助理、一个书记员的“1+1+1”模式和一个法官、一个书记员的“1+1”模式试点，由独任法官对案件审判全程、 ... «胶东在线, 9月 15»

台湾地区检察官：谁定案谁负责

所谓独任制，即检察官个人独立承办案件。台湾地区检察机关奉行检察独立原则，视检察官为“独任制官署”，因而，每一名检察官都是一个独立的官署，同时也是一个 ... «光明网, 8月 15»

法院副庭长挪用公款受贿办公室里搜出40颗子弹

鲍某作为该案独任法官，于2012年10月18日对该案以调解方式结案。 该调解书调解协议第二项内容为：“第三人袁某甲、杨某某支付原告张某某股权价款人民币760万 ... «北国网, 8月 15»

张林涉毒案件适用简易程序当庭自愿认罪

案件适用简易程序，朝阳法院法官徐清岱独任审判。针对公诉机关的指控，被告人张林当庭认罪，对公诉机关指控的犯罪事实无异议。 被告人张林于2010年至2015年1 ... «新浪网, 7月 15»

三国中哪位奇才曾获诸葛亮高度赞赏称自己远不如他？

刘备也曾赞之曰：“子彻才智绝人，如孤，可任用之，非孤者难独任也。”厚脸皮刘备在夸刘巴时没忘了把自己也顺带地夸了一下。意思是说，子彻此人才智绝人，只有像孤 ... «凤凰网, 5月 15»