"独身主义"辞典での中国語の意味

中国語で独身主义の発音

独	身	主	义
dú	shēn	zhǔ	yì

中国語で独身主义はどんな意味ですか？

中国語辞典での独身主义の定義

人生は結婚しないという独身性の教義。

独身主义 谓终身不嫁娶的主张。

独身主义の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の独身主义を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への独身主义の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«独身主义»という単語です。

• 中国語: 独身主义
• 中国語翻訳家 - スペイン語: solitario
• 中国語翻訳家 - 英語: Solitary
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अकेला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وحيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: одинокий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: solitário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নির্জন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Solitary
• 中国語翻訳家 - マレー語: Solitary
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Solitary
• 中国語翻訳家 - 日本語: 孤独な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외로운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dhewekan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cô độc
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாலிட்டரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निर्जन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yalnız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: solitario
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: samotny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: самотній
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: solitar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μοναχικές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eensame
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ensamt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Solitary

«独身主义»に関連する中国語の本

以下の図書目録から独身主义の使いかたを見つけましょう。独身主义に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大作戰！女王萬歲！: - 第 40 页

只是,如果你沒有參加任何一派,你就是『獨身主義』......」老師從褲兜裡掏出一塊方手帕,不住地擦著額頭上的汗。 更猛了,他擦汗的那隻手也更勤快了。這時,我發現班裡那些跳蚤們的臉上都浮出一絲詭異笑容,包括扯著貓咪兩隻腿讓貓咪跳舞的伊流川和聽 ...

易拉罐, 2012

女性心理学:

(4)独身主义现代生活中,有些女性还信奉独身主义,因而错过恋爱的最佳 期间进入大龄未婚女性的行列。信奉独身主义的女性认为结婚会为此背上沉重的家庭包袱,生儿育女,照顾丈夫,没完没了地拖累与费心,不如独身一人生活轻松。其实,独身主义是不可 ...

宋心田, 2014

中国通史: - 第 63 页

指推崇单身的生活态度,在当下中国青年人群中较为流行 o 独身主义产生及流行的最重要的原因是中国社会的改革和文化环境的宽松,以及人们对个性化生存追求所致 o 中国的独身主义者普遍主张爱,他们多数认为:人一生可以不结婚,可以不要孩子, ...

姚占新, 2013

广东妇女运动历史资料 - 第 5 卷 - 第 145 页

将有妨碍学业,甚或停止,故不得已由独身主义话头以相抗,实非素愿者,男女均有之。或因年齡过小,父母不明,递行论婚,因羞徑而持不嫁者有之。或因家计关系,不敢论婚,偶与同学谈及,不敢宣布自己无力授室,因而暂时持独身主义之论调者有之。

陈丽珠, ‎黄秀华, ‎官丽珍, 1991

民国时期社会调查丛编: 婚姻家庭卷 - 第 120 页

4 ,像我现在所处的地位及环境,就宁愿抱独身主义。兹将愿抱独身主义人数,及其百分比列表如下,观下表可得下列几种结论:第九表 1 .最愿抱独身主义的,以已订未婚者为最多,看其百分数之大即可知。此大概由于其婚姻已被旁人包办,欲实行悔婚而又势所 ...

夏明芳 [i.e. 方], ‎黄兴涛, 2005

未来的婚姻, 家庭与社会 - 第 198 页

显然,他们和她们还年轻,性的开放和随意可以使他(她)们不觉得压抑,然而,多数独身者并不能坚持终身,他们总有一天也要"落叶归根"。当他们年轻的优势丧失的时候,多数独身者的归宿仍然是结婚。而那些少数终身采取独身主义的人们,晚年的孤独凄凉 ...

袁熹, ‎时维, ‎左秀荣, 1992

她故事: 20世纪奇女子长卷. 中国卷 - 第 279 页

今,,石评梅手中那柄独身主义的利剑已伤及髙君宇的心灵,伤得很重,伤得很深,她感到歉疚,感到难过,却不肯罢手。她平日有了烦恼和忧愁,总能及时得到好姐妹好朋友庐隐和陆晶清的慰解,而这一回,她们都对她的做法不以为然。女作家庐隐也曾抱定独身 ...

王开林, 2003

多维视野中的文化理论 - 第 148 页

这对爱国主义的和政治上的盲目信仰以及宗教上的盲目信仰都是一样的。觅母和基因常常相互支持、相互加强。但它们有时也要发生矛盾。例如独身主义大概是不能遗传的。促使个体实行独身主义的基因在基因库里肯定没有出路,除非在十分特殊的情况 ...

庄锡昌, ‎顾晓鸣, ‎顾云深, 1987

晚明中西性伦理的相遇: 以利玛窦"天主实义"和庞迪我"七克"为中心

不过,一个特殊例外是当涉及天主教独身制度时,该书却由原先的主动出击转向了被动防守:在专论这一制度的最后一篇(即第八 ... 当天主教独身主义生活方式第一次出现在明代的中国时,它在面临中国传统孝文化的严峻挑战的同时,也面临着有被混同于 ...

林中泽, 2003

鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 1 卷 - 第 233 页

在这三五天中,蓉初镇日陪伴着病母,没工夫去看梅丽,但是,觉得今番所遭的苦痛,又受着浣芬独身主义的波动,这独身主义四个字,竞是世上最不祥的名词。若要拔除不祥,全仗打倒她的独身主义!用什么工具可以打倒她的独身主义,总不脱一个情字。

廖隐村, 1998

用語«独身主义»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から独身主义という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

相亲会变成了家长会日本独身主义引领全球潮流

英国《卫报》报道，许多40岁以下的日本人对传统的两性关系已经丧失了兴趣，几百万日本人不再约会，连性关系也不愿维持。日本媒体将这种现象称为“独身综合征”，这 ... «搜狐, 8月 15»

算算女性买房的经济账

坚持独身主义的年轻女白领。这类女性在职场中工作突出，收入稳定，年收入偏高。性格独立自主，生活中不靠父母、不靠男人，多年来坚持“独身主义”，拒绝走入婚姻 ... «新华网, 7月 15»

男子40多岁仍孤家寡人20多年来相亲不下100次

说实话，我已厌倦，超级厌倦，几年前，我便萌生独身的念头，而且这个念头越来越强烈。现在，我已经抱定独身主义，母亲和亲戚以及周围的人批评我太自私，我好像犯 ... «腾讯网, 7月 15»

揭秘周恩来前女友：两人曾被评为“天造地设的一对”

核心提示：我伯母笑着说：“五四运动那会儿，我15岁，根本没有考虑过谈恋爱的事。你伯伯比我大6岁，他立志振兴中华，献身救国事业，而且抱定独身主义。后来去法国 ... «东方网, 4月 15»

为何越来越多的女性只谈性不结婚

其实，无论是现实中周边的普通单身女性，还是有无数光环的明星单身女性都似乎能够证明，越来越多的女性是独身主义，如明星独身女性徐静蕾、瞿颖等，她们的性 ... «凤凰网, 4月 15»

民国一对母女靠补眼绝技发财始终抱持独身主义

到1925年，罗氏已年逾六十，女儿则年过四十，罗氏女补眼绝技始终仅传其女，他人前来学习，秘不传授，且母女俩，虽然发了财，但始终抱持独身主义，相依为命，生意 ... «凤凰网, 3月 15»

晚清一对母女靠补眼绝技发财始终抱持独身主义

到1925年，罗氏已年逾六十，女儿则年过四十，罗氏女补眼绝技始终仅传其女，他人前来学习，秘不传授，且母女俩，虽然发了财，但始终抱持独身主义，相依为命，生意 ... «人民网, 3月 15»

少时Sunny自称独身主义没必要为结婚而结婚

但Sunny却表示“我现在也还是独身主义者，一定要结婚吗？恋爱也是，想谈的话就谈，不知道为什么一定要谈恋爱才行。”意外的发言令Nana和李国珠惊讶不已。 «中国娱乐网, 1月 15»

刘瑜：论独身主义

我也是最近才突破了“主义”这个词的反动外壳，开始打量独身状态里的种种诱惑。那次和西影坐在商场门口的长椅上八卦。她结婚几年了，所以我们自然谈到了她的 ... «多维新闻网, 1月 15»

漂亮女孩你为何不想结婚？我只想做一名独身主义者！

8月20日晚，在咖啡馆见到小凡。她皮肤白皙，长得非常漂亮，有稳定的工作，家庭条件也不错。像这样的女孩，一定会有许多男孩子追，但她却说自己是一个独身主义 ... «网易, 8月 14»