"顿呼"辞典での中国語の意味

中国語で顿呼の発音

顿	呼
dùn	hū

中国語で顿呼はどんな意味ですか？

中国語辞典での顿呼の定義

デイトンは「コール言語」を参照してください。

顿呼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の顿呼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への顿呼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«顿呼»という単語です。

• 中国語: 顿呼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: llamada Dayton
• 中国語翻訳家 - 英語: Dayton call
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डेटन कॉल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دعوة دايتون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дейтон вызова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dayton chamada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডেটন কল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dayton appel
• 中国語翻訳家 - マレー語: panggilan Dayton
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dayton Anruf
• 中国語翻訳家 - 日本語: デイトンコール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 데이턴 통화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dayton telpon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dayton gọi
• 中国語翻訳家 - タミル語: டேடோன் அழைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डेटन कॉल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dayton çağrı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chiamata Dayton
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dayton połączenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дейтон виклику
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dayton apel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κλήση Ντέιτον
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dayton oproep
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dayton samtal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dayton samtale

«顿呼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から顿呼の使いかたを見つけましょう。顿呼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

英詩十三味 Enjoying Poetry - 第 94 页

... 肌 0 ^ 10^0^〈 1775-1884〉死亡站在我背後死亡站在我背後,對著我的耳朵輕輕地不知道在說些什麼;他那古怪的話語我只懂得:一點也沒有提到害怕。^沃爾特,薩維基,蘭多〈 1775 —1864〉另外,「頓呼法」(叩 0 化叩^ )是一種和擬人關係密切的比喻方式。

朱乃長編譯, 2009

中国的匈奴:

想:这一要求,冒顿肯定不会答应。正好验证了自己前些日子对冄达说的那番话。没想到的是,冒顿脸色迅速和缓,露出笑意,正声说:“我汗国与东胡修好多年,两国通商利市,交情笃厚,岂能因一个女子坏两国大事。五日内,必定派人将琴木雅阏氏送至鲜卑山。

杨献平, 2015

带刺的青春

龙老师,你还要记住不告诉我爸爸呼我。”杨辉可嘱道。“只要你不再犯我就不说,我也不希望你回去遭一顿暴打。”龙妮意味深长地补充道, “要是你再犯,我可要老账新账一起算,让你爸好好教育你一顿呼我。” “不会有下次了。一定不会了。”在连声保证中, ...

陈敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

限期十四天 - 第 328 页

(爱尔兰)塞西莉亚·艾亨, 黄静波 Esphere Media(美国艾思传媒). 时那么依赖我。帕特开车下了高谏,向市中心驶去。“我们这是去哪儿? ”我坐起身子问道。“我在莫瑞森酒店订了间房。”亚当解释道, “那里离市政厅诉,方便些。”我胸前一紧,心中涌起一丝慌乱 ...

（爱尔兰）塞西莉亚·艾亨, ‎黄静波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大汉将军:

众人笑得更加猛烈,冒顿笑得喘不过气,突然,他两眼一翻,摔倒在御座上。众人惊呼:“大单于!大单于!”冒顿身体僵直,嘴歪到一边。呼衍阏氏喊:“快传御医!”御医奔来,翻看冒顿眼皮,号脉。呼衍阏氏问:“大单于怎么了?”御医道:“中风。”玉扇喝道:“把中行说拿下!

张兰夫, 2014

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

中国最好的古典短篇小说集 蒲松龄. 来委 X 则测型几 L_ ,里沟州 12 。甲营外关。公罢一四十许,一可三十,一二十四五已来,末后一垂髻者。并立几前,相视而 O 刘固知官署多狐习置不顾。少间习垂髻者出一红巾习戏抛面上。刘捡掷窗炮仍丕顾。四较士笑而 ...

蒲松龄, 2015

徐志摩全集（套装共4册）:

最初他无非卖弄他的小诡计,招惹他们,涡堤孩生了气,向着逆风怪浪,一顿呼喝,果然敌势退了下去,但是等不到好久,那玩意儿又来了,又得涡堤孩去对付,如是者再而三,他们虽然没有吃亏,一团的游兴可被他打得稀烂。船家也起了疑心,彼此互相私语,向着他们 ...

陈晓丹, 2015

重生之全能高手（上）:

连青锋. 国字脸双手力道已经尽散,却仍旧鼓足了最后的力量挡住了这一拳,然而这一拳的力道更大,就听啪的一声,国字脸的两只手全都被打开,空门大露! “住手!”眼见如此,一个中气十足的声音,忽然断喝一声。而那阴沉男人却冷冷一笑,一拳猛然之间打了 ...

连青锋, 2015

呼蘭兒女 - 第 78 页

曹明霞. 母親說著,又看到了另]組:小鳳。小鳳把紙條上的將水糊都刷成水汪汪了。「小鳳,給鬼子幹活呢,漿子刷那麼厚,盒難曬乾不說,多費麵粉呀。盒站發的麵粉可有數兒。」「媽,六寶遺扔。」五誓〈再告。「六賣你怎麼就不聽話,等你爸回來熱你]頓皮子是不是( ...

曹明霞, 2014

呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 121 页

为此,杨靖宇在道外七道街的中共党员、修鞋工人苏新民家里召开区委会,部署发动群众游行示威反对李顿调查团。罗烽、金剑啸分别在《民众报》上撰写文章和画漫画,揭露“国联”的伪善面且旗帜鲜明地指出调查团实际上是帝国主义的御用工具,号召民众不 ...

秋石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«顿呼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から顿呼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

第八批援疆干部援疆一年整上海援疆医生赢得当地群众尊重

孩子母亲古丽米热，一眼就认出了上海医生叶伟，顿呼道：今天是什么风，把大恩人吹来了！叶医生忙着给孩子做检查，末了，摸摸他的头乐呵呵地说，一切正常。 «东方网, 2月 15»