"歌呼"辞典での中国語の意味

中国語で歌呼の発音

歌	呼
gē	hū

中国語で歌呼はどんな意味ですか？

中国語辞典での歌呼の定義

歌と歌;

歌呼 歌唱;高吟呼号。

歌呼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の歌呼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への歌呼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«歌呼»という単語です。

• 中国語: 歌呼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: canciones de llamadas
• 中国語翻訳家 - 英語: Call songs
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कॉल गीत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأغاني الدعوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вызов песни
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: canções de chamada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কল গান
• 中国語翻訳家 - フランス語: appel chansons
• 中国語翻訳家 - マレー語: lagu Call
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Call Songs
• 中国語翻訳家 - 日本語: コールの歌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전화 노래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: song telpon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bài hát gọi
• 中国語翻訳家 - タミル語: கால் பாடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गाणे कॉल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çağrı şarkı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: canzoni di chiamata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: połączeń piosenki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: виклик пісні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: melodii de apel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρόσκληση τραγούδια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Call songs
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Samtals låtar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Samtale sanger

«歌呼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から歌呼の使いかたを見つけましょう。歌呼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

史記菁華錄: 姚祖恩

軀體相舍後園近吏舍,吏舍日飲歌呼。從吏惡之,無如之何,乃請參游園中,聞吏醉歌呼,從吏幸相國召按之。乃反取酒張坐飲,亦歌呼與相應和。參見人之有細過,專掩匿覆蓋之,府中無事。參子出為中大夫。惠帝怪相國不治事,以為「豐少胺戴」?麟乃謂密目:「若歸 ...

姚祖恩, 1977

史記:

至者,參輒飲以醇酒,閒之,欲有所言,復飲之,醉而後去,終莫得開說,以為常。相舍後園近吏舍,吏舍日飲歌呼。從吏惡之,無如之何,乃請參游園中,聞吏醉歌呼,從吏幸相國召按之。乃反取酒張坐飲,亦歌呼與相應和。參見人之有細過,專掩匿覆蓋之,府中無事。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

史记·第四辑:

择郡国吏木诎於文辞,重厚长者,即召除为丞相史。吏之言文刻深,欲务声名者,辄斥去之。日夜饮醇酒。卿大夫已下吏及宾客见参不事事,来者皆欲有言。至者,参辄饮以醇酒,间之,欲有所言,复饮之,醉而後去,终莫得开说,以为常。相舍後园近吏舍,吏舍日饮歌呼 ...

司马迁, 2015

楚汉风云录 - 第 156 页

从吏恶之酗,无如之儡可,乃请参游园中,闻吏醉歌呼,从吏幸相国召按之酗。乃反取酒张坐〔 44 〕饮,亦歌呼与相应和。参见人之有细过晌,专掩匿县盖之刚,府中无事。参子宙为中大大刚。惠帝怪相国不治事,以为“岂少朕与”〔48〕?乃谓宙日“若归刚,试私从容问 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

相舍后園近吏舍,吏舍日飲歌呼。從吏惡之,無如之何,乃請參遊園中,聞吏醉歌呼,從吏幸相國召按之 1。乃反取酒張坐飲2,亦歌呼與相應和。參見人之有細過,專掩匿蓋之,府中無事。 1幸:希望。按:制止。2張坐:陳設座席。坐,同「座」。參子窋爲中大夫。惠帝怪相 ...

胡三元, 2015

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 17 页

... 及會茅蓋者。令人勿近舍。非其官人也,毋敢舍焉。」 5 知秦時各官府都設有供本府官員值班或居住的房舍。《漢書,曹參傳》:「相舍後園近吏舍,吏舍日飲歌呼,從吏患之,無如何,乃請參遊後園。聞吏醉歌呼,從吏幸相國召按之。乃反取酒張坐飲,大歌呼與相和。

蔡萬進, 2002

明末清初劇作家之歷史關懷: 以李玉, 洪昇, 孔尚任為主 - 第 42 页

序》云:蓋士之不遇者,鬱積其無聊不平之慨於胸中,無所發抒,因借古人之歌呼笑罵,以陶寫我之抑鬱牢騷;而我之性情簧借古人之性情而盤旋於紙上,宛轉於當場,於是乎熱腔罵世,冷板敲人,令閱者不自覺其喜怒悲歡之隨所觸而生? .自古以來,士之不遇多矣, ...

康逸藍, 2004

瑪歌王后: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

譬从惯腿歌呼警,狸达疆醒丛膨熊譬,肆腿蜥驶警,狗用吠擎响他致敬。谭士片鼠警,建一片嘻。使得他那誉自的堂颊升起一片絃工量,他的心里十分激重勋。查理在遣一瞬闇曼得又年斡又幸福。奥王级憾挫煎聚在院子黑鲍那紫题赫的丛物致意。他熟德阿朗墨 ...

大仲馬, 2015

臺灣音樂辭典 - 第 205 页

... 航海心得,臺澎地理、產物、民情、風俗、氣候、一路行色及煉硫原料、火候、方法、收穫量、煉硫生活等皆有詳實記載,作有「臺灣竹枝詞」和「土番竹枝詞」多首,概詠在臺見聞及民情風俗感想,記番人歌呼如沸云:「番人燕男女皆嗜酒,酒如沸,累三日夜不輟」, ...

薛宗明, 2003

Shi ji: 130 juan - 第 2 卷

... 臣帝富於春秋君為相日飲無所請事何以憂天下乎然事籍來者皆欲有至者參娜飲以解酒間之欲有所言復飲之醉而後去終奠得開說以為常相舍後園近更舍更舍日飲歌呼從吏惡之無如之何乃請參游園中聞吏醉歌呼從吏幸相國召案之乃反取酒張坐飲亦歌呼 ...

Qian Sima (ca. 145-ca. 86 B.C.), ‎Yin Pei (um 438), ‎Jin Mao, 1641