"遁逸"辞典での中国語の意味

中国語で遁逸の発音

遁	逸
dùn	yì

中国語で遁逸はどんな意味ですか？

中国語辞典での遁逸の定義

エスケープ1。また、「q李」。 エスケープ隔離。 離れて行く 失われた 耽溺;拘束することはできません。

遁逸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遁逸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遁逸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遁逸»という単語です。

• 中国語: 遁逸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yi presentado
• 中国語翻訳家 - 英語: Yi lodged
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यी दर्ज कराई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يي قدم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Йи подал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yi apresentado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: য়ি পালাবার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yi déposée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yi melarikan diri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yi eingereicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 李提出
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이순신 제출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yi uwal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yi nại
• 中国語翻訳家 - タミル語: யீ தப்பிக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यी सुटलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yi kaçış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yi depositato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yi złożony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Йі подав
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: yi depusă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yi κατέθεσε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yi ingedien
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: yi inkom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yi inngitt

«遁逸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遁逸の使いかたを見つけましょう。遁逸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

品逸4 - 第 6 页

Pin yi cuItur (土二艺土云直于旨〕 L 工〔蚪主~、免疖/目争 Z 工 _ 二酷濡儡加文/止亭伊古代艺术理论中的逸、神、能、妙之说 ... 熊熹群而逸囿” , “形履乱越远兮,离人群而遁逸” o 由于佛学尤其是禅宗的进入,引发了艺术创作者更向往“澄澈空灵”的生存与 ...

李文亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

你會的成語夠多嗎？有趣的成語接龍遊戲: 智學堂文化064 - 第 23 页

23 你會的成語夠多嗎? ķ㕐How Many Idioms Do You Know? ķ 成語接龍漢官威儀→儀態萬方→方枘圜鑿→鑿壞以遁→遁逸無悶→悶悶不樂→樂昌分鏡→鏡分鸞鳳→鳳梟同巢→巢毀卵破→破璧毀珪→珪璋特達→達官顯宦→宦海浮沉→沉湎淫逸→逸興 ...

郭彥文, 2013

Peiwen yunfu

丑瞳法張遊了廈|蠶`蹠胛鯽仰會潛 ˉI 以俯者遊名不引飛遁也飄雪潮無也於 l 行易訓遊于囪五 I 某賊城憤 ˉ 一` ′珂土流遁 l 所 ... 肥以過遁逸軍師治丑嘉屄 l 屾 _ 砸疑憂故保宇|清于也之未或几遁摘、牡舢岫自長或道名九賣水水渝廣合以人完菅杜齷州追 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

鬼敲骨:

《遁逸》篇当然讲的是打不过就跑的方法。循逸之术有搬运大法、变身、水遁、土遁、风遁、穿墙、神游等等。《法宝》篇中讲的是青城道派的历代天师级法宝及其用法,有大咒铃、番天印、乾坤太极图以及道玄剑。其中以道玄剑道性最强,相传为张天师以昆仑玄 ...

水之元素, 2014

姜亮夫全集: 楚辭通故

言楚國珍奇所聚集尤多逞遊處登處玄坐等字,即遁逸之一法耳。頊得之以處玄宫,禺强得之玄乎北極,西王母得之坐乎少廣,莫知其始,莫知其終』一段義也。諸遯,而皆存」之類。亦即諸得道者「馮夷得之以游大川,肩吾得之以處大山,黄帝得之以登^天,顓風俗, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

言楚國珍奇所聚集尤多逞遊處登處玄坐等字,即遁逸之一法耳。頊得之以處玄宫,禺强得之玄乎北極,西王母得之坐乎少廣,莫知其始,莫知其終』一段義也。諸遯,而皆存』之類。亦即諸得道者『馮夷得之以游大川,肩吾得之以處大山,黄帝得之以登雲天,顓風俗, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

大明會典 - 第 791 卷

... i 逸'対'遁;遮遁;遁;遁:遁遮@ @ i 遁:逸遁;逓'逸 ... j 酎橘'ひ迄; I j 随仕芝蓮は斤・運所屯拙射,・尺,羊運所|L 運' /蓬;遊,奄連所所漣肪・ F な連所逸茗:引運 ...

申時行, ‎趙用賢, 1995

在想像的界域上: 巴修拉詩學曼衍 - 第 298 页

想像也是更加地存有的意志(volonté de plus être),並非逃避的,而是莊嚴以對的,並非矛盾的,而是沈醉於對立的、意象是為了明確地變化而產生差異的存有者。60 在此句中,「逃避」並不違逆氣風想像中想像力的「遁逸」,因為此處的不逃避與氣風想像中的遁 ...

黃冠閔, 2014

剛直齋史學論稿

追襲向大亨軍至漢江受軍,丁世貞僅以數騎遁。隨後傅友德又克隆州、下江油、得彰明,直趨綿州。遣部將藍玉夜襲夏州。階州守將丁世貞匆忙迎戰,兵敗遁逸,階州遂屬明軍。傅友德乘勝之威進攻文州,再敗夏傅友德領其計,揚言將取金牛,暗中卻率精兵五千 ...

劉孔伏, ‎潘良熾, 2001

汉语词族丛考 - 第 376 页

段注: "此字古音同循,遷延之意,凡逡遁字如此。"《書,説命下〉: "既乃遯于荒野,入宅于河。"孔傳: "既學而中廢業,遯居田野。" (詩,小雅,白駒〉: "慎而優游,勉爾遁思。"朱熹集傳: "遁思,猶言去意也。"《楚辭,遠游〉: "形穆穆以遁遠兮,離人群而遁逸。"王逸注: "遁去 ...

张希峰, 1999

用語«遁逸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遁逸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

开启浪漫之旅体验世界新5大快邮轮

作为挪威邮轮公司最新推出的一艘船，挪威遁逸号设施齐全，大胆创新，有许多新鲜刺激的活动空间和互动式体验项目。挪威遁逸号将于2015年10月份开启首航，它可 ... «凤凰网, 9月 15»

《激战2》世界战场元素心得三大主力职业

BD选择：秘法6点必点，爆裂法杖、元素协调、秘法遁逸没什么可改变的，水系，减咒术CD、水使之速必点，剩下还有4点，可以分配到土系2点，点出大地护拥多一个 ... «太平洋游戏网, 8月 15»

体验2015年世界最新的五大快邮轮开启环球之旅

作为挪威邮轮公司最新推出的一艘船，挪威遁逸号设施齐全，大胆创新，有许多新鲜刺激的活动空间和互动式体验项目。挪威遁逸号将于2015年10月份开启首航，它可 ... «环球网, 11月 14»

2012中国·青海第三届老爷山花儿会活动即将开幕

相传，有只猛虎卧在这里，后因有高僧云游到此定居，猛虎才遁逸而去。明代一位文人俞安期题写了“慈藏”二字。后来洞中塑有吊睛白额虎和子孙娘娘等，每到夏秋季节， ... «网易, 7月 12»

崇祯子女们的悲惨命运

即使侥幸生还，也决无法遁逸。 武侠小说常伪托的长平公主，实际上死于顺治三年（1646）。思宗总共有六女，其中四女早逝。崇祯十七年（1644），思宗还有两个女儿，即 ... «中华网, 6月 05»