アプリをダウンロードする
educalingo
恩赏

"恩赏"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で恩赏の発音

ēnshǎng



中国語で恩赏はどんな意味ですか?

中国語辞典での恩赏の定義

裁判所の報酬を楽しむ。


恩赏と韻を踏む中国語の単語

不赀之赏 · 从赏 · 传赏 · 倍赏 · 宠赏 · 寸赏 · 常赏 · 拔赏 · 春赏 · 本赏 · 标赏 · 次赏 · 爱赏 · 班功行赏 · 畴赏 · 称赏 · 赐赏 · 边赏 · 酬赏 · 颁赏

恩赏のように始まる中国語の単語

恩情 · 恩庆 · 恩人 · 恩人相见 · 恩荣 · 恩荣并济 · 恩荣宴 · 恩润 · 恩若再生 · 恩山义海 · 恩赦 · 恩深爱重 · 恩深法弛 · 恩深法驰 · 恩深似海 · 恩深渭阳 · 恩深义重 · 恩审 · 恩甚怨生 · 恩生

恩赏のように終わる中国語の単語

关赏 · 功赏 · 功高不赏 · 孤芳自赏 · 孤赏 · 官赏 · 封赏 · 干赏 · 放赏 · 构赏 · 父赏 · 瓜衍之赏 · 符赏 · 第赏 · 给赏 · 观赏 · 购赏 · 赋赏 · 额赏 · 风流自赏

中国語の同義語辞典にある恩赏の類義語と反意語

同義語

«恩赏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

恩赏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語恩赏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恩赏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恩赏»という単語です。
zh

中国語

恩赏
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

recompensas Well
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Well Rewards
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

खैर पुरस्कार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المكافآت جيدا
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ну премии
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Recompensas bem
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিনামূল্যে উপহার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Récompenses ainsi
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

hadiah percuma
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Nun Belohnungen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

まあリワード
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

그럼 보상
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

hadiah free
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thưởng Vâng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இலவசப் பரிசு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मोफत भेट
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ücretsiz hediye
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Premi Well
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

oraz nagrody
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ну премії
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Recompense și
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

καλά Rewards
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wel Rewards
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

well Belöningar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

vel Rewards
5百万人のスピーカー

恩赏の使用傾向

傾向

用語«恩赏»の使用傾向

恩赏の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«恩赏»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、恩赏に関するニュースでの使用例

例え

«恩赏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恩赏の使いかたを見つけましょう。恩赏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 1405 页
全靠皇考天神之默佑, 2505 黑龙江将军傅尔丹等赛査从征官兵重领恩赏银折雍正四年十月初二日署镇守黑龙江等处地方将军事务、领侍卫内大臣、公臣傅尔丹等谨奏:为查奏是否重赏从征官兵以恩赏银事。据户部咨文内称,议政王、大臣等议奏得,前盛京 ...
关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998
2
寿山将军:
可袭世职,袭次完结时给予恩骑尉世袭罔替。 ... 荫袭四品衔三等侍卫”的说法皇不能成立的,而皇永山服除后勤见光绪帝恩赏的 o 《爱辉县志》的作者写《永山、寿山传》时参考了《寿特军家传》一书,却忽略了壮憨公亦蒙恩赏四等侍卫”这句话(见齐齐哈尔市 ...
李向辰, 2014
3
男孩女孩都爱看的王子公主故事•王子卷:
主见到这种情景,一定会重赏国王,国王也会因此而对主感激不尽,主自然会厚待国王。反之,如果君主的言行恰恰与 ... 他公正无私,奖惩分明,大量的事实都说明了这一点,凡是对主诚心诚意,严守教律的人,都会得到主的恩赏。国王陛下,全国臣民把最美好的 ...
方士娟 李姗姗, 2014
4
中国政治制度史 - 第 320 页
恩赏垂相,他们都是酬功虚衔,不设属官,地位不得与六官示相相并。检点。指挥、将军也各另设职同、恩赏二种。朝内各种职官的官阶与检点、指挥。将军相当者,分别称之为职同检点、职同指挥、职同将军,以示其官阶。恩赏是授给有功将士的虚衔。他们也都 ...
张创新, 2005
5
简明古代职官辞典 - 第 302 页
孙永都, 孟昭星. 太平天国职官、爵位等级简表 说明太平天国职官大体上分为朝 302. 等王十将军职同将军-恩赏将军义: ± .总制、职同总制^ 1 恩赏总制安--.士;监军职同监军-恩赏监荦四福十四等军.帅等-职同军帅-恩赏军帅'五-十五等师帅职同师帅恩赏师 ...
孙永都, ‎孟昭星, 1987
6
中国近代文官制度史 - 第 58 页
二、太平天国官制类别太平天国的职官制度,在 1853 年建都天京后,臻于完备。 武混淆,所以虽有朝内、军 ~ 58 ^ 五等义. 六等安.七等福八等燕九等豫十等侯十一等丞相、恩赏丞相、平胡丞相十二等检点、职同检点、恩赏检点十三等指挥、职同指挥、恩赏 ...
刘梅生, 1994
7
金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 478 页
層 11110 , 1 屬 I 國 III 國— , 1,111 — 11 — 11 2 |译一" ^一\ ;印山-人嘉 I 慶辛試後翰薆井人嘉薆了卯科^恳赏舉人有傅 5 ,蓽力張溟|蕭雲 試後恩赏了坊人嘉科恩赏常豊人嘉慶 I 科恩賓釗王^存^械人嘉慶 I! ^ ^ - ;科, !恩貧副^贊^ ^ , ,負舉月. ?王袁源人.
經額布, 1826
8
中國歷代職官辭典 - 第 550 页
【恩贡】科举制度中贡监之一种。明清制,凡遇皇帝登极或其他国家庆典颁布恩诏之年,即根据府、州、县学岁贡名额,于本年加贡一次,供更多生员入国子监习业,称为恩贡。参见"岁贡"、"监生"。【恩赏】太平天国对有功将士,常授以"恩赏"虚衔,以酬其功。设有 ...
邱樹森, 1991
9
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 5 卷 - 第 2305 页
奴才等谨将恩准豁免钱粮缘由,通行晓谕外,查前藏所属唐古忒百姓,各处设理营官管理,共九十三处,在在皆有穷民,按其地方大小,人户多寡,分别极贫次贫,其应行抚恤、赏给籽种,及修补房间各事宜,奴才等逐一酌定章程,缮写告示,谨以恩赏银两分拨一并发往 ...
中国藏学研究中心, ‎中国第一历史档案馆, ‎西藏自治区档案馆, 1995
10
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕贾珍因问尤氏:“咱们春祭的恩赏可领了不曾?”(第五十三回)春梦典出唐∙沈佺期《杂诗》其二:“妾家临渭北,春梦到辽西。”意谓春天做的好梦。这里比喻美好的幻想。〔例〕(凤姐)又冷笑道:“我从今以后,倒要干几件刻薄事了。抱怨给太太听,我也不怕。糊涂油 ...
裴效维, 2015

用語«恩赏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から恩赏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
枪手铁卫重蹈小贝覆辙遭科斯塔挑衅报复染红
当值主裁麦克-迪恩赏了保利斯塔和科斯塔一人一张黄牌,本以为能息事宁人。 ... 接到“野兽”的投诉,迪恩与第四官员沟通后直接向保利斯塔出示红牌,将其罚下! «腾讯网, 9月 15»
2
古代皇帝请客吃饭都会吃些什么
清朝的名臣林则徐也曾受道光帝赐食,他的日记记载:“帮贵差曹正全回楚,奉到恩赏御书'福'字、'寿'字两幅,鹿肉一总封,恭设香案敬领。”当时,林则徐是湖广总督,以 ... «多维新闻网, 9月 15»
3
腾格里的恩赏烙印在心上
采风的大巴,悠悠地穿过一段逶迤的古长城,驶入尚义东部边境的甲石河乡。 视野变得越来越开阔,土地平旷,沃野千里。风车巨人矗立在山野中,伸开悠长的臂膀, ... «汉丰网, 8月 15»
4
复辟狂人小恭亲王:有我溥伟在,大清不会亡!
恭亲王确在咸丰年恩赏铁帽子王,但那是咸丰宾天之后两宫太后的恩赏,与咸丰无关。“便宜行事”更是“戏文”,慢说清朝皇帝不会让下属“便宜行事”,任哪一朝皇帝也不会 ... «环球网, 7月 15»
5
FBI悬赏420万美元抓捕这五名黑客
叶夫根尼·米哈伊洛维奇· 博加乔夫赏金:300万美元. 叶夫根尼•米 ... 沙尔什库马尔·吉恩赏金:5万美元 ... 在2006年到2008年之间,吉恩用这种手段获利1亿美元。(翼飞 ... «腾讯网, 6月 15»
6
蒲安臣:给清廷“打工”的美国大使
著加恩赏给一品衔,并赏银一万两。 而在当代,一些中国的修史者将他描述为一个“狡猾、伪善,骗得满清政府信任的资本主义外交官”。 他的名字叫蒲安臣(Anson ... «新浪网, 6月 15»
7
高雄爱之船捐澎湖爱心圆梦基金
... 今天委由澎湖观光发展研究会理事长陈猛和秘书长洪畴云代表致赠新台币2万元,让2校低收入户学生能参与毕业旅行圆梦,获得2校长陈恩赏、仰琼宜表达感谢。 «大纪元, 5月 15»
8
贵州惠水回应"工作人员自杀"案:涉案副镇长被停职调查
近日,贵州惠水县好花红镇城建办工作人员余恩赏在家中自杀身亡,尸检发现其胃里有71枚硬币,引发关注。当地有关部门回应称,目前,惠水县纪委已对这名工作人员 ... «人民网, 5月 15»
9
张赛华:公务员“以死明志”是否真的明智?
死者余恩赏必是被逼得走投无路,才会选择结束自己生命的,否则谁愿意亲手将71枚硬币塞入体内?然而,这样的“以死明志”,是否真能如余恩赏所想“一了百了”呢? «搜狐, 5月 15»
10
乾隆南巡获扬州盐商资助:捐银100万两
在南巡出发前,内阁奉:“上谕两淮盐政吉庆,数年以来办理事务,颇知黾勉,著赏给奉宸院卿衔以示 ... 吉庆也为此特上奏《奏为圣驾南巡恩赏物件频颁御筵谢恩事》。 «新浪网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 恩赏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/en-shang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA