"发票"辞典での中国語の意味

中国語で发票の発音

发	票
fā	piào

中国語で发票はどんな意味ですか？

請求書

发票

請求書は、経済活動において売り手が発行したテキストであり、購入者に提供された製品またはサービスの名前、品質、契約価格などが含まれます。 前払いに加えて、請求書には、合意された条件に従って売り手が支払う要素が含まれていなければならず、会計の重要な証憑である日付と数量が含まれていなければなりません。 請求書は、通常、支払命令と呼ばれます。 中国本土では、支払い領収書、領収書は市民社会の請求書と呼ばれることがあります。 政府の会計システムは、税請求書と呼ばれる製品またはサービスの請求書を効果的に購入するためのものです。 政府機関の課金、異なる時間帯の課金バウチャー、異なる課金課金プロジェクトのコールは同じではありませんが、管理費集荷領収書と呼ばれることがあります。 内部監査と監査の場合、インボイスの重複やジャンプを防ぐため、各請求書には一意のウォーターアカウント番号が必要です。 ...

发票，是指经济活动中，由出售方向购买方签发的文本，内容包括向购买者提供产品或服务的名称、品質、协议价格。除了预付款以外，发票必须具备的要素是根据议定条件由购买方向出售方付款，必须包含日期和数量，是会计账务的重要凭证。发票也通常称为付款单。 在中国大陆，付款单、收款收据在民间有时也被统称为发票。當局的会计制度规定有效的购买产品或服务的发票称为税务发票。政府部门收费、征款的凭证各个时期和不同收费征款项目称呼不一样，但多被统称为行政事业收费收款收据。 為內部審計及核數，每一張發票必須有獨一無二的流水賬號碼，防止發票重複或跳號。...

中国語辞典での发票の定義

請求書ストアまたはその他の回収部門が発行した領収書。

发票 商店或其他收款部门开出的收款单据。

发票の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の发票を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への发票の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«发票»という単語です。

• 中国語: 发票
• 中国語翻訳家 - スペイン語: factura
• 中国語翻訳家 - 英語: Invoice
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बीजक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فاتورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: счет-фактура
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fatura
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চালান
• 中国語翻訳家 - フランス語: facturer
• 中国語翻訳家 - マレー語: invois
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abrechnung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 請求書
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 송장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: invoice
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hóa đơn
• 中国語翻訳家 - タミル語: விலைப்பட்டியல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चलन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: fatura
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fattura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: faktura
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рахунок- фактура
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: factură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τιμολόγιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: faktuur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: faktura
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: faktura

«发票»に関連する中国語の本

以下の図書目録から发票の使いかたを見つけましょう。发票に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

纳税筹划 - 第 43 页

自印制发票;未经国家税务总局指定的企业私自生产发票防伪专用品、私自印制增值税专用发票;伪造、私刻发票监制章,伪造、私造发票防伪专用品;印制发票的企业未按《发票印制通知书》印制发票,生产发票防伪专用品的企业未按《发票伪专用品生产通知 ...

王虹, ‎陈立, 2006

税务总监

税务机关对于下列购票人在领购发票时,可要求其提供保证人或者根据所领购发票的票面限额及数量缴纳不超过 1 万元的保证金: 1 ·外省、自治区、直辖市来本辖区从事临时经营活动的单位和个人申请领购发票的; 2 ·外县(市)来本辖区从事临时经营活动 ...

贺志东, 2005

税务代理实务: - 第 35 页

( 3 )有以下行为经税务机关责令限期改正而仍未改正者: 0 私自印制专用发票。 0 向个人或税务机关以外的单位取得专用发票。 Q 借用他人专用发票。 0 为他人代开专用发票。 0 未按规定的要求开具专用发票。 Q 未按规定保管专用发票。 0 未按规定申报 ...

全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005

ORACLE财务管理系统教程 - 第 226 页

( 1 )确保永远不会发生重复发票付款的情况; ( 2 )只对到期发票付款并自动采用适当的最大折扣; ( 3 )使用多种标准选择要付款的发票; ( 4 )记录停止付款情况; ( 5 )记录无效付款; ( 6 )联机复查每笔付款的状态信息; ( 7 )处理有效支付。二、审批(一)审批概览 ...

张雁翎, ‎扶青, 2006

SAP财务管理大全 - 第 16 页

开具发票。取消发票会在系统中生成反方向的红字发票和冲销会计分录。业务人员取消原发票后重新开票,并更改价格条款,从实物发票的角度来看,会有如下两种操作情况。彻如果对方能够返还两联增值税发票,我们可以开出红字发票,其中记账联作为 ...

王纹, ‎孙健, 2005

电子商务与ERP理论与实务 - 第 144 页

【新发票】、【合并发票】选项:新发票选项是使【出货单】有一张对应的发票产生,这时这张出货单便不可能再合并到别的发票中。如果要选取【合并发票】选项,必须先将【新发票】取消,或是在选取【新发票】选项之前选取【合并发票】选项才可。合并发票时要手工 ...

杨明一, ‎洪大为, 2003

行政争议法律援助/税务: - 第 103 页

税务机关或国家税务机关委托单位以外的单位和个人取得发票;私售、倒买倒卖发票;贩卖、窝藏假发票;借用他人发票;盗取(用)发票;私自向未经国家税务机关批准的单位和个人提供发票;其他未按规定取得发票的行为。( 3 )未按规定填开发票:单联填开或 ...

汪明, ‎冯青生, ‎赵彬, 2006

税收相关法律: - 第 228 页

(九)非法出售增值税专用发票罪女文 1 ·非法出售增值税专用发票罪的概念和特征女女非法出售增值税专用发票罪,是指无权出售增值税专用发票的单位或者个人,违反国家发票管理法规,将增值税专用发票非法出售给他人的行为。其特征是: ( 1 )主体。

全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005

用語«发票»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から发票という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

微信可以开发票啦扫描还有红包

国税方面，纳税人在国税网上办税服务厅提交代开发票申请并选择微信支付缴税后，通过微信“城市服务”或国税微信公众号即可查询并进行微信缴税。深圳每年有10万 ... «驱动之家, 8月 15»

上午网上申请发票下午快递上门

目前，该模式已首批上线代开增值税专用发票，领用增值税专用发票、普通发票和代开货运增值税专用发票4个项目的线上申请、线下递送服务。纳税人只需早上轻点 ... «新浪网, 8月 15»

“发票书记”索贿400多万元人走到哪报销到哪

由于“派发”发票太多太滥，以至于朱家臣自己有时也分不清。办案人员介绍：“他一般事先写好发票抬头，好多次还掏错了，把本应给张三的发票给了李四，弄得很尴尬。”. «新浪网, 8月 15»

四省市试行增值税电子发票2股值得关注

据新华社报道，北京、上海、浙江和深圳四省市已试行增值税电子发票，试点成功后，将尽快全面推行。税务总局介绍称，增值税电子发票的全面推广，将实现增值税发票 ... «证券时报, 8月 15»

北京租房提公积金将无需合同发票

如果除了无房证明外，还提供了租房合同和实际租房支出发票，经过审核无误，就可以按照现行的规定，每次可提取申请日前3个月内的住房公积金，且每月提取的金额 ... «新浪网, 6月 15»

滴滴专车发票变“代驾费” 用户无法报销

家住深圳的王先生告诉《经济参考报》记者，他从去年下半年开始使用滴滴专车服务，由于他所在的公司需要开具打车发票凭证进行报销，故王先生在使用其服务前， ... «新浪网, 4月 15»

王军：研究改进有奖发票中奖用手机领奖金

他说：“微信红包让我联想到有奖发票的改进问题。大家是否还记得前些年税务机关为了更好地促进以票管税，实施了有奖发票制度。但手工操作起来有些麻烦。比如，要 ... «人民网, 3月 15»

苏宁董事长张近东：电子发票可缓解假货顽疾

全国政协委员、苏宁云商董事长张近东今年提出的议案仍然和网络打假、推广电子发票有关。有观点认为他的提案是针对淘宝，对此张近东表示，苏宁要感谢中国互联网 ... «腾讯网, 3月 15»

内地首家金融电子发票开出国寿每年或省亿元运营成本

为了使“营改增”对电子发票试点企业影响降至最低，北京地税与北京国税开始采用国、地共用一套电子发票系统，同时在增值税和营业税纳税人中推广电子发票。 «人民网, 2月 15»

住房公积金支付房租条件放宽无需提供发票税票

此前，各地在提取公积金支付房租上设置了很多条件，例如租赁合同、租赁发票，有的地方还要求提供租赁税票和家庭收入证明。在现实市场租赁交易中，为了节省 ... «人民网, 1月 15»