"法天"辞典での中国語の意味

中国語で法天の発音

法	天
fǎ	tiān

中国語で法天はどんな意味ですか？

法律の日

法天

Dharmadeva、インドの修道士の中国語翻訳、法律西安。 もともとインドとインドでは、桃園が奈良塔僧であり、帝政の悪魔階級である。 ソン王朝、および兄弟の法律は、サンスクリット語の古典を運ぶためには、 "大乗寺院の生活の共通の翻訳は、明るいDharaniによると"、 "最も人気のある仏陀デュオTuo Nuojing"の共通の翻訳にバチカンの僧侶法の中国の国に来た、 そして "7つの仏は賛美歌"と他の古典、簡単な婉曲表現を翻訳する。 7年（974年）、ソン・タイズはこれらの翻訳を読んで、感謝し、召喚し、ウータイ山に行って中国全土を旅しました。 そして、災害の後、翻訳分野のレイアウトなど、他人の保護は、仏教の経典の翻訳に協力し続け、Xianping 4年（1001年）が死亡した。 彼らは主に仏教の聖典です。 ...

法天（？-1001）Dharmadeva, 印度来华译经僧人、一名法贤。原于中印度摩伽陀國那爛陀寺出家，系剎帝利种姓。 宋初，与兄法護攜帶梵文經典來到中國鄜州，他们与河中府梵學僧法進合作，共同翻譯了《大乘聖無量壽決定光明如來陀羅尼經》、《最勝佛頂陀羅尼經》和《七佛贊唄伽陀》等经典，譯文委婉簡約。開寶七年（974）宋太祖读到这些译本，很欣赏，召見了他們，並允許他們去朝禮五臺山，遊歷中国各地。 后与天息灾、施护等人布置译经场，继续合作翻译佛经，咸平四年（1001年）去世。他们翻译的佛经大多是密教经典。...

中国語辞典での法天の定義

法律の日は自然と自然の方法に従います。

法天 效法自然和天道。

法天の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の法天を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への法天の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«法天»という単語です。

• 中国語: 法天
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cielo
• 中国語翻訳家 - 英語: Heaven
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वर्ग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: небеса
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: céu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বর্গ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ciel
• 中国語翻訳家 - マレー語: Syurga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Himmel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 天国
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 천국
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: langit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trời
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹெவன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्वर्ग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tanrı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cielo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niebo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: небеса
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cer
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ουρανό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hemel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Heaven
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: himmelen

«法天»に関連する中国語の本

以下の図書目録から法天の使いかたを見つけましょう。法天に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

刘伯恩鸡尾酒减肥法: 天啊!他们真的瘦了

作者自创的“鸡尾酒减肥疗法”是一种结合“运动处方” 、“改变饮食习惯”、“药物疗法”三者而成的“混合型减肥疗法”.

刘伯恩, 2002

墨家哲學 - 第 61 页

於是,墨子提出「法天」的主張:「天之行廣而無私,其施厚而不德,其明久而不衰,故聖王法之。」趣確屬一個有力的證明。聖王所要法的「天」概念為何?依王冬珍教授的看法「墨子言及天之本質與特性時,謂天至公至善,全知全能,為宇宙之主宰,萬民之法儀。

吳進安, 2003

太极内功: 传统医疗养生法

太极内功原是内家拳术中内功与外功相结合的一种气功,本书作者总结数十年练功体会,全面介绍这一气功功法的操练及有关事项。

张天戈, 1991

淡水垂钓200法

本书是帮助你成为行家的入门书。它有两大特点,一是全面、实用、新颖,从钓理到钓法,从鱼情到水情,从钓饵到钓具都有深入浅出的介绍;二是图文并茂,一问一答 ...

左天, ‎张旋, 2000

CBETA【趙城金藏】A110n1499 天聖釋教總錄:

大乘莊嚴寶王經一部四卷三藏天息災譯妙臂菩薩所問經一部四卷三藏法天譯一切佛攝相應大教王經聖觀自在菩薩念誦儀軌一部一卷三藏法賢譯普賢曼拏羅經一部一卷三藏施護譯上四經四部一十卷同帙綺字号聖寶藏神儀軌經一部二卷寶藏神大明曼拏羅 ...

三藏安世高譯, 2014

中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 328 页

環顧魏晉玄學家,阮籍和稻康並不把孔子和儒家其他代表人物,作爲所構築之玄學的理想人格。探其原因,我們不難發現阮籍和稻康深受莊子哲學的影響,而被莊子筆下的眞人、至人、神人境界所吸引。《莊子》書中所標舉的「法天貴真」"生命智慧是阮籍領悟「 ...

曾春海, 2012

大家一起來練功 - 第 38 页

大家一起來練功 038 在大自然中,樹木等]般植物的生長,也是按照這個法則。如種子先住地下扎根,就是「人法地」;再用根汲取地下的能量往上輸送,為「地法天」;當長出莖葉後,由行功第一步先讓人體內的氣住地下走,即「人法地」;再吸起地層的能量一起往 ...

許教心, 2012

国学知识基本常识:

《周礼》是一部以人法天的理想国的蓝图吗《周礼》作者的立意,并非要实录某朝某代的典制,而是要为千秋万世立法则。作者希冀透过此书表达自己对社会、对天人关系的哲学思考,全书的谋篇布局,无不受此左右。儒家认为,人和社会都不过是自然精神的复制 ...

林语涵, 2014

詮釋與建構: 董仲舒春秋學的形成與開展 - 第 50 页

故云:「聖人法天而立道。」(《漢書‧董仲舒傳》;頁 2515)道以天為基礎,則「法道」,實即「法天」。又比觀前文「法古」即「法道」之說,則「法古」者,實即「法天」。換言之,董生所謂「奉天法古」,其名有別,其實則一:法古,即是奉天。 15 如上所述,董生所謂之「古」,殆指「 ...

陳明恩, 2011

论语 新读（第二版）

《周礼》是以人法天的理想国纲领,作者希冀透过此书表达自己对社会、对天人关系的哲学思考,全书的谋篇布局,无不受此左右。儒家认为,人和社会都不过是自然精神的复制品。战国时期,阴阳五行思想勃兴,学术界盛行以人法天之风,讲求人与自然的联系, ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«法天»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から法天という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古井贡酒的道法自然：一个白酒品牌的哲学命题

道法自然，是出自《道德经》的哲学思想，“道”所反映出来的规律是“自然而然” 。“人法地、地法天、天法道、道法自然”，老子用了一气贯通的手法，将天、地、人乃至整个 ... «人民网, 9月 15»

天瑞铸造：V法天瑞“铸造”的光荣与梦想

核心提示：接轨世界，引领未来，这是天瑞铸造32年生生不息，不断创新发展的动力源泉。32年来，天瑞铸造深厚的技术积淀和独特的管理及品牌文化优势，使其迸发出 ... «大河网, 9月 15»

佛陀箴言：佛说六道众生如深陷爱欲泥潭则难断轮回

... 明，颠倒妄想，深陷爱欲泥潭，在生死中轮回不休，不知道具体的数量，因此我让你们好好修学，希望终有一日断绝轮回。”《佛说解忧经》，宋代中印度来华高僧法天译。 «凤凰网, 9月 15»

成吉思汗为何不攻打印度原因揭秘

... 八年)，忽必烈将国号“大蒙古国”改为“大元”。1309年(至大二年)十二月，元武宗海山加上尊谥法天启运，庙号太祖。从此之后，成吉思汗的谥号变为法天启运圣武皇帝。 «中国网江苏频道, 9月 15»

两部“五代史”校勘接力40年

在《旧五代史》卷44中，唐明宗尊号的记载分别有“广道法天”与“广运法天”两种。陈尚君表示，上一次点校本认为“广运法天”为正，这次结合敦煌文书中长兴四年中兴殿应 ... «汉丰网, 8月 15»

历史上的今天:成吉思汗逝世揭秘其为何不攻打印度?

从此之后，成吉思汗的谥号变为法天启运圣武皇帝。 一生所经历60余场战争中唯一一次战败：十三翼战. 铁木真18岁时，昔日仇敌蔑儿乞部的脱脱部长又抢走了他的 ... «华声在线, 8月 15»

中华美学关键词：道法自然的要义

道法自然”语出《老子》第二十五章：“人法地，地法天，天法道，道法自然。”意思是人取法于地，地取法于天，天取法于道，而道则取法于自然。对老子所说的“自然”，今人 ... «新华网浙江频道, 7月 15»

学者谈道法自然的要义：心无旁骛才能臻于化境

道法自然”语出《老子》第二十五章：“人法地，地法天，天法道，道法自然。”意思是人取法于地，地取法于天，天取法于道，而道则取法于自然。对老子所说的“自然”，今人 ... «人民网, 7月 15»

《人间有味是清欢》：星云大师是个会做面条的和尚

道家说，“人法地，地法天，天法道，道法自然”。土地的规律是春生、夏长、秋收、冬藏。所以，人们吃饭也该顺应这个规律。春天，阳气升腾，可以吃点儿阳气旺盛的东西， ... «人民网, 2月 15»

一代天骄成吉思汗罕见的败仗：十三翼之战险些丧命

从此之后，成吉思汗的谥号变为法天启运圣武皇帝。 积蓄力量. 时间一幌就是四年，草原诸部间攻伐依旧，烽烟不绝。但是，蒙古部，札只剌惕部，克烈亦惕部和塔塔儿部 ... «中华网, 8月 14»