"妃色"辞典での中国語の意味

中国語で妃色の発音

妃	色
fēi	sè

中国語で妃色はどんな意味ですか？

中国語辞典での妃色の定義

プリンセスカラーピンク。

妃色の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の妃色を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への妃色の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«妃色»という単語です。

• 中国語: 妃色
• 中国語翻訳家 - スペイン語: color de la princesa
• 中国語翻訳家 - 英語: Princess color
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राजकुमारी रंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأميرة اللون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: цвет принцесса
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Princesa cor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাজকুমারী রং
• 中国語翻訳家 - フランス語: couleur princesse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Princess warna
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Princess Farbe
• 中国語翻訳家 - 日本語: プリンセスカラー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공주 의 색
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: werna Putri
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: công chúa màu
• 中国語翻訳家 - タミル語: இளவரசி நிறம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राजकुमारी रंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Prenses rengi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: colore principessa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Księżniczka kolor
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: колір принцеса
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: printesa de culoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χρώμα Princess
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Prinses kleur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Princess färg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Princess farge

«妃色»に関連する中国語の本

以下の図書目録から妃色の使いかたを見つけましょう。妃色に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦鉴赏词典:

(第八十七回)杨yánɡ 杨妃即唐玄宗之妃杨玉环。因其以胖美著称,世称“环肥”。故以杨妃暗喻薛宝钗。〔例〕(回目)滴翠亭杨妃戏彩蝶,埋香冢飞燕泣残红。(第二十七回)杨妃色粉红色。杨妃:即“醉杨妃”。牡丹花名品之一,其花粉红色。〔例〕但见黛玉身上穿着月 ...

裴效维, 2015

媽祖信仰研究 - 第 88 页

然而龍在中國,是皇帝的象徵,在帝王專制的朝代難免觸犯忌諱,另丁伯桂〈順濟聖妃廟記〉也曾謂媽祖為龍女。 ... 妃令拋椗。見一神掀髯突睛,金冠繡袖,隨潮升降,觸纜拂檣,形如電掃雷震。妃色不動,顯出靈變。忽旋風翻浪,逆湃倒澎,彼伏神威,叩謝,盪舟而還。

蔡相煇, 2006

大戴禮記彙校集注 - 第 1 卷 - 第 49 页

王引之亦云,據^本論人,曰少、曰知好色、曰有妻子、^ ,皆謂其年少壯所當值也。宋儒讒賈子知好色下^「妃色,妃匹之色」,非也。盧文弨校^ ^日:「知好色之語,乃約^ ^年歲之所至耳。如〇王樹楠曰:及太子少長知妃色,「妃」當爲「好」,字形之誤。作 75 」。^引臃注 ...

黃懷信, ‎孔德立, ‎周海生, 2005

重生之翻身貧家女（三）:

一個穿著妃色衣裳的女子掩著嘴說道。田敏莊乾笑著,手中的帕子卻絞成了一團麻花,心裡暗恨,這李玉秀算個什麼東西,也就一個小小的商人之女,竟然就敢來嘲笑她。“玉秀妹妹說的是,秀才總好比商人要好,如你所說,將來還真能掙來個舉人娘子的名頭呢。

燕小陌, 2015

鷹爪王:

屋中妝台鏡奩,門上掛著一件妃色的軟簾,正對著窗戶是一架木床,也是妃色的帳子;床上錦茵繡褥,十分富麗。司徒謙卻被那兩個侍女架到床上,只剩了貼身的小衣,似乎極其馴順,毫不抗拒,被那一個侍女按倒在床上,由那個叫紅鶯的侍女,拉過一對鴛鴦枕給枕 ...

鄭證因, 2014

重生之翻身贫家女（三）:

一个穿着妃色衣裳的女子掩着嘴说道。田敏庄干笑着,手中的帕子却绞成了一团麻花,心里暗恨,这李玉秀算个什么东西,也就一个小小的商人之女,竟然就敢来嘲笑她。“玉秀妹妹说的是,秀才总好比商人要好,如你所说,将来还真能挣来个举人娘子的名头呢。

燕小陌, 2015

三門街前後傳:

見史錦屏頭戴紫金冠,斜插兩枝雉尾,粉額朱顏,柳眉杏眼,櫻桃口,雪白銀牙,耳掛八寶珠環,身穿大紅湖縐平金疊翠罩袍,內襯楊妃色湖縐繡花密扣緊身短襖,束著一條淡黃結線排縧下垂。腰佩一口鴛鴦寶劍,下穿一條湖色熟羅品藍緞平金百折裙,內襯湖色縐紗 ...

朔雪寒, 2014

關於藝術學的100個故事:

漢獻帝二十六年,曹丕繼承了魏王之位,並立刻稱帝,史稱魏文帝。他強佔了甄宏為妻,將之立為皇后。而此時的曹植心灰意冷,孤身回到了自己的封地陳。由於後宮佳麗眾多,甄妃色衰失寵,第二年便鬱鬱而死。這時,曹植入京陛見已貴為魏文帝的兄長曹丕,知悉 ...

顏亦真, 2008

中国织绣服饰论集 - 第 91 页

在经面缎地子上织出与地色相同的纬面缎纹的,称为暗花;在纬面缎地或纬向斜纹地上织出与地色相同的经面缎花纹的,称为亮花。暗花缎质地 ... 例:妃色灯笼寿字纹暗花缎(图一七)经:妃色,单股右手弱捻,粗直径 0.09 毫米,密度每厘米 126 根。纬:妃色,无捻 ...

陈娟娟, 2005

Isaaci Newtoni ... opuscula mathematica, philosphhica, et ... - 第 179 页

お II 枕 R 咄も位由卯 I 加色而血町 lpr0du 曲血, e 沖名カ了血ぬ ad ゆ n 打ぴ油 p 拙cc mov 由 mt TELぅ氾山cc e 血 ... 甘 gop ぬcc,叩村 t0 ぬ C 町 va 和cc t " adea 血&血 P 唯血 I 血cc妃色ま DC , &ideo 山必 bon 如切肛,丘 d 仁" m 曲ゆ血血 C 仙 pp0 ...

Isaac Newton (sir.), ‎Giovanni Francesco M.M. Salvemini di Castiglione, 1744

用語«妃色»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から妃色という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2014款凯迪拉克SRX上市售42.98-62.8万

外观方面，2014款凯迪拉克SRX新增了摩卡灰，而内饰也增加了太妃色。而配置方面，新车进行了安全配置方面的升级。采用了“ESS强化安全策略Ⅱ”，包括座椅震动 ... «爱卡汽车网, 11月 13»

2014款凯迪拉克SRX上市售42.98万-62.8万

内饰配色新增了太妃色。此外，安全配置方面也进行了升级，由现款的ESS强化安全策略升级为ESS强化安全策略Ⅱ，新的安全策略增加了ACC自适应巡航系统和CMS ... «易车网, 11月 13»

甄嬛"沈眉庄"斓曦赴台打知名度主动求见《猪王》

继“皇上”陈建斌、“甄嬛”孙俪、“温太医”张晓龙、“华妃”蒋欣、“果郡王”李东学、“皇后”蔡少芬后，饰演“ ... 老在节目中扮选妃色员外的猪哥亮，终于有机会一亲惠贵人芳泽。 «人民网, 2月 13»

MTV《日韓音樂瘋》辰亦儒後宮選妃色字當頭露本性直呼凍袂條

後宮甄嬛傳在台灣造成一股後宮熱潮，經典台詞人人都能說兩句，現在這股勢力也燒進日韓音樂瘋啦！日韓音樂瘋主持人辰亦儒這次扮演色皇帝，與MTV VJ─Chris ... «yam天空新聞, 2月 13»