"坟地"辞典での中国語の意味

中国語で坟地の発音

坟	地
fén	dì

中国語で坟地はどんな意味ですか？

中国語辞典での坟地の定義

どこに墓があるのか​​、どこに墓があるのか​​。

坟地の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の坟地を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への坟地の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«坟地»という単語です。

• 中国語: 坟地
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cementerio
• 中国語翻訳家 - 英語: Cemetery
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कब्रिस्तान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقبرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кладбище
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cemitério
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কবরস্থান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cimetière
• 中国語翻訳家 - マレー語: Makam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cemetery
• 中国語翻訳家 - 日本語: 共同墓地
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 묘지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cemetery
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nghĩa trang
• 中国語翻訳家 - タミル語: கல்லறையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दफनभूमी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mezarlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cimitero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cmentarz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кладовище
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cimitir
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νεκροταφείο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: begraafplaas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kyrkogård
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cemetery

«坟地»に関連する中国語の本

以下の図書目録から坟地の使いかたを見つけましょう。坟地に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国当代文学经典必读：2010短篇小说卷 - 第 55 页

赖支书说,那是,我们就是靠个坟吃饭,给改成了门,人家就不来了,所以还是得叫个坟。马四季说,我做梦也没想到,来当个村宫,接头地点居然在坟地里。赖支书说,坟地不好吗?现在大家都抢坟,地价比城里的别墅涨得还快嗅。说得得意忘了形,从口袋里擒出一 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

认识我们永久的家园（科普知识大博览）:

奇异的大象墓地自古以来就有一种传说:大象在行特死亡之时,一定要跑到自己的坟地去迎接自己的末日。可以设想如果这种大象坟地真的存在,那里肯定会留下许多象牙。象牙可用来制作工艺品,价格昂贵,因为在野象的天围非洲经常有人为了得到象牙, ...

苗桂芳, 2013

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 4 页

有些地方的乡下人就管这种月亮叫长毛毛的月亮,还有人说这种月色昏暗的夜晚,是孤魂夜鬼最爱出来转悠的时刻。)等到了地方,他先喝了身上带的半斤烧酒,以壮胆色。这天夜里,月冷星寒,阴风嗖嗖的刮着,坟堆里飘荡着一片片磷火,不时有几声叽叽吱吱的 ...

天下霸唱, 2007

客家祖先崇拜文化: 以粤东梅州为重点分析 - 第 144 页

总坟,主要负责处理所辖社群先人的营葬和祭祀及其有关事务。在社团总坟内,不仅有个人坟地,还有该社群所属社团设立的总坟。个人坟地有免费或费用很少与支付一定费用两种情况。例如,根据碧山亭二战后的资料研究,碧山亭的个人坟地有两类:一类是 ...

李小燕, 2005

百年匪王:

... 一名日軍軍曹帶領。這個班的日本兵,每天早上都要起來出早操,路線是出圍子東門往南,上鄉間小路。出操的時候還喊口號,唱日本歌,是警惕性最低的時候。決定打以後,他們將伏擊的地點定在了圍子東門南一裏多的地方,這兒有一片老墳地,墳地裏的墳頭 ...

王金年, 2006

21世纪中篇小说排行榜 - 第 162 页

我就往南我 o 八条路在花街南边,那地方是一片大荒地,因为要穿过一片坟地,平常很少有人去。当时我根本没想到小狗根本跑不了那么远,稀里糊涂就去了。一路是是停停,进了坟地。坟墓之间长满松树,穿过时阴郁清凉,心里跳跳的。要不是大白天。打死我 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

奇异有趣的动物世界（科普知识大博览）:

传说中临死的大象会非常主动地跑到自己的坟地去自筑墓穴,这是真的吗?要是果真如此,那么大象墓地就是一个天然的聚宝盆了,因为不朽的象牙可是价值连城的。苏联探险家布加莱夫斯基兄弟俩,曾经前往非洲的肯尼亚寻觅象牙。某日,他们攀上了森林 ...

苗桂芳, 2013

三俠劍:

倘或再有讀書的少年,正式的商人,再遇上他們這群,買賣人饒上被了騙,事被東家掌櫃的知道了,決不能實地調查,必至竟以莫須有之事,連事都得散了;少年遇上這宗事,回到家中必得受家長處罰。我倒要追下這老者與少婦去,看這位老者與少婦回到劉家墳地。

朔雪寒, 2014

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 382 页

黑龙江宁安一带,葬后三日,丧家复往墓地,以土培坟,曰"圆坟"。 1 望奎人也在葬后第三日圆坟,重新添土,并用秫秸三根,两端折曲,插于坟上,以铜钱一文,红线穿之,系于当中之秫秸上,谓之"上梁"。吉林各地的习俗相同,如梨树等地,在葬后三日,子孙诣墓哭奠, ...

石奕龙, 2005

北京市石景山區地名誌 - 第 423 页

睿亲王坟在 1929 年被盗发。石料被张学良所部拉^。 1930 年前后.睿亲王后裔颐年把土地所有权给了照看坟地户。最初照应坟地有孟家两户、胡家、罗家各一户。如今,只有孟家有人。孟广德、孟广全讲,西边的睿亲王坟址现为桃园,残存金刚墙一段,宝顶 ...

石景山區地名志编辑委员会, 1991

用語«坟地»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から坟地という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

安徽亳州4名男童遇害一女孩被掐昏现身坟地

安徽亳州市利辛县委宣传部官方微博8月16日发布微博称，14日下午，胡集镇杜湖村秦铁庄发生男童命案，经侦查，案件为一起刑事案件，犯罪嫌疑人已被刑事拘留。 «凤凰网, 8月 15»

消防官兵坟地练胆气氛诡异让官兵们步步惊心

股城网讯：消防官兵坟地练胆气氛诡异让官兵们步步惊心，近日，甘肃省平凉市崆峒区七里店消防中队为了提高消防官兵的心理素质和心理承受能力，特地安排官兵们 ... «股城网, 5月 15»

广西兔唇宝宝出生4天被扔坟地活埋

4月20日，广西黄某生下一7斤重男婴，先天兔唇，在母亲、婆婆等劝说下，黄某夫妇决定遗弃孩子。24日，1800元雇来的莫某将男婴扔至坟地。2天后，莫某又将“死亡男 ... «搜狐, 5月 15»

未满月唇裂男婴被埋乱坟堆8天8夜奇迹存活

5月4日，田东县平马镇发生一件既骇人听闻又匪夷所思的事：一上山采药的中年妇女，在坟地旁边隐约听到哭闹声，由于担心遇到“不干净”的东西，遂急忙到山脚下的佛 ... «新浪网, 5月 15»

原标题：未满月男婴被埋在乱坟堆8天8夜奇迹存活获救

5月4日，田东县平马镇发生一件既骇人听闻又匪夷所思的事：一上山采药的中年妇女，在坟地旁边隐约听到哭闹声，由于担心遇到“不干净”的东西，遂急忙到山脚下的佛 ... «人民网, 5月 15»

房山清大宝顶墓主身份成谜百年前看坟人或卖坟地

法制晚报讯（记者崔毅飞）本报连续报道，房山区上万村一农家院内，存在一座硕大的三合土宝顶。墓主人的身份成谜，给遗迹蒙上了一层神秘的面纱。 近日，当地村民 ... «中国新闻网, 4月 15»

西宁村民违规卖荒山做坟地相关部门将进行综合整治

央广网西宁4月4日消息（记者葛修远）据中国之声《央广新闻》报道，清明节前夕，有群众反映在青海省会西宁市，一些村民私下将一些集体所有的荒山荒坡出售给市民用 ... «中国广播网, 4月 15»

甘肃平凉：消防官兵夜闯坟地“练胆”(图)

此次训练的主要内容是有：夜间在坟地进行巡逻、找物、露宿和跑步等，负责此次训练的张海涛队长说：“通过此次夜间坟地心理素质训练，进一步提高了官兵在特殊情况 ... «搜狐, 3月 15»

男子坟地旁将女子强奸事后提出与其“处朋友”

去年1月8日，张某在老地方找到吕女士，说自己要去上坟，吕女士拉他到了坟地。张某露出凶相，威胁吕女士“从”了自己。张某在车上对吕女士强行施暴，事后，张某也 ... «东北网, 2月 15»

父母筹划为呼格吉勒图迁坟有陵园致电愿免费

立春当日，呼格吉勒图父亲李三仁说，现在为儿子呼格吉勒图换坟地的事情已经提上日程。为了能够找一块较为合适的坟地，当天两位老人还特意邀请了新华社记者汤 ... «中国新闻网, 2月 15»