"分服"辞典での中国語の意味

中国語で分服の発音

分	服
fēn	fú

中国語で分服はどんな意味ですか？

中国語辞典での分服の定義

副サービス服従。

分服 顺服。

分服の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の分服を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への分服の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«分服»という単語です。

• 中国語: 分服
• 中国語翻訳家 - スペイン語: horas de servicio
• 中国語翻訳家 - 英語: Hours service
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घंटे सेवा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ساعات الخدمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: часы службы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: horas de serviço
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘন্টা সেবা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Service Heures
• 中国語翻訳家 - マレー語: perkhidmatan jam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stunden -Service
• 中国語翻訳家 - 日本語: 時間サービス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시간 서비스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sub-layanan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giờ phục vụ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மணி சேவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तास सेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Saatler hizmet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ore di servizio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: godziny obsługi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Годинники служби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: serviciu de ore
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ώρες εξυπηρέτησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uur diens
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: timmars service
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: timers service

«分服»に関連する中国語の本

以下の図書目録から分服の使いかたを見つけましょう。分服に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

救傷秘旨:

用前十三味方加桔梗八分、川貝一錢,同煎二服。再用奪命丹五六服,又紫金丹二三服。若不愈,一百二十日死。臍上水分穴。屬小腸、胃二經。打重者,不服藥二十八日死。宜用前十三味方加桃仁、元胡索各一錢,同煎。沖七厘散三分服,再用奪命丹三服。

趙廷海, 2015

保幼新編:

凡五岳赤者,熱(人參茶三、四分,調牛黃抱龍丸服之);淡白者,皆虛(保元湯主之)。天庭紅,大熱(人參茶三、四分,調牛黃抱龍丸服之);青主風(保元湯調瀉青丸服之)。印堂(兩眉間)青者,人驚(清心靈神東加草龍膽、酸棗仁炒各五分服之);紅白者,水火驚(清心靈神 ...

朔雪寒, 2015

本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書

土碗取其助脾也。。傷寒呢逆及喊逆不定:丁香一兩,干相蒂毒腫入腹..雞舌香、青木香、薰陸香、屬香各一兩,水四升,煮二升,分二 O O 繫,頓服。不痘更食蟹致傷..丁香末,臺湯服五分。婦人崩中畫夜不止:丁香二兩。酒二升煎一升分服。 O 婦人難產:母丁香三十 ...

李時珍, 2015

男人吃什么才健康:

每日1剂,2次分服。【功效】理气健脾,燥湿散寒。用治寒湿阻滞所致的急性胃肠炎,症见呕吐清水,恶心,腹泻如水,腹痛肠鸣并伴有畏寒发热,颈项或全身关节酸痛,四肢清冷,胸膈痞闷,头晕纳呆等。芦根竹茹汤【材料】鲜芦根30克,竹茹6克,刀豆子、葛根各10克。

林晓轩　编, 2014

生薑治百病: 效果奇佳的疑難雜症小偏方 - 第 49 页

【處方】21 生薑3片,鵝不食草6克,紫蘇葉、胡頹子葉各9克用法◎以上諸藥水煎服,每日1劑,分2次服。說明◎主治風寒咳嗽。【處方】22 生薑18克,百部15克用法◎水煎去渣分服。說明◎主治風寒襲肺咳嗽。【處方】23 生薑18克,天南星6克用法◎每日1劑,水煎 ...

貴珠, ‎延慶, 2015

把脈自學聖經

桂二麻一邪停表'正更虛桂寞皇 5 茍藥 2 麻黃 T 杏仁寸甘草 2 生菫 2 參;昜清肺胃熱,補脾石胄才 6 矢口母 6 炙甘草 2 梗米人參 2 分三眼桂二越一津液不定又盲表桂枝 2 苟藥 2 甘草 2 生壼 T 大棗 4 麻黃分三眼賣昜證 O_7 石胄 T6 分二服桂枝去桂:弓藥 ...

王天佑, 2013

止園醫話: 1938年北京止園學社本

此方內服,外用冷罨法於肋間高腫處,一日三次施行,中藥係於晚間臨睡時服下。又用阿斯比林三•○乳糖三•○分六包,一日二次,自上午六點鐘至下午六點,分服二包,於三日之間,備用六包。中藥則服第一劑取微汗,第二劑已不惡寒,減去荊芥、防風,照方再服二 ...

羅止園, ‎朔雪寒, 2015

女性最佳保健读本:

水煎服。每日1 剂,2次分服。用治带下量多,色白质稀,有腥味,腰膝酸软,纳呆便溏,小腹坠痛,尿频,舌质淡,苔白滑,脉沉缓。 (3)薏米红糖粥:取薏米60克,红糖30克。按常法煮粥食用。每日1剂。用治慢性宫颈炎。(4)蘑菇薏米粥:取鲜蘑菇60克,薏米50克,精盐、 ...

严锴 主编, 2014

奇效良方:

治瘡毒出盡後服之,恐瘡毒入目,極妙。黃芩山梔子黃丹上等分為細末,用牛蒡子葉取汁,調塗於頂門。一百四十一、燈心湯治瘡痘出後煩喘,小便不利者,宜進之。燈心(一把)鱉甲(醋煮黃,二兩)上銼為散,每服一兩,用水八合,煎取四分服之,各量大小加減服之。

董宿, ‎朔雪寒, 2015

女人吃什么才漂亮:

宫颈炎的饮食疗法宫颈炎患者可选用以下食疗方: 1猪苓土茯苓汤:取猪苓、土茯苓、赤芍、丹皮、败酱草各15 克,栀子、泽泻、车前子(包)、川牛膝各10克,生甘草6克。水煎服。每日1剂,2次分服。用治带下量多,色黄或夹血丝,质稠如脓,臭秽,阴中灼痛肿胀,小便 ...

林晓轩　编, 2014

用語«分服»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から分服という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

华力创通获得北斗民用分服试验资质

全景网8月21日讯华力创通（300045）周五公告称，公司近日获得国家卫星导航应用权威管理部门对从事北斗综合运营服务企业最高授权——《北斗民用分理服务试验 ... «搜狐, 8月 15»

盘点常吃的12种鱼有啥营养日常吃鱼9技巧

鲤鱼与冬瓜、葱白煮汤服食，治肾炎水肿。大鲤鱼留鳞去肠杂煨熟分服之，治黄疸。用活鲤鱼、猪蹄煲汤服食治孕妇少乳。鲤鱼与川贝末少许煮汤服用，治咳嗽气喘。 «人民网, 12月 14»

游久《君临天下》国内全面公测25日全球同服

游久《君临天下》国内全面公测25日全球同服 ... 目前已经在多地上线，并取得了不错的成绩。11月25日，《君临天下》将全球同服，玩家可不分区、不分服进行同场较量。 «Donews, 11月 14»