"封胡遏末"辞典での中国語の意味

中国語で封胡遏末の発音

封	胡	遏	末
fēng	hú		mò

中国語で封胡遏末はどんな意味ですか？

中国語辞典での封胡遏末の定義

シールヒューマオは、終わりの優秀な子供たちを類推します。

封胡遏末 比喻优秀子弟。

封胡遏末の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の封胡遏末を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への封胡遏末の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«封胡遏末»という単語です。

• 中国語: 封胡遏末
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - 英語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - 日本語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - タミル語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fenghuemo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fenghuemo

«封胡遏末»に関連する中国語の本

以下の図書目録から封胡遏末の使いかたを見つけましょう。封胡遏末に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 326 页

又《谢万传》七九 2037 遏亦作"羯" ,渊亦作"川" ,因避李渊讳而改。后来用〔封胡遏末〕,泛指优秀子弟,多称誉别人家的兄弟子侄。遏也作"羯化^ ) "。宋^苏轼《蜜酒歌,又一首"答二犹子与王郎见和》:封胡羯末已可怜,不知 31 有王郎子。 I 宋,陆游《剑南诗稿^四九' ...

刘洁修, 1989

世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 681 页

... 人身亦不恶 5 ,汝何以恨乃尔 6 ? "答曰: "一门叔父,则有阿大、中郎 7 ;群从兄弟,则有封、胡、遏、末 8 。封胡,谢韶小字。遏末,谢渊小字。韶字穆度,万子,车骑司马。渊字叔度,奕第二子,义兴太守。时人称其尤彦秀者。或曰封、胡、遏、末,封谓朗,遏谓玄,末谓 ...

刘义庆, 1998

世说新语全译 - 第 2 卷 - 第 467 页

柳士镇, 刘开骅, 刘义庆. 義之的儿子王献之,后来离婚。 2 二谢:指谢安、谢万。王、谢两家也是亲家,二谢的侄女谢道韫嫁给王養之的另一个儿子王凝之为妻。 3 倾筐倒庋( 8 ^ 1 鬼) :比喻尽其所有,盛情款待。庋,放物品的架子。右军将军王羲之的妻子郗夫人 ...

柳士镇, ‎刘开骅, ‎刘义庆, 2008

容貌和才氣哪個對女人更重要:

晗莫莫. 詩,辭清句麗,傳誦不衰。謝安也不無同感,稱讚謝道韞頗有雅人深致。還有一次,在北風怒吼,雪花紛飛的寒冷冬天,一家人圍爐閒談,謝安問大家:「大雪紛紛而下,像是什麼樣子?」謝朗應聲道:「撒鹽空中差可擬。」謝道韞接著說:「未若柳絮因風起。

晗莫莫, 2006

越縵堂讀書簡端記 - 第 89 页

李慈銘, 王利器 又案:『一作』下脱『谢謂嘲』三字^以文義推之可知。同條注一作胡謂淵遏謂玄末謂韶也謝萬傳可證;彼『淵』作『川』^唐人避髙祖諱。 25 ?,"案此處『^謂』下脱『^ ;湖謂』三字^『韶朗玄』三字誤衍. '當作『^謂湖謂间謂^ ,味謂^』?同條注或曰封胡遏末 ...

李慈銘, ‎王利器, 1980

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

她觉得不称意,谢安问起时,她说:“一门叔父,则有阿大、中郎;群从兄弟,则有封胡遏末(指谢韶、谢朗、谢玄、谢琰四人),不意天壤(天地)之中,乃有王郎!”2龙文:骏马名。比喻才能出众的儿童。《北齐书∙杨愔传》:“此儿驹齿未落,已是我家龙文;更十岁后,当求之千里 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

世說新語: - 第 876 页

劉義慶 朔雪寒. 876 王凝之謝夫人既往王氏,大薄凝之。既還謝家,意大不說。太傅慰釋之曰:「王郎,逸少之子,人材亦不惡,汝何以恨乃爾?」答曰:「一門叔父,則有阿大、中郎。群從兄弟,則有封、胡、遏、末。不意天壤之中,乃有王郎!」 877 韓康伯母,隱古几毀壞, ...

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

品人明鏡(下)

... 父親的慰解之詞,再也按捺不位,便哭訴起來:「我們家一門,叔父當中,有阿大(咁尚)、中郎一讚央) :群從兄弟當中,則有封胡一對略小字)、遏末〔鍬淵小字) ,哪一個不是一等]的好男子 0 天地之間,王郎哪排得上等哦?」

劉義慶, 1991

硏露齋詩文集 - 第 6 页

饒學曙. 柳 I 絮因風^何似梅花到她香 I I ;養入, I ; I 生寿詩玉十^ " ! I 诃. 汗 1 ^ "赘争少一鴨^ ^一匕^ 6 出梦脊了^脅湫尉^玄郎^娟江左属犹王謝^封胡遏未^童牙夭: :道報^絮: :」〜」夜嬖#輕閉防有任家白練裙 1 湖^ ^夭垂幕全入高^容意 1 何剡^身行更一外^ ...

饒學曙, 1827

新增幼學故事瓊林

I 吐 hu 〞』緬心衄」 h { } {叭切』之屾[「扣 M _ 也立刀口肥朗川此臼早,』割嵋,玄以功名終租鈿匕謅道韞日一『[咖一「′ l 俶'〞^一 n睜下 o 得親一可犬中薊郡從兄弟則有封胡′遏未 Q 唐聿霆兄弟檯禾粹 l.、u 曰戲彩細 ˋ 目加′彗‵忖 ˊ 、^ p 殊 m 有咨儒酪 ...

程允升, 1796

用語«封胡遏末»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から封胡遏末という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

桌面级名门力作海盗船380T机箱评测

封胡遏末 关注. 举报 [38楼] 封胡遏末 2015-03-30 23:41. ZOL北京市网友[ dutyecho ] 的原帖1. @作者王晔：感觉这款都快退市了，怎么刚评测. 回复. ZOL江苏省连云港 ... «中关村在线, 3月 15»

附：海盗船380T机箱美图赏析_桌面级名门力作海盗船380T机箱评测

封胡遏末 关注. 举报 [38楼] 封胡遏末 2015-03-30 23:41. ZOL北京市网友[ dutyecho ] 的原帖1. @作者王晔：感觉这款都快退市了，怎么刚评测. 回复. ZOL江苏省连云港 ... «中关村在线, 3月 15»

李嘉诚套现：大幕快揭开了？

网友“封胡遏末”分析：港人经过一个半世纪的抗争好不容易才赢得今天民主自由的政治格局，如今黄俄不仅自己拒行宪政，还想把香港也拖离宪政轨道强行纳入供餐猪 ... «股城网, 9月 13»