"服俸"辞典での中国語の意味

中国語で服俸の発音

服	俸
fú	fèng

中国語で服俸はどんな意味ですか？

中国語辞典での服俸の定義

提供された年金公的年金。

服俸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の服俸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への服俸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«服俸»という単語です。

• 中国語: 服俸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: las pensiones de servicio
• 中国語翻訳家 - 英語: Service pensions
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सेवा पेंशन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معاشات الخدمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Обслуживание пенсии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: serviços de pensões
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরিষেবা পেনশন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Prestations de retraite
• 中国語翻訳家 - マレー語: pencen perkhidmatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pensionen
• 中国語翻訳家 - 日本語: サービス年金
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 서비스 연금
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Service pensiun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dịch vụ trợ cấp hưu trí
• 中国語翻訳家 - タミル語: சேவை ஓய்வூதிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सेवा पेन्शन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: servis emeklilik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: le pensioni di servizio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pensjonat serwisowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: обслуговування пенсії
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pensiile de serviciu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπηρεσία Συντάξεων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Service pensioene
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pensioner tjänste
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tjenestepensjon

«服俸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から服俸の使いかたを見つけましょう。服俸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

杨嗣昌集 - 第 1 卷 - 第 136 页

杨嗣昌, 梁颂成. [ - ]据台湾"中央研究院历史语言研究所"编(明清史料辛编〉校订。题中"请" ,《辛编〉作"存"。文中括号内文字未注者,即该书可从或亦通者。[二]《辛编》无"会同监视臣张国元,于公署"。微臣未敢支俸事窃臣前因登、莱叙捷,蒙恩加升服俸一级, ...

杨嗣昌, ‎梁颂成, 2005

松窗夢語:

如此舉措,何以服人心哉?因知舉劾之貴當也。然而士人待次銓曹者, ... 不使沈溺也。王官長史以下,遞許保升本府員缺。其保升服俸,惟進士 ... 今後但以兩考為期,知縣歷俸六年得升,知府、知州亦限六年方為升轉。如歷三考,知府得升布政、憲使,政積尤異者, ...

朔雪寒, 2014

隋史遺文:

近議正歷上選八年,雜歷上選十三年,法阻太難。況近年就選人少,遂將本項應選員缺,除補別途,事屬未安。余嘗定為正歷五年,雜歷九年,俱准取選,庶藉少仕以宣力效勞,亦激厲成全,不使沈溺也。王官長史以下,遞許保升本府員缺。其保升服俸,惟進士舉人 ...

朔雪寒, 2014

高拱全集 - 第 1 卷 - 第 266 页

为照知府李渭、知县刘顺之,既经抚按官会议前来,俱与本部查访相同。相应议处。合候命下,将李渭加升从三品服俸,刘顺之加升从五品服俸,仍管原府原县事务,以示优异。本部各给文凭,令其钦遵行事。以后如果不替初心,政成之日,另议升用。隆庆四年五月 ...

高拱, ‎岳金西, ‎岳天雷, 2006

公務人員退休撫卹基金監理法規輯要 - 第 67 页

附表一退伍金、退休俸及瞻養金給與規定表(第二十五條附表)現役年資給與-十|十|十|十|十|十|十|十|十|三|土|土|土|土|土|土|土|土|土|三|主|主|主|主|主|一| = | = | * | | |中| ^ |九|十十| - |十|十| - |十|十|十|十| |十|十|十|十|十- |二|主|四|五|六|七|八|九|手|一|三|三| ...

公務人員退休撫卹基金監理委員會, 2009

Sichuan tong zhi - 第 6 卷

十月機使手州靦飛俸功部部之緬得象川克曼′凌占勦吧過土量父魚;詔以題子袱皮走者捷二!壼嘉踱,三「屾處帥膝舍眥服俸陞雲敵罕緗喇我'三岳霎戊乞似旯溉春右六兼公南俘色牙投師十鳳. .弓〝二裊!庵| _ 上」景 il 二' ; l 口 ˊ ′ ˉ ˉ ′ `〝】三予休鯖廣 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

明史紀事本末:

時帝欲除去釋殿,召武定侯郭勳、大學士李時、禮部尚書夏言入視大服千善殿,有金鑄象神鬼淫褻之狀,又金函玉匣,藏貯佛首佛牙之類及支離傀儡, ... 十二月,以皇嗣生,錄致一真人邵元節禱祀功,加授禮部尚書,給一品服俸,賜白金、文綺、寶冠、法服、貂裘。

朔雪寒, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

次日再命設壇,世宗格外虔誠,沐浴齋戒,才詣壇前禱祀,但見香煙凝結,佳靄氤氳,大家說是慶雲環繞,非常瑞征。世宗亦信為天賜。過了三日,閻妃分娩,果得石麟,群臣排班入賀。世宗道:「這都是致一真人的大功呢。」慢着。遂加授元節為禮部尚書,給一品服俸, ...

蔡東藩, 2015

Kao shi yuan gong bao - 第 13 卷，第 1-6 期 - 第 103 页

定交用十無改之年階就職關條訴叙員晉日考參人之關對應^訴,通乙一不任資二對其人務第願俸任級據績加並規務象適機願公亊節條合,位月照原員人一在級用 ... 第服俸務乙上二請員審本二務給人等開)三;定部三年法員考函臺項亦之以五資第人試復華規 ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 1993

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

只二千多兵,不但把賊殺的殺,降的降,而且斬賊一員大將,面諭兵部將慕義、林忠、尚智皆升游擊將軍,加都督同知職銜,賜正二品服俸。林忠仍帶軍功二次,千總國守斬賊有攻,著升守備,加都督僉事。其隨軍有功人員,皆著加一級,兵卒每人賞銀十兩。其投降賊 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

用語«服俸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から服俸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

阎步克：论中国古代官制的品位与官阶

清代的“加某品衔”、“加某品服俸”，等于是把官品本身用如品位了。此外还有第五，勋官、封爵的等级虽非官阶，但无疑也具有某种品位功能。 历代王朝中这些因素 ... «网易, 6月 09»