"妇公"辞典での中国語の意味

中国語で妇公の発音

妇	公
fù	gōng

中国語で妇公はどんな意味ですか？

中国語辞典での妇公の定義

夫と妻の父。

妇公 妻父。

妇公の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の妇公を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への妇公の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«妇公»という単語です。

• 中国語: 妇公
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mujeres públicos
• 中国語翻訳家 - 英語: Women public
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सार्वजनिक महिलाओं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المرأة العامة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Женщины с общественностью
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mulheres públicas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মহিলাদের প্রকাশ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Femmes publiques
• 中国語翻訳家 - マレー語: wanita awam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Frauen öffentlichen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 公共の女性
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공공 여성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Women umum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phụ nữ công
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொது பெண்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महिला सार्वजनिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kamu Kadınlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: donne pubblici
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kobiety publiczne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жінки з громадськістю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: femeile publice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γυναίκες δημόσιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vroue openbare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kvinnor offentliga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kvinner offentlige

«妇公»に関連する中国語の本

以下の図書目録から妇公の使いかたを見つけましょう。妇公に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

虞初新志:

某曰:「機在是矣。某公者,矢願於報恩塔下,倩人書百部《首楞》施四方,方覓人。子誠善書,計可得數金,事或可圖歟?曷疾去!」戚乃尾某行,而以子屬成。見某公,以情告。試以書,書誠工。某公既善其書,又憫其遇,施十金。某踉蹌攜戚至某標郝總旗所。郝他出,郝婦 ...

朔雪寒, 2015

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 「以」,閩、監、毛本同,何校本作「然」。按: ^作「復特」。「故深」,閩、監、毛本作「復特」,何校本無此二字。「故」,閏、監本同,毛本作「而」,誤。「者」,閩本同,監、毛本作「曰」,誤。傳補注同。「德薄」,閩、監、毛本同,單疏本作「薄德」,書至, ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 「已」,今傳作「以」。「十四」, ^ 8 ^作「十五」,誤。此注亦無「詳』字。」據補。「公會戎于漕』注同,當镩以補正。按四年疏内引鏜云:成十四年疏引此注作『先自詳正』,與上「先自詳正」,「詳」字原無,按阮校:「諸本同。浦之道,故注者 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

上古汉语语法研究 - 第 319 页

《尔雅'释亲〉说: "子之妻曰妇。"《诗经'氓〉: "三岁为妇。"笺: "有舅姑曰妇。"《颜氏家训'书证〉说: "妇是对舅姑之称。"都说明"妇" ^化)在意义上的这个特点。除了表示儿媳之外, "妇"还常表示成年女子。實、"妇"的语义特征不同,当使用异义分析法时,它们常在以下 ...

李佐丰, 2003

日治臺灣醫療公衛五十年（修訂版）: - 第 298 页

張秀蓉 編註. 大正11年[1922]隨著社會的進步,助產婦講習規程作了新的修正,為兼顧日本人的需求,附設產婆培育機構,此機構除設立於臺北醫院內之外,也另於臺中、臺南兩醫院增設。而考慮私人產婆養成機關畢業生的需求,特於大正12年[1923]根據府令 ...

張秀蓉 編註, 2015

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 26 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 I 一二七 0 「僭」, 5 、毛本作「箫」。「逆』。」 0 「迎」,阮校:「案^ ;作「迎」,閩、監、毛本誤杜以此經書「曹羈出奔陳,赤歸于曹」,與「鄭忽出奔深並無傳。^ 8 以曹耩爲曹大夫,三諫不從而出奔。【疏】注「耩蓋」至「名赴」。〇正義曰: ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

明末江阴守城纪事 - 第 210 页

妇耳。"某叹曰: "世固有不持金而求得妇者! "疾起去。成挽之,告以戚为帝所指示,始昧昧至此,实不持金。城陷家破,安得金。某闻戚语,悽然悯之曰: "即告尔妻所在,不得尔金,易耳,顾无金,彼武人,赤手返尔妻耶? "具告以妻所在。戚与成彷徨久之。某忽曰: "子何 ...

徐华根, 2007

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

姑斷 _ 借端出婦不法 _ 頗有勃姑益盡反相誣告諸官。官問堅夫姓名,婭日:「夜來宵去,實不知其阿誰,鞠婦自知。」因喚婦。婦果知之,而以堅情歸遍 _ 苦相抵。拘無賴至,又暉辨:「兩無所私,彼姑婦不相能,故妄言相証毀耳。」官日:「一村百人何獨誣汝?」重答之。

蒲松齡, 2015

称谓录: (校注本) - 第 121 页

妇父《世说》: "太傅谢安,王国宝妇父也"。妇公《后汉书,第五伦传》: "光武戏谓伦曰: '闻卿为吏蒡妇公,有之耶? ,伦对曰: '臣三娶妻皆无父。, "《晋书,卫玢传》: "玢妻父乐广有海内重名。议者以为妇公冰清,女婿玉润。"妇翁《魏志,太祖纪》: "伯玉三娶孤女,谓之挝妇 ...

梁章钜, 2003

于少保萃忠傳:

兩邊皂甲喝不止。公令不可趕他,存思一會,心中轉道,反被這村婦激惱。公欲差人到縣取銀三兩給與老婦,忽見兩個喜鵲,從老婦身邊一飛,飛到于公案邊一回,又飛去了。公仍理別事,老婦又跪下哭起來。皂甲又喝不住。正鬧嚷間,只見二鵲又飛下來,到案桌邊噪 ...

孫高亮, 2015