アプリをダウンロードする
educalingo
父老

"父老"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で父老の発音

lǎo



中国語で父老はどんな意味ですか?

中国語辞典での父老の定義

長老や老いた国、田舎の長老:〜ブラザーズ。


父老と韻を踏む中国語の単語

八老 · 宝刀不老 · 宝刀未老 · 宾老 · 惫老 · 毕老 · 爱老 · 白发偕老 · 白头偕老 · 白头到老 · 白老 · 百年偕老 · 百年到老 · 百年谐老 · 罢老 · 艾老 · 邦老 · 鄙老 · 阿老 · 鲍老

父老のように始まる中国語の単語

· 父辈 · 父本 · 父慈子孝 · 父党 · 父道 · 父服 · 父国 · 父艰 · 父舅 · 父马 · 父母 · 父母恩勤 · 父母官 · 父母国 · 父母之邦 · 父母之国 · 父母之命 · 父亲 · 父亲节

父老のように終わる中国語の単語

不二之老 · 卜老 · 垂老 · 春不老 · 春归人老 · 春老 · 村夫野老 · 村父老 · 村老 · 楚老 · 痴顽老 · 程老 · 苍老 · 赤老 · 辞老 · 长乐老 · 长年三老 · 长春不老 · 长生不老 · 长老

中国語の同義語辞典にある父老の類義語と反意語

同義語

«父老»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

父老の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語父老を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への父老の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«父老»という単語です。
zh

中国語

父老
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Ancianos
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Elders
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شيوخ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Старейшины
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Elders
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

গুরুজন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

aînés
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Lelaki tua
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ältestenrat
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

エルダーズ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

장로
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pinituwa
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

người lớn tuổi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பெரியவர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वडील
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

yaşlılar
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

anziani
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

starsi
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

старійшини
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

bătrânii
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Γέροντες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ouderlinge
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

äldster
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Elders
5百万人のスピーカー

父老の使用傾向

傾向

用語«父老»の使用傾向

父老の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«父老»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、父老に関するニュースでの使用例

例え

«父老»に関連する中国語の本

以下の図書目録から父老の使いかたを見つけましょう。父老に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國史新論:基層社會分冊: - 第 98 页
河伯娶婦,送之河上,「三老、官屬、豪長者、里父老皆會。」121《墨子‧號令篇》描寫守城戰備,「三老守閭」;里中父老「分里以為四部,部一長,以苛往來不以時行」,而「里正與皆守,宿里門......吏行其部,至里門,正與開門內吏,與行父老之守。」122 前引雲夢秦簡,里正 ...
黃寬重主編, 2009
2
三春夢:
楊把總曰:「啟大人,欲破公府旗奴,大人可請潮城內眾父老到帥府,大人可以這般,眾父老若肯依從,小把總就有良策,管教旗奴全軍俱沒於大人之手。」劉鎮聽其所言,即命詹兆奇、李雲貴往城中請諸位父老,明日祈至帥府議事。二把總前往,致請各位紳耆,父老聞 ...
朔雪寒, 2014
3
毛泽东和他的父老乡亲
本书介绍了毛泽东同志的生平事迹和有关他与父老乡亲交往的鲜为人知的事情。
赵志超, 1992
4
李劼人全集:大波(套装共2册)
楚子材把声音更提高了一点,念道:“乃者,于此不幸之事,使春煊再与吾父老子弟相见,频年契阔之情,竟不胜其握手欷歔之苦;引领西望,不知涕之何从!吾父老子弟试一思之,春煊此时方寸中,当作何状耳?......”他的声音竟有点不能由己的悲梗起来。他只好顿了 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
說苑:
齊宣王出獵於社山,社山父老十三人相與勞王,王曰:「父老苦矣!」謂左右賜父老田不租,父老皆拜,閭丘先生不拜。王曰:「父老以為少耶?」謂左右復賜父老無徭役,父老皆拜,閭丘先生又不拜。王曰:「拜者去,不拜者前。」曰:「寡人今觀父老幸而勞之,故賜父老田不 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
6
三言二拍精编丛书(套装共4册):
看官且听小子说:山东兖州府巨野县有个秾芳亭,乃是地方居民秋收之时,祭赛田祖先农,公举社会聚饮的去处。向来亭上有一扁额,大书三字在上,相传是唐颜鲁公之笔,失去已久,众人无敢再写。一日正值社会之期,乡里父老相商道:“此亭徒有其名,不存其扁。
冯梦龙, 2015
7
信心的大小 : The Measure of Faith (Simplified Chinese Edition):
认识起初原有的“父老的信心”过了青年时期,进入父老的阶段,因经历人生各样的历练,对许多问题能全面性的思考,并做出正确的分析和判断,也有了谦卑的智慧。在属灵里达到“父老的信心”的人,能正确地认识从起初原有的神,也能理解神深奥的旨意。
李载禄博士, 2012
8
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
直待诸戏尽完,赛神礼毕,大众齐散,止留下主会几个父老,亭中同分神福,享其祭余,尽醉方休。此是历年故事。此日只为邀请王维翰秀才书石,特接着上厅行首谢天香,在会上相陪饮酒。不想王秀才别被朋友留住,一时未至。父老虽是设着酒席,未敢自饮,呆呆 ...
冯梦龙, 2013
9
天下文宗司马相如: - 第 95 页
司马迁在记述完司马相如第二次出使的整个过程之后,又特意载录了他即将返回京城之前发表的《难蜀父老》,意义更非一般。“难”是就某种言论设词,然后诘难的文体。他为什么要写这篇《难蜀父老》呢?司马迁在《司马相如列传》中说:“相如使时,蜀长老多言 ...
邓郁章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
他并对沛的父老兄弟们说:“我这个游子很伤心地思念故乡,我虽然建都关中,但过了万年之后,我的魂魄还是乐于思念沛地。况且我以沛公起事造反,诛杀大逆不道的暴政而拥有了天下。我将沛作为我的'汤沐邑'之地,我免除他的租税,让你们世世代代不要纳税 ...
盛庆斌, 2015

用語«父老»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から父老という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
感谢家乡父老对我的关注——记世界名将、沈阳选手李端
9月15日,世界名将、沈阳选手、盲人运动员李端在男子F11级标枪比赛中力压群雄,摘得冠军桂冠。这已经是他在本次残运会上收获的第三枚奖牌。 李端,1978年 ... «东北新闻网, 9月 15»
2
家乡父老为你骄傲
浙江在线09月04日讯(浙江日报见习记者黄彦通讯员冯炜旭)衢州9月3日电11时9分20秒,镜头扫过,“快看,左起第三个!”在一群观看直播的亲朋好友中,就数爸爸的 ... «浙江在线, 9月 15»
3
我要记录下盛况,分享给父老乡亲
他说,要将阅兵盛典的每一幕都记录下来,带回来分享给重庆的父老乡亲。 代表五世同堂家庭观礼. 黄春红的老家在武隆县羊角镇石床村,五世同堂的大家庭有120 ... «新浪网, 9月 15»
4
著名书画家莫各伯给家乡父老送上免费文化艺术大餐
羊城晚报讯记者袁增伟8月31日下午,给家乡父老送上丰盛免费文化艺术大餐的著名书画家莫各伯作品展,在广大市民的要求下比原定计划推迟了13天之后终于在湛江 ... «新浪网, 9月 15»
5
郭晓霞《我的父老乡亲》摄影作品在深展出
深圳晚报讯(记者郭斌通讯员李上彪) 8月18日,原平湖街道党工委副书记,平湖摄影学会会员郭晓霞的系列摄影作品《我的父老乡亲》在深圳关山月美术馆展出,88幅 ... «深圳晚报, 8月 15»
6
苏炳添进世锦赛百米决赛广东父老纷纷点赞
苏炳添继2012年成为中国奥运史上闯入男子百米半决赛第一人后,今年又两度成为历史上首位突破10秒大关黄种人,欧展鹏连连称:“这是中山父老乡亲们荣耀。”. «新浪网, 8月 15»
7
“感谢家乡父老的牵挂”
感谢家乡父老乡亲们的牵挂、关心,我现在病情平稳,下一步就是尽快康复。”8月21日上午,在天津的医院里,周倜的父亲周进善在给湖南永州的家人打电话时,周倜从 ... «搜狐, 8月 15»
8
原标题:男子自讨腰包宴请300多父老乡亲“聚会吃大餐”
中新网西宁8月1日电(张海雯)1日,青海省海东市化隆县男子马易卜拉自掏腰包,将化隆、贵德“两个家乡”的300多名父老乡亲聚在一起,“聚会吃大餐”。 现年39岁的马易 ... «人民网, 8月 15»
9
湖北宜都:3000多名父老乡亲“赛”广场舞
尽管不设评委、不排名次、不发奖品,仍然吸引13只群众代表队热情参与,3000多名父老乡亲一边纳凉、一边观舞,尽情享受具有浓郁地方特色的“广场舞大餐”。 红花套 ... «人民网, 7月 15»
10
洛奇《最美乡里人》:感动了全国的父老乡亲
忘不了村头大树的根,,忘不了屋旁饮水的井,忘不了小溪从门前过,滋养我的父老乡亲,一层层梯田是你耕耘,一条条公路修到家门,银线飞架连着千万家,带来光明和福音, ... «腾讯网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 父老 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-lao-7>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA