アプリをダウンロードする
educalingo
负累

"负累"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で负累の発音

léi



中国語で负累はどんな意味ですか?

中国語辞典での负累の定義

否定的な疲れ1.また、「否定的」。 間違っている 3.罪の有罪 4疲れた。 5.負担。負担。 疲れた借金。 7.債務を参照してください。


负累と韻を踏む中国語の単語

吃累 · 多才为累 · 寸积铢累 · 尘累 · 层累 · 带累 · 楚累 · 波累 · 炊累 · 点累 · 熬累 · 疵累 · 病累 · 百累 · 缠累 · 谤累 · 贬累 · 迭累 · 逮累 · 鄙累

负累のように始まる中国語の単語

负课 · 负口 · 负亏 · 负魁 · 负愧 · 负困 · 负廓 · 负浪 · 负老提幼 · 负老携幼 · 负垒 · 负类反伦 · 负离子 · 负利率 · 负立 · 负力 · 负赁 · 负流 · 负乱 · 负谩

负累のように終わる中国語の単語

乏累 · 俘累 · 公共积累 · 垢累 · 多累 · 孤累 · 干累 · 房累 · 挂累 · 浮累 · 烦累 · 竿累 · 繁累 · 负俗之累 · 负债累累 · 费累 · 过累 · 逢累 · 非累 · 顾累

中国語の同義語辞典にある负累の類義語と反意語

同義語

«负累»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

负累の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語负累を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への负累の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«负累»という単語です。
zh

中国語

负累
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

peso
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Burden
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बोझ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عبء
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

бремя
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fardo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বোঝা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

fardeau
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

beban
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Last
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

負担
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

부담
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

burden
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

gánh nặng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பர்டன்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ओझे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

yük
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

onere
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ciężar
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тягар
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

povară
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Βάρος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Burden
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Burden
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Burden
5百万人のスピーカー

负累の使用傾向

傾向

用語«负累»の使用傾向

负累の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«负累»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、负累に関するニュースでの使用例

例え

«负累»に関連する中国語の本

以下の図書目録から负累の使いかたを見つけましょう。负累に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
当下的修行要经得起诱惑
所以,总会听到有人忍不住大呼:“生活真累!”其实,生活本身并不累,只是我们自己活得太累!而这些所谓的劳累和疲惫多半都是自己找的。一个年轻人觉得自己的生活太过疲累,于是,便四处去寻找解脱负累和恢复轻松的秘诀。第一天,他来到了一条小河边, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
新編鹽鐵論 - 第 322 页
0 負累之殃『校 3 :兪樾曰:「負累之殃,義不可通。『之』乃『蒙』字之誤,下〈論誹篇〉曰:『此獨誰爲負其累而蒙其殃乎!』即承此而言。可知此文當作『負累蒙殃』也。」今據改 0 見王校本。『注 3 , ,負累,受累。指受世人的譏評。【語譯】文學說:「君子多聽多看,但有不 ...
陳弘治, 2001
3
帖撒羅尼迦書信──末世風情畫
(1)保羅以自己為理據(三6〜10)這些不受約束、游手好閒的人(不依規矩,三6),是偏離了保羅的吩咐。保羅自己以身作則,即使在帖城也從來沒有接受供養,白吃人飯,反而自食其力,免致成為任何人的負累(三8)。保羅強調「傳福音的人靠著福音養生」,是主的 ...
蕭楚輝, 1997
4
是什么拖累了你的心:再苦别让心太累:
这就如同我们内心不断积聚的小小的欲望,不管它有多小,时间一久,终也将会成为你心灵的沉重负累。”如果我们能适时地放下水杯,休息一下后再拿起,才能持续得更久。所以,我们也要适时地放下自己心中的欲望,让自己的心灵能有时间好好地休息一下, ...
雅文编著, 2014
5
給你,後現代的提摩太: 「提後」信息對新世代屬靈領袖的啟迪
照樣,作基督耶穌的精兵,就要忍受苦難,一定要完全委身,即使是正常的世務,也不容成為我們的負累。例如我們每日所接觸的事物如衣、食、住、行,它們本身並沒有甚麼不妥,我們亦應注意自己的起居飲食。但假如這些事物成為我們向前走的一種纏累,我們 ...
曾立華, 2009
6
智慧生活的啟示(增訂本)上冊: 郭兆明慧言系列 - 第 197 页
首先人性是保護自己,但不可不知,你保護自己便不侖曰曶〝累他人,都〝异做了好事,因此我們教人,當你懂得保護自己時, ... 通常一個人如果煒搴曰了保護自己,他就會知道怎樣保護別人 o 因為世間最常見的是人不懂保護自己,負累了別人也負女保顱自已, ...
郭兆明博士, 2013
7
寻找渐渐迷失的自己:
只要放弃一些自己难以承受的负累,放弃一些苛求,就可以做到知足常乐,快乐也就会不请自来,常伴我们左右。我们审视一下自己,我们不快乐,或者说并不是时常快乐,是不是因为我们背负的东西太多了?将过去的、一些无关紧要的、没用的东西全部无选择 ...
熊显华, 2014
8
中华家训4:
... 旧债,是男在外有负累,而家无负累,此最可喜之事。岱云则南北负累,时常忧贫。然其人忠信笃敬,见信于人,亦无窘迫之时。同乡京官俞岱青先生告假,拟明年春初出京。男有干鹿肉托渠带回。杜兰溪、周华甫皆拟送家眷出京。岱云约男同送家眷,男不.
王新龙, 2013
9
曾國藩家書:
... 而九弟似有進境,茲將昨日裸文原稿呈上。男今年過年,除用去會館房租六十千外,又借銀五十兩,前日冀望外間或有炭資之贈,今冬乃絕無此項,聞今年家中可盡完舊債,是男在外有負累,而家無負累,此最可喜之事,岱雲則南北負累,時常憂貧,然其人忠信篤敬, ...
曾國藩, ‎朔雪寒, 2014
10
你凭什么工作比别人好
一是不怕失败,卸掉心灵负累。没有一个人敢说自己从来没有失败过。每个人的人生就是在不停的与失败周旋。李丽红也是一样,从进入职场的那一刻开始,就踏上了一条布满了荆棘的泥泞之路。在这条路上,李丽红跌倒一次后,就从跌倒的地方勇敢的爬起来 ...
侯倩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

用語«负累»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から负累という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
什么时候家庭成了幸福的负累
什么时候家庭成了幸福的负累. 作者:高小小. 0人参与 0评论. 当以个体的方式暴露在无数风险中,我们会死得更快,甚至悄无声息!就像日本的无缘社会:与所有人断绝 ... «凤凰网, 9月 15»
2
教师节:“送礼”与“收礼”的负累
教师节,家长“跟风”送礼忙,教师苦笑“被收礼”,双方陷入收与不收,送与不送,欲收不能,欲罢不可的两难困局。家长觉得教师节一年一次,别人送礼我不送,自家孩子是 ... «内蒙古新闻网, 9月 15»
3
张立:“穷人家的孩子”缘何成了负累
下辈子不再做穷人家的孩子”,成为一名17岁青年的负累,以致于其以死为手段,告别这种“穷人家的孩子”的状态,不能不让人深思。“穷人家”表明是一个经济上的概念, ... «搜狐, 9月 15»
4
《烈日灼心》邓超不怕烫怕“女儿”人生负累
由蓝色星空影业和博纳影业联合出品的《烈日灼心》将于8月27日全国上映,电影根据长篇小说《太阳黑子》改编,在三个逃犯七年逃亡的人生途上,深层剖析人性善恶, ... «人民网, 7月 15»
5
路透调查:加元未来一年难翻身,经济疲软成负累
... * 加元兑美元一个月后料在1.26加元. * 三个月和六个月后料为1.28加元,12个月后为1.27加元. * 加拿大经济疲软、油价下跌将拖累加元. 路透4月9日- 一项路透调查 ... «路透, 4月 15»
6
索尼六年亏损600亿手机电视成负累或将被出售
导读: 日前,针对坊间传闻的“索尼将退出电视和移动领域”的消息,索尼回应称,将电视、移动两项业务剥离,并设立独立子公司,但并非如市场传闻的“出售”。实际上, ... «光电新闻网, 3月 15»
7
成本上涨成为负累38家期货营业部关闭
搬还是不搬呢?某期货公司郑州营业部的总经理小李最近很是纠结。 今年9月初,郑州商品交易所(简称“郑商所”)办公地址由郑州市未来路的未来大厦搬迁至郑东新区 ... «腾讯网, 10月 14»
8
不再成负累摄影旅行家大C的新电脑游记
我是大C,我有着3个很多人非常羡慕的职业,旅行家、摄影家、美食家,我的工作就是每天在全世界各个地方去体验并且记录那些游玩方面的东西。这项工作看起来非常 ... «中关村在线, 8月 14»
9
女运动员胸部太大成负累为长跑手术缩胸(图)
她向媒体透露,自己其实讨厌拥有32HH罩杯的身材,认为胸部太大是种负累,她曾因此尝试放弃跑步选择进行其他运动,但她认为其他运动比不上跑步,指出即使跑步 ... «新浪网, 7月 14»
10
《纵使负累也轻盈:文化长者谈人生》:贴心的精神对话
其中,王国平的《纵使负累也轻盈:文化长者谈人生》(中国人民大学出版社)特色独具。 异于一般的访谈作品,《纵使负累也轻盈》不去拔高书写对象,没有对其人生做 ... «人民网, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. 负累 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-lei-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA