«复语»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
复语の使いかたを見つけましょう。
复语に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
例( 12 ) , “ “土地之宜”与“水土之便”对文” ,说明“土地”与“水土”为同义并列式复词。显然,王氏的所谓“古人自有复语耳”或“古人之文不嫌于复”之“复语” ,与“连文” “连语” “连言”所涉及的问题是相一致的,旨在说明“复语”是一个同义语素并列而成的复合词。
张先坦, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015
裴效维. 按品大妆按照所封诰命的品级,穿戴相应的礼服。〔例〕于是都按品大妆起来。贾母率领邢、王二夫人并尤氏,一共四乘大轿,鱼贯入朝......(第十六回)按七作好事人死之后,每七日举行一次祭祀仪式,谓之“祭七”或“做七”,也称“作好事”。富贵人家要做七 ...
然蕙兰弱质,不能自持,复为豪侠所调,乃从游处焉。于是风流 ... 其诗有“绮陌春望远,瑶徽秋兴多”,又“殷勤不得语,红泪一双流”,又“焚香登玉坛,端简礼金阙”,又云“多情自郁争同梦,仙貌长芳又胜花”,此数联为绝矣。一女僮曰 ... 客既出,窃语其仆,仆归复语其兄。
4
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
乃知两瞳人合居一眶矣。生虽一目眼少,而较之双目者殊更了了。由是益自检束,乡中称盛德焉。异史氏日: “乡有士人,偕二友于途,遥见少妇控驴出其前,戏而吟日: “有美人今! '顾二友日驱之!想与笑骤,俄追及,乃其子妇,心赫殿气丧,默不复语。友伪为不知也者, ...
《经义述闻》十"純衣"条)王氏认为, "古人属辞" ,各从其类,处于"连文"关系中的语词,其意义一般来说应当是相同、相近,或表达同一类属方面的内容,词与词之间的"连文"形式,王氏又称之为"复语" ,例如: (《晋语》, "将以菊姬之惑蛊君而诬国人" ,韦注 3 "蛊,化也"。
欧阳军的问题在于不懂装懂,而且不够诚实,这样的人很难坚持原则,如果在工作中也这样信口开河,说不定会闯出什么乱子。 51.五人买婢共咦作喻原文:譬如五人共买一婢。其中一人语此婢言:“与我浣衣。”次有一人复语浣衣。婢语次者:“先与其浣。”后者恚 ...
李洁, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006
7
20世纪中国教育家画传：王国维画传 - 第 160 页
今之言语中,有元明之成语;元明言语中,有唐宋之成语;唐宋言语中,有汉魏六朝之成语;汉魏言语中,有三代之成语。凡此成语,率为复语,与当时分别之单语,意义颇异,必于较古之言语中求之。今之成语,我辈得求之于元明以上之言语中;汉魏六朝之成语,我辈得 ...
窦忠如, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015
8
详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 7 页
_ 心棘气丧,默不复语。友伪为不知也者,评鹭殊褒[ 28 ]。士人怪恨[ 29 ] ,吃吃而言日[ 30 ] : ”每此长男妇也。“各隐笑而罢。轻薄者往往自侮,良可笑也。至于睐目失明,又鬼神之惨报矣。芙蓉城主,不知何神,岂菩萨现身耶[ 31 ] ?然小郎君生辟门户,鬼神虽恶, ...
由是益自检束,乡中称盛德焉。异史氏曰:“乡有士人,偕二友于途,遥见少妇,控驴出其前,戏而吟曰:'有美人兮。'顾二友曰:'驱之。'相与笑骋。俄追及,乃其子妇。心赧气丧,默不复语。友伪为不知也者,评骘殊亵。士人忸怩,吃吃而言曰:'此长男妇也。'各隐笑而罢。
秦始皇妄想长生不老,派徐福去蓬莱仙岛寻找不死之药,一去不复还。我们不愿意衰老,但不得不衰老;不愿意死亡,但不得不死亡。人的死亡是一种 ... 自后即不复语,只唇动念佛而已。延至五时,如入禅定,笑容宛然,在大众念佛声中,安详生西矣。民国二十九年 ...
王仲亮, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015
用語«复语»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
复语という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
北京外国语大学2016研究生招生简章
2、亚非学院（马来语、朝鲜语、老挝语、泰语）仅限本科是相应小语种专业学生 ... 3、高级翻译学院复语同传各方向（俄英汉、法英汉、德英汉、西英汉同声传译等）仅限 ... «搜狐, 9月 15»
北京首批高考通知书寄出小语种专业今起录取
[摘要]今天将投递的提前批次录取通知书，涉及西班牙语、阿拉伯语、日语、朝鲜语（ ... 其中咨询人数较多的是法语、西班牙语专业和英语（“英+西”复语）、）等复语专业。 «腾讯网, 7月 15»
招生改革：重点院校的保送生政策
北大阿拉伯语、西班牙语、朝鲜语、德语、俄语等8个专业招收外语类保送生人数不 ... 今年北语新增翻译(本地化方向)专业，另加英语、英语(“英+西”复语方向)、法语、 ... «搜狐, 5月 15»
北京语言大学新增三专业培养高端复合型人才
2015年新增三个特色专业方向：英语(“英+土”复语)、翻译(本地化)、特殊教育(言语 ... 北语这个专业的毕业生已经遍布全世界，是向世界推广汉语和中国文化，培养汉语 ... «新浪网, 5月 15»
一日逛遍五大洲北语开放日上演"万国游园秀"
这一天是北语第12届世界文化节暨2015年校园开放日。 ... 结合“一带一路”战略部署，北语今年新增设了英语（“英+土”复语）、翻译（本地化）及特殊教育（言语听觉科学） ... «人民网, 5月 15»
北京语言大学招生新增三专业培养复合人才
中新网北京5月9日电(记者马海燕)记者今日从北京语言大学获悉，该校今年新增设英语(“英+土”复语)、翻译(本地化)及特殊教育(言语听觉科学)三个专业方向。上述专业 ... «人民网, 5月 15»
北外与法国国立东方语言文化学院签署全面合作协议(图)
北京外国语大学是国家培养复语型、复合型、高素质国际化人才的重要基地。据悉，未来三年，北京外国语大学将在已有的64个外语专业基础上，新建30余种非通用语 ... «国际在线, 4月 15»
北京外国语大学南方研究院举行揭牌仪式
北外南方研究院致力于中国制造业企业产业升级和区域研究，为中国经济转型培养复合型、复语型的现代管理高级应用人才，将为实现产学一体化及珠江三角洲企业走 ... «人民网, 3月 15»
保送生政策出炉北语英语考生无笔试面试
北大阿拉伯语、西班牙语、朝鲜语、德语、俄语等8个专业招收外语类保送生人数不 ... 今年北语新增翻译(本地化方向)专业，另加英语、英语(“英+西”复语方向)、法语、 ... «新浪网, 1月 15»
2014北京首封普招录取通知书寄出教授上门送达
北京语言大学招生就业办公室主任林方介绍北语今年招生情况据林方 ... 据悉，2014年北京语言大学新增俄语、英语(“英+西”复语)、日语(“日+英”复语)和翻译(“汉英法” ... «新浪网, 7月 14»
