アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"插入语"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で插入语の発音

chā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で插入语はどんな意味ですか?

中国語辞典で«插入语»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での插入语の定義

挿入フレーズ文の途中にコンポーネントを挿入し、文章の構成要素を作成せず、文章はコンポーネント間の構造的関係を持たず、接続や音色の役割も果たさず、このコンポーネントは挿入言語と呼ばれます。 "この砂の山は、最高で、私の家の後ろに" "伝説によると、"最高の "と"伝説によると "ハーブガーデンと呼ばれる伝説によると、大きな庭がある10のトラックが出荷されている挿入言語です。 插入语 在一个句子中间插入一个成分,它不作句子的何种成分,也不和句子的何种成分发生结构关系,同时既不起连接作用,也不表示语气,这个成分称之插入语。如“这堆砂土,充其量有十辆卡车就运去了”“我家后面有一个很大的园子,相传叫做百草园”中的“充其量”和“相传”即是插入语。

中国語辞典で«插入语»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

插入语のように始まる中国語の単語

科使砌
蜡烛
签儿的
圈弄套

插入语のように終わる中国語の単語

保安
半部论
标准
百家
稗说琐
编者按
阿拉伯

中国語の同義語辞典にある插入语の類義語と反意語

同義語

«插入语»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

插入语の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語插入语を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への插入语の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«插入语»という単語です。

中国語

插入语
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

paréntesis
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Parenthesis
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कोष्टक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أقواس
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

круглая скобка
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

parêntese
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রথম বন্ধনী
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

parenthèse
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kurungan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Parenthese
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

丸括弧
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

괄호
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Parenthesis
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ngoặc
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மொழியை செருகவும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

कंस
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

parantez
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

parentesi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

nawias
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

кругла дужка
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

paranteză
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παρένθεση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

hakies
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

parentes
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

parentes
5百万人のスピーカー

插入语の使用傾向

傾向

用語«插入语»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«插入语»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、插入语に関するニュースでの使用例

例え

«插入语»に関連する中国語の本

以下の図書目録から插入语の使いかたを見つけましょう。插入语に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
英汉比较翻译教程 - 第 56 页
4 口创新:中且称呼语(参见 1 · 4 )原文中置称呼语 MonsieurheretoforetheMarquis 和中置插入语 theytellme 为随便语域标志,与正式语域交相使用,在一定意义上体现了仆人与主人的某种随便或亲密的程度。这种用法的称呼语及插入语在汉语传统中都是 ...
魏志成, 2004
2
修辞结构成分与语篇结构类型 - 第 49 页
语,没有再给独立语分出次类,但从他们论述的内容来看,他们所谓的独立语,实际上就相当于我们下面要谈的插入语。”接着,该文“将独立语分为四类,插入语只是其中的一类”。这四类独立语是: "A-称呼语,一般用于对话中的一方称呼另一方,或表示尊敬, ...
李胜梅, 2006
3
语言学百科词典 - 第 47 页
插入转换生成语法用语。 O 指将任何一种新成分插入语符列中去的操作,如英语中有 by 插入(引出被动句中逻辑主语) , do 插入(用在疑问句或强调句中) , Neg 插入(用在否定句中)等。( 2 )即“词汇插入”。-插音即“词中增音”。插语即“插入语”。插入语又称“ ...
戚雨村, 1993
4
交锋: 21位著名批评家访谈录 - 第 79 页
8 — 5 :在《民众》里,你们再次运用大写的"插入语"和被称作附注的细分部分。在《帝国》里,插入语意味着对斯宾诺莎在《伦理学》里使用附注的尊敬,意味着打开与该书的理念相互影响的不同方式的空间。《民众》里的插入语是否也有同样的形式作用?
王逢振, 2007
5
中国党政公文解疑指南 - 第 203 页
黎赐锦. 中心观点完全不重复出现是不可能的,解决重复出现的方法是虚写与实写交叉使用。所谓实即具体、完整、透彻的表述;所谓虚主要指略其事理本身,或讲其意义,或讲其要点,或取其别称,或与其他事理并论。一六六、公文写作怎样正确运用插入语?
黎赐锦, 1997
6
语言政策和社群语言: 新加坡福建社群社会语言学研究 - 第 180 页
做二十一岁,他不要" ,时,也使用华语,造成了话轮间的语码转换。六、插入语【 1 。 11010 ^ 1993 〉指出新加坡英语中存在大量因插入语语码不同而引起的语码转换现象。本语料库中,因插入语引起的句子或分句间语码转换的实例也不少,如话题 38 : 38.
许小颖, 2007
7
元认知和话语的链接结构 - 第 166 页
从根本上讲,无论是插入语、插说还是追补,其实质都是一种链接结构。 2.1 成因分析我们说插入语、插说和追补都是链接结构,这是符合它们形成的原因的。不论是哪一种,都是说话人在交际的过程中根据语境启动元认知监控的结果。链接结构是说话人为 ...
李明洁, 2008
8
外语学习者成功秘诀:
6此句是简单句,well是感叹词,作插入语,they作主语,did not walk是一般过去时态否定式,作谓语,介词短语with their feet作方式状语。 7此句中,they作主语,floated是一般过去时态肯定式,作谓语, there作地点状语。 8这是个带表语从句的“主——系——表” ...
傅民杰, 2015
9
考研英语难句突破300句 - 第 158 页
【析句】该句也是一个因果关系的并列句。however 是插入语,表示此句与上一句之间是转折关系。With regard to Futurist poetry 作状语。the case is rather difficult 是主句,表示结果。for 之后的句子成分表示原因,其主干结构为 it can hardly be classed as ...
庆学先, ‎万晓燕, 2006
10
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 77 页
... 可以是真的,也可能是虚构的;可以指流传的神话、民间故事,有关某人、某事的传闻,也可指人们不一定有根据的谈论、甚至散布的谣言。"据说"强调根据别人说,或根据传说某件事情·一般不用于故事或神话;只作插入语,不能受"没有、己经、曾经"等词修饰。
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

用語«插入语»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から插入语という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
学霸们英语写作常用的36个插入语
学霸们英语写作常用的36个插入语. 爽哥英语 2015-09-21 10:35:47 实用休闲英语 英语写作 英语阅读 阅读(77) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除 ... «搜狐, 9月 15»
2
高考英语阅读:理解主旨句解题必备方法! 黄菲儿
在这一步,我们主要是提取主谓宾,撇开插入语等赘句,进行这一步,能够帮助我们快速理解主旨句、进而迅速理解文章主旨大意。以上一段的主旨句为例,Animal ... «搜狐, 9月 15»
3
考研英语四种长难句的特点及应对
长难句的形成主要通过以下四种方式:复合从句、成分省略、使用插入语和改变句序。这四种方式往往可以相互结合,从而形成更长的难句。考试中设置长难句障碍的 ... «搜狐, 8月 15»
4
英语四级翻译拿高分,必搞懂三大高频知识点
董仲蠡老师在课上重点强调的第一大句法考查就是修饰后置,三个大的知识点:介词使用(of/to/in…)、定语从句、插入语或同位语。 现就此次翻译真题进行逐一讲解。 1. «人民网, 6月 15»
5
活用插入语,让你的2016考研作文活起来!
在长难句中,有一种句子成分叫插入语,它可以增加句子表达的多样性。插入语在2016考研英语阅读中的地位不是很重要,基本可以跳读,但是对于英语作文来讲,用好 ... «搜狐, 6月 15»
6
实用英语:教你学会英文插入语(双语)
人们经常会难以判断一个单词(例如however)或一个短语是不是插入语。如果仅仅是轻微打断句子,作者可以安全的省略逗号。但无论打断是轻微的还是明显的,他都 ... «新浪网, 6月 15»
7
轻松搞定英语四级段落翻译:使用插入语
插入语在句中有时是对一句话的一些附加解释、说明或总结;有时表达说话者的态度和看法;有时起强调的作用;有时是为了引起对方的注意;还可以起转移话题或说明 ... «新浪网, 3月 15»
8
使用插入语让你完美战胜英语四级翻译
插入语在句中有时是对一句话的一些附加解释、说明或总结;有时表达说话者的态度和看法;有时起强调的作用;有时是为了引起对方的注意;还可以起转移话题或说明 ... «新浪网, 3月 15»
9
GRE阅读:长难句分析步骤详解
我们需要注意的是notwithstanding这个词,句子中的插入语之所以比较难懂的主要一个原因在于对notwithstanding的理解,notwithstanding作为介词,相当于in spite ... «新浪网, 2月 15»
10
2016考研英语:长难句化繁为简要抓主干明主句
老师要和大家分享英语长难句化繁为简的秘籍。长难句是考研英语的重难点,也是命题的重点对象。读懂长难句的关键是运用语法知识,将同位语、插入语、定语、状语、 ... «搜狐, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 插入语 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cha-ru-yu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう