アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"赙赠"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で赙赠の発音

zèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で赙赠はどんな意味ですか?

中国語辞典で«赙赠»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での赙赠の定義

赙ギフト\u003cBook\u003eは、葬儀を行う人に財産を寄贈しました。 赙赠 〈书〉赠送财物给办丧事的人家。

中国語辞典で«赙赠»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

赙赠と韻を踏む中国語の単語


充赠
chong zeng
册赠
ce zeng
华衮之赠
hua gun zhi zeng
吊赠
diao zeng
回赠
hui zeng
奉赠
feng zeng
宠赠
chong zeng
封赠
feng zeng
惠赠
hui zeng
持赠
chi zeng
策赠
ce zeng
见赠
jian zeng
解赠
jie zeng
贿赠
hui zeng
还赠
hai zeng
逢贤把赠
feng xian ba zeng
郊赠
jiao zeng
酬赠
chou zeng
颁赠
ban zeng
饯赠
jian zeng

赙赠のように始まる中国語の単語

赙赠のように終わる中国語の単語

田方
麦舟之

中国語の同義語辞典にある赙赠の類義語と反意語

同義語

«赙赠»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

赙赠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語赙赠を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赙赠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赙赠»という単語です。

中国語

赙赠
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Regalos gastos funerarios
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Gifts funeral expenses
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उपहार अंतिम संस्कार का खर्च
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الهدايا نفقات الجنازة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Подарки похоронные расходы
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

presentes despesas de funeral
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

উপহার ঘাটখরচ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

cadeaux frais funéraires
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

赙 hadiah
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Geschenke Bestattungskosten
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ギフト葬儀費用
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

선물 장례 비용
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Gifts expenses panguburan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Quà tặng chi phí tang lễ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பரிசுகள் இறுதிச்சடங்கு செலவீனங்களுக்கு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

भेटी दफन खर्च
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Hediye cenaze giderleri
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Regali spese funerarie
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Prezenty koszty pogrzebu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Подарунки похоронні витрати
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Cadouri cheltuieli de înmormântare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Δώρα έξοδα κηδείας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

geskenke begrafniskoste
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Gåvor begravningskostnader
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gaver begravelse
5百万人のスピーカー

赙赠の使用傾向

傾向

用語«赙赠»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«赙赠»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、赙赠に関するニュースでの使用例

例え

«赙赠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赙赠の使いかたを見つけましょう。赙赠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
蔣慰堂先生九秩榮慶論文集 - 第 509 页
蔣復璁, 嚴文郁 賻絹.賻布.賻銭.賻金.將^ . ^称世 6 打^。〔拙稿「漢代 0 將贈^ 017 」(史林卷六二、五〕〕。^ 6 賜 4 - 3 0 々賻賜,賻齊&4045 . 4 ^。又賻贈 0 財貨. ^賻資,膊物. ^ 10 、七^ &絹布銭金穀物^ ~ &打"、乇. ^七^ 1 膊贈^又賻^ ,賵.贈.蹈遗.賵^ ,賻給 ...
蔣復璁, ‎嚴文郁, 1987
2
宋代社会生活研究 - 第 196 页
賻赠折计钱数略相当他的两至四个月的俸钱。如宰相月俸三百贯,賻赠钱五百贯,绢百百匹,法酒五十瓶,秉烛、小烛各五十条,湿香三斤(熙宁七年改为绢八百匹,布三百匹,生白龙脑一斤,秉烛、常料烛各五十条,湿香、腊面茶名五十瓶,米面各五十石,羊五十口)。
汪圣铎, 2007
3
北宋书学文献考论 - 第 197 页
1 《宋会要辑稿,礼四四,赙噌》云: "国朝见近臣及职事官薨卒非诏葬者,如有丧仆及迁葬,皆赐賻赠。" ^赙赠非仅限于官员本人,亦兼及其亲属,往往在薨卒或迁葬时。宋会要辑稿,礼四四,赙赠》"特加恩赐者"中,米芾之前 109 条,共录 123 人,可分为四类: 1 .赙赠 ...
王宏生, 2008
4
宋代官吏制度 - 第 316 页
官、赐谥,对子、孙、婿录用、升官或者问疾、浇奠等政治抚慰措施;赙是指给施经济财物,有支赐、孝赠、赙等名称。北宋前朝主要沿袭前朝旧制, 1074 年参酌旧制建立新制,使丧葬待遇、遗属照顾趋向制度化。赙赠制主要适用于高级官员,低级官员仅在特殊 ...
祝丰年, ‎祝小惠, 2007
5
唐宋时代金银之研究: 以金银之货币机能为中心 - 第 199 页
这是以银^ 4 :千为赙赠之例。同上吕公著传云:明年 0 元祐四年二月薨。年七十二。太皇太后见辅臣泣曰。邦国不幸。司马相公既亡。吕司空复逝。痛闵久之。帝亦悲感。既诣其家。临奠赐伞學。这是以金帛为赙赠之例。同书( ^ ^百六十四)韩世忠子彦直条云: ...
加藤繁, 2006
6
汉代丧葬制度 - 第 48 页
传》: "并疾病,召丞掾作先令书,曰: '告子恢,五生素餐 3 久,死虽当得法赙,勿受" ,如淳曰: "公令,吏死官,得法赙" ,颜师古曰: "赠终 ... 时唯寿最尊亲,特膊钱三千万,布三万匹" ,四、丧家不受赙赠死者生前遗令属官或叮嘱其子不受赙赠:《后汉书,羊续传》: "续病卒, ...
李如森, 1995
7
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 381 页
若无器,则对面相授受,故云捂受之,捂即遌也,对面相逢受也。又请,宾告事毕,拜送,入。赠者将命。赠,送。摈者出请,纳宾如初。如其入告,出 ... 〇释曰:知赠无常者,案下记云"凡赠币无常" ,注云: "宾之赠也。玩好曰赠, ... 书賵奠賻赠之人名与其物于板。每板若九 ...
陈金生, 1995
8
中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 983 页
送百岁钱,为旧时汉族民间的一种礼俗,当新生儿满月时,须办满月酒,被邀亲友须赠给满月婴儿衣饰或银钱。在旧上海,则多以制钱 100 枚相赠,故称。有祝福小儿无病无 ... 《晋书,王戎传》: "及浑(王浑)卒于凉州,故吏赙赠数百万,戎辞而不受。"至近代,赠 II 之俗 ...
傅立民, ‎贺名仑, 1994
9
禅门风姿
王公大臣纷纷赙赠,出殡之日,皇帝御驾送至午桥,百官大臣一直送到伊水,仪仗则陈设至山龛,太常卿鼓吹导引,城门郎护监丧葬,的确是极尽哀荣,无可伦比。朝廷还在神秀去世后几日,便册谥他为“大通禅师”,为禅门谥号最早者,而赠谥之迅速,在佛教史上也是 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
曾國藩家書:
戊戌同年,賻儀共五百兩,吳甄甫夫子(戊戌總裁)進京,賻贈百兩,將來一概,共可張羅千餘金。計京中用費,及靈樞回南途費,不過用四百金,其餘尚可周恤遺孤。自五月下旬以至六月初,諸事殷繁,孫荃亦未得讀書。六月前寄文來京,尚有三篇,孫未暇改。廣東事已 ...
曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

用語«赙赠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赙赠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《殷周金文族徽研究》简评
... 之间的比较推求族徽的异体字形,六是运用考古学知识根据出土地点并结合文献记载整理族徽铭文,七是对同一墓葬出土的多种族徽应分清墓主铜器族徽与赙赠铜器 ... «汉丰网, 9月 15»
2
鉴藏:奇僧曼殊上人零墨
... 我”的遗嘱,年仅35岁,蒋介石、汪精卫、陈果夫等民国大员纷纷为其料理后事,就连孙中山也“赙赠千金”,命营葬于杭州西子湖畔孤山之麓,从此曼殊名声不胫而走。 «新浪网, 5月 15»
3
古诗写作文:赠刘景文
事见《东坡全集》卷六三《乞赙赠刘季孙状》、《东都事略》卷一一○《刘平传》。 刘景文的父亲刘皴是北宋的将军,所以也养成他豪放的个性。因此苏轼称他为“慷慨奇士”。 «搜狐, 3月 15»
4
日麦当劳推“巧克力笔” 让顾客玩转食物
更棒的是,该套餐还可以同开心乐园餐组合,赙赠一只神奇宝贝玩具。 “麦烤饼,快乐画”套餐包括粉色和棕色的“巧克力笔”各一支、两张烤饼和再加上作画用的糖浆, ... «东北网, 7月 14»
5
上官婉儿墓志透露的史实
与笔者先前的推测一致,上官婉儿的葬事由太平公主主导,“太平公主哀伤,赙赠绢 ... 赠官和惠文的谥号皆得于安葬时,只是与赠官一样,谥号下达较迟,未及刻入墓志。 «腾讯网, 1月 14»
6
上官婉儿抢武则天情人玄宗虽爱慕因淫乱杀她
形象上更加正面。这是因为上官婉儿跟太平公主的关系比较好,她的整个葬礼和后来文献编撰都是太平公主出面主持的。”墓志里还特别提到:“太平公主哀伤,赙赠绢五 ... «凤凰网, 1月 14»
7
大唐故婕妤上官氏墓志铭并序
皇鉴昭临,圣慈轸悼,爰造/制命,礼葬赠官。太平公主哀伤,赙赠绢五百匹,遣使吊祭,词旨绸缪。以大唐景云元年/八月二十四日,窆于雍州咸阳县茂道乡洪渎原,礼也。 «新华网, 1月 14»
8
上官婉儿嫁唐高宗或为摆脱奴籍与唐中宗为"真爱"
墓志里还特别提到:“太平公主哀伤,赙赠绢五百匹,遣使吊祭,词旨绸缪。”据了解,五百匹绢在当时可是一大笔钱,相当于今天50万元左右的购买力。 正是因为上官婉儿 ... «华夏经纬, 1月 14»
9
上官婉儿墓志公布:曾侍两代皇帝下葬规格高
据墓志记载,唐睿宗下诏安葬上官婉儿,该墓系太平公主游说唐睿宗修建,墓志里特别提到:“太平公主哀伤,赙赠绢五百匹,遣使吊祭,词旨绸缪。” 但正因为上官婉儿与 ... «光明网, 1月 14»
10
上官婉儿墓志首次公布太平公主赠巨资助其安葬
据墓志记载,唐睿宗下诏安葬上官婉儿,该墓系太平公主游说唐睿宗修建,并强调“太平公主哀伤,遣使吊祭,赙赠五百匹,词旨绸缪”。翻译成白话文,就是太平公主很 ... «腾讯网, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. 赙赠 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-zeng-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう