アプリをダウンロードする
educalingo
府宅

"府宅"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で府宅の発音

zhái



中国語で府宅はどんな意味ですか?

中国語辞典での府宅の定義

ハウスハウス公式部門、ホール。


府宅と韻を踏む中国語の単語

倒宅 · 分宅 · 别宅 · 卜宅 · 大宅 · 大院深宅 · 安宅 · 寸田尺宅 · 尺宅 · 帝宅 · 拔宅 · 旦宅 · 本宅 · 泛宅 · 泛家浮宅 · 浮家泛宅 · 百万买宅 · 第宅 · 赤宅 · 避宅

府宅のように始まる中国語の単語

府廷 · 府庭 · 府望 · 府卫 · 府学 · 府衙 · 府尹 · 府元 · 府院 · 府院之争 · 府镇 · 府直 · 府治 · 府种 · 府主 · 府尊 · 府佐 · 府丞 · 府丞鱼 · 府邸

府宅のように終わる中国語の単語

光宅 · 割宅 · 合宅 · 吉宅 · 国宅 · 官宅 · 宫宅 · 家宅 · 居宅 · 故宅 · 旧宅 · 毁宅 · 火宅 · 甲宅 · 监宅 · 豪宅 · 豪门贵宅 · 贵宅 · 馆宅 · 魂不守宅

中国語の同義語辞典にある府宅の類義語と反意語

同義語

«府宅»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

府宅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語府宅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への府宅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«府宅»という単語です。
zh

中国語

府宅
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Mansión
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Mansion
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हवेली
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قصر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

особняк
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mansão
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সুবৃহৎ অট্টালিকা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Mansion
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Mansion
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Mansion
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

マンション
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

저택
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Mansion
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

biệt thự
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மேன்சன்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वाडा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

konak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

palazzo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

dwór
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

особняк
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

conac
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αρχοντικό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

herehuis
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

mansion
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Mansion
5百万人のスピーカー

府宅の使用傾向

傾向

用語«府宅»の使用傾向

府宅の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«府宅»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、府宅に関するニュースでの使用例

例え

«府宅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から府宅の使いかたを見つけましょう。府宅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
九十三年監察院糾正案彙編(三) - 第 1732 页
仁)十條並規定:「各級政府直接與建之國民住宅'其個案與建計畫及貢施進度應報請上級國民住宅主管機關核備 o 」查市府於八十一年五月十二日以八]府宅綜字第八] 0 三二二三 0 號函檢迭「台北巿松山新村國民住宅個窠與建計畫」報請內政部核備二同年 ...
監察院, 2000
2
大觀紅樓(綜論卷): - 第 87 页
再參照第六十三回亦云「究竟賈府二宅皆有先人當年所獲之囚賜為奴隸,只不過令其飼養馬匹,皆不堪大用」,也完全符合當年二公 ... 府(王府)府宅、第親王、郡王世子、貝勒、貝子、鎮國公、輔國公達官顯貴(儘管有封爵或有尚書、大學士、軍 京王府」,頁 7-8。
歐麗娟, 2014
3
倾世雨乱:
大雨中,她没有打伞,也未曾穿戴任何雨具,头发衣衫湿了大半,却丝毫没有折损她的气度风华,反而越发显露出她的潇洒与不凡来。这石青少女正是从湑杭一路赶来的青蔓铃。她在【双宜客栈】前下马,要了间普通客房,便立于窗前,紧眺不远处的宏伟府宅—【 ...
小本经营, 2014
4
九十三年監察院糾正案彙編(四) - 第 2057 页
六月十六日以高市府宅]宇第九七二六及]七二七五號函報內政部,將山明國宅甲、乙區作篇國宅,丙、丁區修正篇公教及卒價住宅'嗣內政部八十一年七月十日台內營字第八]八二 O 三九號函復市府准予核備,並說明二「本案全程執行進度及按月工程預算表請 ...
監察院, 2000
5
從文學到視聽: 中國當代小說的影視改編與傳播 - 第 157 页
在排戲中,飾演女性角色的小豆子,總是糾結於自己是男兒郎,不是女嬌娥,經常招來關師傅的毒打。在關師傅講解《霸王別姬》的故事後,他自摑耳光,方才頓悟。因張公公要開堂會,那(坤)經理來戲班約戲。他看見小豆子貌美、身段不錯,便叫他唱一曲《 ...
王鳴劍, 2014
6
中国历代冤案:
明太祖大怒,命左右将云奇拽下马来,结果几乎将他的右臂摔折,云奇痛得几乎昏死过去,但手指始终指向胡惟庸的府宅。明太祖终于醒悟,便登上城楼向胡惟庸的府宅眺望,看见夹墙间有埋伏的士兵,刀枪林立。明太祖立刻发命御林军包围胡惟庸的府宅,逮捕 ...
少林木子, 2015
7
大中國志 - 第 178 页
第二是,在他們任職的地方;如果他們沒有自己的房屋,皇帝供給他們居住的府宅,以及華麗的傢具器皿,還有各種室内室夕卜的僕役,甚至為數不少的聽差,一個小縣城的縣官就可以擁有 8 個或 10 個,不過他們不是同時伺候,除非曼達林有特殊的命令這樣做。
Gaoji He, 何高濟, Alvaro Semedo, 2003
8
總統府公報 - 第 3845-3923 期 - 第 75 页
统府公報#一一一乂九四號陳何金寶君陳爆君石其瑜律師事務所:台北市羅斯福路二段七 1 I 四號陳恩成君陳坤^君再訴願代理 ... 一二 5 一七五號訴願^定,提起再訴願,本院決定如左:主文原決定及台北市政府( ^〕府宅 0 字^四三二九五號&均橄 55 0 事實缘 ...
China (Republic : 1949- ). 總統府, 1981
9
宫云密布:
呵呵,这样吧,今日本宫请你到华宁府共进晚宴,以答谢皇子妃替本宫除掉这个恶奴。”凉月倒吸了口冷气,这华贵妃要自己去她的府宅,恐怕是另有图谋。若是不去,华贵妃定不会答应。这可如何是好呢。脑子里混乱一片,嘴上应付道:“本没有做什么事,岂敢去 ...
笑轻盈, 2014
10
四明談助: 四六卷 - 第 1-5 卷 - 第 33 页
538 ^ ^ " ,门'",^',府內宅 I II ^師通刿椎官經歷郯事赂磨等宅皆寺址也^府宅與大爲同知宅西南爲過判宅今推官知事^廣俱裁經歷暑—遷 一—于今治德「囊!載洽. ^月, ^力一,、、」 1 于小教塲內故東西僮有同知週判 1 一宅—堂叫河自大堂^石槠過東中爲知府宅 ...
徐兆昺, 1828

用語«府宅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から府宅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
北京15顶豪即将入市豪宅上演“东西大战”
榜单显示,成交套数前十强中,紫辰院、琨御府、保利海德公园、万柳书院(微信 微 ... 扎根京西十余年,熟稔京西客群的心理和需求,项目的中式礼制府宅、6万平方米的 ... «新浪网, 6月 15»
2
西三环拥有一座温馨而富有禅意的院子
府宅景观的营造不是靠简单增加绿量、种植大规格树木、复制传统园林和使用高端材料,而是通过分析业主的需求结合地理文脉,将各园林要素进行奇思构想,变换 ... «新华网, 6月 15»
3
佛教故事:宰相丧子顿悟无常舍宅为寺持戒吃素
但王安石是一位大居士,全家信佛学佛,甚至舍宅为寺,恐怕一般人不一定了解。 ... 丧子,顿悟人生无常;罢相之后,又感悟到世间真相即是佛性空理,遂舍建康之府宅 ... «凤凰网, 12月 14»
4
张作霖曾经家世贫寒成为清军头目后连娶三位夫人
张氏帅府四合院的拐弯抹角、犄角旮旯儿里,隐藏着不少妙趣横生的掌故。张氏帅府博物馆副馆长、研究馆员曲香昆先生大作《民国军阀第一府宅——大帅府》,为您揭示 ... «中国新闻网, 11月 14»
5
大帅府、老北站、公馆群见证沈城往事
在近代史学家张志强先生看来,盘点奉系时期沈阳老建筑,首先要提的就是张氏帅府。这座中西合璧式府宅建在方城大南门脚下,见证了许多震惊中外的大事件。 «东北新闻网, 10月 13»
6
江西古宅2000万元搬到温岭整个古村落修完要10年
那不是简单的一个府宅,而是由一个家族组成的宅院,有很多房子,类似于一个村落。” 古宅建于清早期,宅院的主人曾是个显赫的家族,从明代到清代出过12位进士与 ... «新浪浙江, 9月 13»
7
阎崇年写故宫很少参考民间故事补清史空白
吴三桂的府能有城墙、护城河吗?再说他在北京也没有府宅”。 现有的汉文难以查到蛛丝马迹,只有靠满文解难。为此,阎崇年于2009年专程去了台北故宫。他回忆说:“ ... «中国网, 12月 12»
8
中华坊:依托澄迈优质资源打造养生人文府宅
提要:灿烂的阳光,赐予了大地勃勃生机和丰厚物产。阳光充足的法国南部小镇普罗旺斯以漫天肆生的薰衣草和葡萄美食闻名世界,而海口西郊之侧的绿色仓库亦是 ... «新浪网, 6月 10»
9
先当地主再当资本家张作霖究竟有多少钱
1905年,他又于新民府购府宅一栋。 1916年,在奉天城刚刚站稳脚跟,张作霖就于大南门里荣厚老宅基础上建起三进四合套宅一座,宅院以王府规格为基准, ... «网易, 6月 09»
参照
« EDUCALINGO. 府宅 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-zhai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA