"高顶帽"辞典での中国語の意味

中国語で高顶帽の発音

高	顶	帽
gāo	dǐng	mào

中国語で高顶帽はどんな意味ですか？

中国語辞典での高顶帽の定義

トップハットの名前。

高顶帽 帽名。

高顶帽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の高顶帽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への高顶帽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«高顶帽»という単語です。

• 中国語: 高顶帽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sombrero de copa
• 中国語翻訳家 - 英語: Top hat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टोप-हाट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قبعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Top Hat
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cartola
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উঁচু রেশমী টুপি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chapeau haut de forme
• 中国語翻訳家 - マレー語: topi atas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hut
• 中国語翻訳家 - 日本語: トップハット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Top kupluk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Top hat
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேல் தொப்பி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टोप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: silindir şapka
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cappello a cilindro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Cylinder
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Top Hat
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Top Hat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ημίψηλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Keil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Top hat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Top hat

«高顶帽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から高顶帽の使いかたを見つけましょう。高顶帽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

稻草人貝克 - 第 47 页

林奇梅. 才應該擔負的角色和責任開始分頭去找尋,雷諾說:「我知道當我們越過南瓜田園時,看見有一個萬聖節時遺留下來的大大空空的南瓜殼。」於是由他負責取回這一個已經被雕刻好的大南瓜殼,麥克負責向紳士稻草人借用他的黑色高頂帽,山威廉向 ...

林奇梅, 2008

奇職怪業俱樂部 - 第 45 页

他幹了什麼事?」高頂帽,帽子的奇特弧鰈似乎是] " ‵ ‵ ′ ′ " '、′ 0 年代的頹廢藝術家喜好的風格,把高頂帽化篇遠古的花瓶。他的頭髮大多是灰色、髻曲的,帶有由灰色漸層至銀色的美感。他的臉型呈卵狀,而且,我覺得,很具東方色彩。他留有兩撇黑髭 o.

G． K． Chesterton, 2006

中国文化小通史 - 第 3 卷 - 第 135 页

平上债又称平巾愤,顶部呈平坦状,与武冠相配合,供武吏使用。未成年的儿童所戴债无顶,表示尚未成人。总之,债为低级官吏所用;有些高级官吏在非正式场合作为便帽使用,也有与冠配合使用。当时还有高顶帽、乌纱帽、鲜卑帽等。高顶帽又名白纱棺,有多种 ...

张晓松, ‎刘精诚, 2006

郑振铎全集 - 第 19 卷 - 第 81 页

他低垂着头站着,他的一双红手负在背后。我又看见一个穿着破衣的跛子,他是一个从市集上来的乞丐。忽然我又注意到近来新相识的那个犹太人。他戴着高顶帽,颔下蓄着一部黄而短的胡子,我知道我是快要被他们逮捕了。钟鸣了十二下。在一点钟的时候, ...

郑振铎, 1998

灰色馬: 沙宁 ; 俄国短篇小说译丛 - 第 19 卷 - 第 81 页

他低垂着头站着,他的一双红手负在背后。我又看见一个穿着破衣的跛子,他是一个从市集上来的乞丐。忽然我又注意到近来新相识的那个犹太人。他戴着高顶帽,颔下蓄着一部黄而短的胡子,我知道我是快要被他们逮捕了。钟鸣了十二下。在一点钟的时候, ...

Boris Viktorovich Savinkov, ‎郑振铎, ‎Mikhail Art︠s︡ybashev, 1998

两晋南北朝史话 - 第 249 页

当时还有高顶帽、乌纱帽、鲜卑帽等。高顶帽又名白纱帽,有多种形式,有的带卷荷边,有的挂有下裙,有的带纱高屋,有的带有乌纱长耳。主要供皇帝在宴会起居时使用,并成为皇帝的标志之一。乌纱帽在南朝为士庶所通用,无贵贱之分,只是流行式样时有变化。

刘精诚, 2007

中外有别: 中国人最应该了解的88个国外礼仪

在隆重的场合,上装为黑色燕尾服、马甲、黑色丝织高顶帽,如果是一般的典礼,比如婚礼,则穿灰色的马甲、灰色的高顶帽。与之搭配的是白色衬衫、浆硬的下翻领、灰领带、黑色带条纹的长裤、黑皮鞋。上衣口袋多以绢丝或麻织的小手絹加以装饰。男士常 ...

北京未来之舟礼仪培训机构, 2009

郑振铎全集: "Hui se ma" ; "Shaning" ; "Eguo duan pian xiao shuo ...

他低垂着头站着,他的一双红手负在背后。我又看见一个穿着破衣的坡子,他是一个从市集上来的乞丐。忽然我又注意到近来新相识的那个犹太人。他戴着高顶帽,领下蓄着一部黄而短的胡子,我知道我是快要被他们逮捕了。钟鸣了十二 T 。在一点钟的时候, ...

郑振铎, 1998

中国历朝皇宮生活全书 - 第 210 页

白纱帽是南朝天子的首服,又称白纱高顶帽。南朝天子在私下宴会时,大多爱戴白纱帽。南朝自齐高帝萧道成后,即皇帝位者即戴白纱帽。皇太子在上省戴乌纱帽,在永福省〈宫中)则戴白纱帽。帽是由有帻的冠和弁发展而来的。曹操临政时,为节省开支,设计了 ...

向斯, ‎王镜轮, 1996

中国服饰史 - 第 205 页

当时还有叫作高顶帽的,《隋书,礼仪志》记梁代"帽自天子,下及士人通冠之,以白纱者名高顶帽,皇太子在上者则乌纱,在永福省则白纱,又有缯皂杂纱为之,高屋下裙,盖无定准"。《晋书,舆服志》说: "江左时野人已著帽,人士往往而然,但其顶圆耳,后乃高其屋云。

黄能馥, ‎陈娟娟, 2004

用語«高顶帽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から高顶帽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女牛仔衣搭配各显风采牛仔衣风靡史

当年牛仔的形象是：头戴墨西哥式宽边高顶帽-—牛仔帽，身穿短紧身、口袋多、紧束袖的牛仔衣；颈围鲜艳的大方巾；足蹬长筒皮靴——牛仔靴。而今日流传最广的是 ... «浙江在线, 7月 15»

“山姆大叔”何以成为美国别称？

高个子，白头发，头戴饰星高顶帽，身穿燕尾服条纹裤，虽白发苍髯，却精神矍铄，一派威仪……这就是美国画家弗拉格在两次世界大战征兵宣传海报上，所描绘的“山姆 ... «凤凰网, 4月 15»

再穷也不忘追求时尚

他是一位摩登而华丽的嬉皮士，头戴高顶帽，身穿剪裁得体的的黑大衣，红色连帽衫，脖子上挂着银吊坠，大摇大摆走过市中心车站前的广场。锡克斯是嬉皮士协会“氛围 ... «华龙网, 3月 15»

心期待、共存在《彩虹岛》八周年活动火爆来袭

将一周年高顶帽、海贼草帽、帅气的披风，统统收入囊中，成为全岛屿最富有的人吧！ 心期待、共存在《彩虹岛》八周年活动火爆来袭. 【周末活动岛民同乐】 在《 彩虹岛》 ... «中华网, 3月 15»

探访非洲黑人"嬉皮士":再穷也不忘追求时尚潮流(图)

他是一位摩登而华丽的嬉皮士，头戴高顶帽，身穿剪裁得体的的黑大衣，红色连帽衫，脖子上挂着银吊坠，大摇大摆走过市中心车站前的广场。锡克斯是嬉皮士协会“氛围 ... «中华网, 3月 15»

全民喜迎庆生日! 《彩虹岛》周年活动惊喜无限

彩虹福利周，duang duang来袭、无限迷宫齐欢乐、等级大轰趴、翻滚吧~血脉、通天塔扫荡作战，这些周年庆活动根本停不下来，让你收获兔兔脸饰、一周年高顶帽、海 ... «电玩巴士, 3月 15»

听说有的动物这么潮贝乐鼠童装知道吗?

贝乐鼠童装为女孩准备的运动套装，简单的白色、粉色撞色中，就看到拉链拼接的迷彩兔，魔法师神奇的高顶帽也在这里，似乎在准备一场精彩的魔术表演。 化身变色猴 ... «中国服装时尚网, 3月 15»

兔仔唛2014黑白专场寻找小女孩的时尚元素

烈焰红唇的魔术师要开始表演节目啦，豹纹的高顶帽与领结，整体非常有范儿!穿上这样豹纹撞色的T恤，女孩也气场十足! 时尚shopping女郎. 时尚shopping女郎又开始 ... «中国服装时尚网, 7月 14»

呼吸在纯净天地

那些牛仔粉丝必定会选购一套正宗的牛仔装，全套行头从宽边高顶帽到金属镶嵌腰带，到装有马刺的靴子，应有尽有。花两小时就能感受这个城市的精彩，先参观市中心 ... «大洋网, 4月 14»

为什么我们都习惯管美国人叫“Uncle Sam”呢

他头戴饰星高顶帽，身穿红、白、蓝三色燕尾服和条纹裤（美国星条旗的图案）。虽白发苍髯，却精神矍铄，一派威仪。从此，这一形象就成了美国的象征。“山姆大叔”勤劳 ... «腾讯网, 2月 14»