アプリをダウンロードする
educalingo
各人

"各人"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で各人の発音

rén



中国語で各人はどんな意味ですか?

中国語辞典での各人の定義

みんな1. Everyone; Everyone。 あなた自身


各人と韻を踏む中国語の単語

哀人 · 埃塞俄比亚人 · 安人 · 暗箭伤人 · 暗锤打人 · 爱人 · 爱尔兰人 · 爱斯基摩人 · 爱沙尼亚人 · 矮人 · 艾人 · 阿塞拜疆人 · 阿姆哈拉人 · 阿尔巴尼亚人 · 阿拉伯人 · 阿散蒂人 · 阿肯人 · 阿萨姆人 · 阿非利坎人 · 隘人

各人のように始まる中国語の単語

各尽所能 · 各就各位 · 各拉丹冬雪山 · 各琅琅 · 各落 · 各门各户 · 各门另户 · 各扭儿 · 各取所长 · 各取所需 · 各人自扫门前雪 · 各肉儿各疼 · 各如其意 · 各色 · 各色各样 · 各色名样 · 各色人等 · 各擅胜场 · 各式各样 · 各抒己见

各人のように終わる中国語の単語

八大山人 · 八珍主人 · 奥地利人 · 奥里亚人 · 巴人 · 巴刚果人 · 巴卢巴人 · 巴布亚人 · 巴干达人 · 暗箭中人 · 澳大利亚人 · 白人 · 白俄罗斯人 · 白头人 · 白水真人 · 白石道人 · 白社人 · 白茅人 · 白身人 · 罢人

中国語の同義語辞典にある各人の類義語と反意語

同義語

«各人»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

各人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語各人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への各人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«各人»という単語です。
zh

中国語

各人
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Todo el mundo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Everyone
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كل شخص
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

все
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Todo mundo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সবাই
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

tout le monde
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

setiap orang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

jeder
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

みんな
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

모두
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

everyone
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tất cả mọi người
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அனைவரும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रत्येकजण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

herkes
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

tutti
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wszyscy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

всі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

toată lumea
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

όλοι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

almal
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

alla
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

alle
5百万人のスピーカー

各人の使用傾向

傾向

用語«各人»の使用傾向

各人の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«各人»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、各人に関するニュースでの使用例

例え

«各人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から各人の使いかたを見つけましょう。各人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
信心的大小 : The Measure of Faith (Simplified Chinese Edition):
神在哥林多前书三章12至15节说:“若有人用金、银、宝石、草木、禾秸在这根基上建造,各人的工程必然显露,因为那日子要将它表明出来,有火发现,这火要试验各人的工程怎样。人在那根基上所建造的工程若存得住,他就要得赏赐;人的工程若被烧了,他就要 ...
李载禄博士, 2012
2
中文經典100句: 紅樓夢 - 第 254 页
解鈴還是與鈴人」又作「解鈴還問與鈴人」,明代吳承恩的《西遊記》第七十一回便有:「獅項金鈴何人解,解鈴人遺問與鈴人。」《紅樓夢》第六十八回有相似意義的說法:「來是是非人,去是是非者。」意思是:誰做錯的事情,就要由誰去善後。相似的諺語還有:「各人 ...
文心工作室, 2008
3
遠流活用國語辭典
逐個,二個個。圃各個殼手破。善一〝入〈穹〈一 x 各有各的長處,各有干秋各有各的特色。圖各有所長。善拎善一叭{許多不同的樣式各式各樣或種類。圖各色各樣。善丟〈】訟各人按照自己認各行其是為正確的去做。比喻意見、行動不二致。《叭:松 xˊ *去 ...
陳鐵君, 2009
4
瑤華傳:
著一處一處的黏在圖上,並簽出各人的名字,令素蘭送師父那邊斟酌。大眾隨後都到無礙子這邊來。無礙子逐個看了,指著柳枝的這副對道:「你的用筆,將來要成滑調了,須要更改才好。」又看了各人的道:「也不必改,各人意中嫌不好,自家再斟酌。你們這九個人 ...
朔雪寒, 2014
5
人际关系与沟通 - 第 5 页
但是西方人的观点是:吃饭这一类的事情,完全是个人的行为,与别人无关。既不能对别人要吃什么表示意见,也不必关心别人到底要吃些什么。各自点餐,各自付费,与他人无关。-每一个人都是独立自主的个体-各人各人的自由意志-各人各人的独立人格 ...
曾仕强, ‎刘君政, 2004
6
阿含正義(唯識學探源) 第五輯: - 第 458 页
所謂的世間,指的是五陰;一切人存活於世間,其實都是存活於五陰中,覺知心都是在自己五陰中生活、受苦、受樂、受不苦不樂。因為佛陀在四阿含諸經中,處處說各人都有自己所擁有的十八界,與他人所有的十八界都不會互相混濫。而阿羅漢們入無餘涅槃時 ...
平實導師, 2006
7
用易經.旺家宅 - 第 145 页
但卻同時感到奇怪,為何入住之後一如批斷所提財運明顯好轉,但家中各人身體健康卻急轉直下?於是崔家兒子先把事實和盤托出:風水批斷事實印證 1 住後一年,屋中財氣更旺,宅中人仕途會有突破或受上司讚賞,但只屬於假運,期間更可能會因失意而產生 ...
蘇家興, 2012
8
以經解經: - 第 203 页
各人的工程必然顯露。因為那日子要將他表明出來'有火發現。這火要試驗各人的工程怎樣 0 (林前三: 12 一 16 )保羅請論基督徒(傅道人) '各人在砷面前的事奉'是同在基督那根基上建造。乖申的教會的建造是一項屬靈的工程'正如彼得所說:你們來到主 ...
陳終道, 2014
9
品读中国书系之二:闲话中国人
在哭笑不得的旭监枪中,几个中国人只好“主随客便” ,也按美国规矩各人各人点的菜。这下另一个美国人可就倒霉了。他不得不硬着头皮喝下最后上来的一大碗榨菜肉丝汤。认真说来,这当然只是小事一件。然而,正是在这件小事中,我们不难看出文化精神 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
10
新约书信详解(合订本): - 第 358 页
三,合一与恩赐(4:7-16)信徒在信仰方面虽然有那么多的“一” ,但在各人所得的恩赐却各不相同。反之,恩赐虽各不相同,却都是为合一的见证而赐下的。 1.基督的恩赐(4:7-10) “我们各人蒙恩 7 都是照基督所量给各人恩赐就是基督一切凭恩典的赐予。但虽然 ...
陈终道, 2013

用語«各人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から各人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“先救谁”现实版:各人的选择大不相同
2012年7月22日,在安徽合肥市肥东县,28岁的郭王飞就遭遇这种尴尬的考验:老婆与老妈同时掉到河里,他先救谁?先救老婆,可老妈生他养他;先救老妈,“孩子他妈” ... «无锡新传媒, 9月 15»
2
那时没有王,各人任意而行
那时没有王,各人任意而行 ... 我个人的答案是末者,侦探的名字。尤其是人到四十几岁已然跨过人生折返点的记忆衰颓时刻,书名天天搞混,书写者姓名除非像米涅·渥 ... «douban, 9月 15»
3
劉兆佳指三權分立各人理解不同
中聯辦主任張曉明在一個基本法研討會上表示,香港的政治體制是以行政長官為核心的行政主導,特首的地位是中央之下,行政、立法、司法三權之上。全國港澳研究會 ... «雅虎香港, 9月 15»
4
連戰赴陸閱兵許歷農:各人心中有尺
中央社記者謝佳珍台北30日電)中國國民黨前主席連戰將出席中國大陸抗戰閱兵活動,新同盟會名譽會長許歷農今天說,各人心中有把尺,自己心中判斷,誰都干預不了 ... «中央通訊社, 8月 15»
5
吃遍重庆农村那些美食才敢说各人是真资格吃货
吃遍重庆农村那些美食才敢说各人是真资格吃货. 2015-08-30 ... 新鲜嫩豇豆,农村人都吃得很嫩,城里超市卖的都很老,用嫩豇豆做出来的干豇豆会非常清香。 «华龙网, 8月 15»
6
唐诺推理导读《那时没有王,各人任意而行》
《那时没有王,各人任意而行》可谓推理小说的博尔赫斯迷宫图书馆,汇集了唐诺为约瑟芬·铁伊、达许·汉密特、米涅·渥特丝、东尼·席勒曼、柯南道尔、约翰·狄克森·卡尔、范 ... «新浪网, 7月 15»
7
本港六旅行團在沙巴各人無恙
核心提示:香港旅遊業議會總幹事董耀中表示,本港有六個旅行團合共約100人在馬來西亞沙巴,但各人無恙,而神山屬於自費行程,不屬旅行團行程,暫時未有收到有 ... «成報, 6月 15»
8
梁振英希望泛民鬆綑各人按自己意願投票
在立法會行政長官答問會上,人民力量議員陳志全指出泛民一定會否決政改,質疑周日到深圳與中央官員會面沒有甚麼需要討論。 行政長官梁振英回應,如果泛民議員 ... «香港經濟日報, 5月 15»
9
各人造業各人擔!【大成報總主筆郭憲鈴專欄】
沒魚蝦也好」,像三四十年前的大陸西部小學生一樣一個小饅頭過一餐了,大人選錯人卻要讓小孩受苦受難,國民黨還抱著那麼多黨產做什麼。2012年客家女兒蔡英文 ... «yam天空新聞, 5月 15»
10
窦唯崔健汪峰各人各人的路
1994年中国摇滚和通俗乐坛同时经历空前辉煌,并从此绝后。滚滚而来的商品大潮、互联网兴起、选秀风暴、唱片业衰落、商演崛起、音乐节汹涌、电视台真人秀,一次次 ... «光明网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 各人 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ge-ren-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA