"跟梢"辞典での中国語の意味

中国語で跟梢の発音

跟	梢
gēn	shāo

中国語で跟梢はどんな意味ですか？

中国語辞典での跟梢の定義

先端の釘で。

跟梢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の跟梢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への跟梢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«跟梢»という単語です。

• 中国語: 跟梢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Con la punta
• 中国語翻訳家 - 英語: With tip
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टिप के साथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مع تلميح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: С кончика
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: com ponta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিপ সহ
• 中国語翻訳家 - フランス語: avec pointe
• 中国語翻訳家 - マレー語: dengan hujung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mit Spitze
• 中国語翻訳家 - 日本語: 先端で
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팁
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanthi tip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: với tip
• 中国語翻訳家 - タミル語: முனை கொண்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टिप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ucu ile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: con la punta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z końcówką
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З кінчика
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cu vârful
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: με αιχμή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: met tip
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: med spets
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: med tips

«跟梢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から跟梢の使いかたを見つけましょう。跟梢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我和爸爸馬三立:

後來家搬到小梢口一帶,聽說爸爸有演出,就讓兒孫陪伴到勸業場旁的延安影劇院觀看,老人捨不得早走,一直等到返場謝幕。 ... 有一段時間,爸爸散夜場回家時,總發現後面有人跟梢,無論是穿大街過小巷,這位總保持五六十米距離,直到爸爸推開家門,那個 ...

馬景雯 張寶明, 2006

104年犯罪偵查: - 第 131 页

千華數位文化, 劉偉祥, [海巡特考]. 112.C 113.D 其他尚包括:(1)對本案特別關懷者;(2)在地方上素行不良,有前科前案資料者。 114.B 116.B 跟蹤係屬「流動觀察」或「動態觀察」。目的在發現犯罪嫌疑人之不法行為,並掌握可能犯罪之證據及共犯等。 117.

千華數位文化, ‎劉偉祥, ‎[海巡特考], 2015

104年犯罪偵查(含概要): - 第 131 页

千華數位文化, 趙豐群, [一般警察/警察特考]. 112.C 113.D 其他尚包括:(1)對本案特別關懷者;(2)在地方上素行不良,有前科前案資料者。 114.B 116.B 跟蹤係屬「流動觀察」或「動態觀察」。目的在發現犯罪嫌疑人之不法行為,並掌握可能犯罪之證據及共犯 ...

千華數位文化, ‎趙豐群, ‎[一般警察／警察特考], 2015

文史资料存稿选编: 特工组织 - 第 527 页

如果在大街跟踪不从后面跟,在前面跟,那就好多了,也使人出乎意料,比如被跟的人坐一部三轮车,你也坐一部三轮车,你在前面三轮车上 ... 接着我叫侦察刘文成的特务郭子襄在刘文成的住处跗近多准备两辆三轮车,与刘接触的人也要注意,必要时也要跟梢。

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

找红军

老史和李丹出了华园各奔东西,按自己的路数去丢梢。老史出来是向西,向春熙路南段南口走去,慢慢腾腾的。老史是长期搞地下工作的老行家,又专门领导过武工队,被特务盯梢和想办法脱梢,是家常便饭。现在摆在他面前的要紧事是搞清楚到底自己长了几 ...

马识途, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

人机通用现代汉语动词大词典 - 第 814 页

〔与事〕他〈替交通员〉甩掉了跟梢几的密探.〔同事〕〈除了你们几位〉他也甩掉厂思想上的&袱. I 交通员〈除了那个密探〉又甩掉了两个跟梢儿的人. I 他〈跟大家一起〉把心中的烦恼全甩得无影无踪.〔基准〕他〈比老刘〉先甩掉了思想上的包袱,〔数量〕交通员〈好几 ...

孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994

教你学组词造句（上）:

跟 gēn 【释义】 1本义(跟儿)脚的各部或鞋袜的后部,脚后跟。2在后面紧接着向同一方向行动。3指嫁给某人。4介词,引进动作的对象。 5介词,引进比较异同的对象。6连词,表示联合关系。【组词】 1.跟头跟踪跟着跟班跟随跟进跟前跟从跟斗跟梢 2.后跟高跟 ...

冯志远　主编, 2014

舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 - 第 294 页

萹了怕被跟梢,他跟李大釗走迂迴的路線。先往東走,到李大釗的家鄉樂亭縣'再往西折向天津'然後再從天津往上海。胡適的結論是:這是陳獨秀先生與他的北大一群分道揚鑣的開始 o 因為他沒有工作'我們就讓他編輯《新青年》。那是他唯一的工作。

江勇振, 2011

巴勒斯坦之恋 - 第 9 页

他敏捷地在岩石与高高的柏树间穿梭,到达教堂时,他已经把跟梢用掉了。天蒙蒙亮了,一个女人用夸上排着水桶,脸探讨水池上沿,伸出手,幻想着或许能碰到水。扫德仰面躺在淤泥里,一只膝膜弯在脑后当枕头,另一只胎客膜直直地摊在体侧。女人的尖叫声 ...

乔纳森·威尔逊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

情场麻辣烫 - 第 201 页

酒菜齐备,老丈人拉着赵凯喝了一杯又一杯,越口劳越近乎,一不小心还说出了个小秘密:自打上次赶你们走后,你老丈母娘天天跟梢,风雨不误。经过全方位考察,她给你打了 90 分 o 小赵,这个分数可不低,我跟她过了 30 年才混了个 60 分,勉强及格一“老头子, ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«跟梢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から跟梢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

9岁小孩独自上学家长全程偷偷跟梢

从嘉华锦园到玉海广场，虽然只有几站，但我始终不放心，一直悄悄跟在女儿后面。”@MISS林昨日发微博说，“女儿前脚走，我后脚就跟着，女儿上了公交车，我就打车 ... «人民网, 4月 15»

丈夫夜间跟梢找妻子出轨证据带人打死妻子情人

一对80后夫妻，从结婚就闹别扭。后来妻子出轨，妻子郑兰(化名)向法院起诉离婚，但丈夫刘刚(化名)不同意。为了寻找妻子出轨的证据，刘刚夜间跟梢，一怒之下将第三 ... «中国新闻网, 7月 14»

丈夫驾车带小三外出妻子骑车跟梢被丈夫碾死

而据现场目击者猜测，骑车女子是在大货车的侧旁被碾压，不像是肇事驾驶员恶意撞击所致，但也不排除该驾驶员明知妻子在跟梢，故意加速摆脱，以致妻子失去重心摔 ... «网易, 11月 13»

意欲永恒的欢愉与忠诚——侯麦的克莱芒-费朗

这次猥琐男跟梢成功，并被金发女成功留宿。这夜却很轻松，虽说有着一墙之隔，可心里也确实没纠结。 （婚嫁节目主持人再次发问：如果你是猥琐男，你选谁呢？） «douban, 5月 12»

学校组织1800人集体春游家长不放心尾随偷跟梢

学校组织1800人集体春游家长不放心尾随偷跟梢. 2012年04月11日08:39:32 来源： 大众网-齐鲁晚报. 新华微博. 分享到腾讯微博 · 分享到QQ空间 · 分享到新浪微博. «新华网, 4月 12»