"跟头戏"辞典での中国語の意味

中国語で跟头戏の発音

跟	头	戏
gēn	tóu	xì

中国語で跟头戏はどんな意味ですか？

中国語辞典での跟头戏の定義

彼は曲がり角を上下に打った。

跟头戏 指以头竖地倒挺翻身的杂技。

跟头戏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の跟头戏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への跟头戏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«跟头戏»という単語です。

• 中国語: 跟头戏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: juego Voltereta
• 中国語翻訳家 - 英語: Somersault play
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कलाबाजी नाटक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مسرحية شقلبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сальто игра
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: jogo somersault
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডিগবাজি খেলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: jeu Somersault
• 中国語翻訳家 - マレー語: bermain Somersault
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Somersault Spiel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 宙返りプレイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 재주 넘기 놀이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: play Somersault
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chơi Somersault
• 中国語翻訳家 - タミル語: குட்டிக்கரணம் நாடகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोलांटी उडी नाटक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: takla oyun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gioco Somersault
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: salto zabaw
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сальто гра
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: joc tumbă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τούμπα το παιχνίδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: duikelen speel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Volt lek
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: saltomortale spill

«跟头戏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から跟头戏の使いかたを見つけましょう。跟头戏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天桥丛谈

又如朝天凳乃一足独立,其余一足用手搬至肩际,与头并齐,即陈旸《乐书》所载: "唐有瞋面戏,其状以手举脚加颈上,时刘吃吔奴不用手,而脚自加颈者" ,是也。考此技来源 ... 又张宣《疑耀》云: "韵订正于跟字下注云,脚跟也,又跟头戏,倒头为跟也。"按:筋斗二字, ...

张次溪, 2006

戏曲武功敎程 - 第 2 页

清书《通俗编俳》记载, "跟头戏倒头为跟也"。跟头戏即指武戏。在戏曲行当生旦净丑中则相应发展出武生、武老生、武旦、武花、摔打花和武丑等以演武戏为主的新行当。武功促进行当的分工,亦可见出戏曲演员的武功技术水平,以及它在戏曲艺术中的地位 ...

孙兴作, 1980

黃土地民俗风情录 - 第 384 页

脚跟也,又跟头戏倒头为锒也。筋斗二字当从跟头,今作筋头二字,皆误,此说甚似有理。捉迷藏。《元稹诗》: "忆得双文笼月下,小楼前后捉迷藏,花蕊夫人宫洞内,人深夜学捉迷藏,绕遍花丛木岸旁,乘兴或来仙洞里,大家寻觅一时忙。《琅环记》说元宗与玉真恒子皎 ...

王森泉, ‎屈殿奎, 1992

京劇藝術问答 - 第 253 页

不是降妖戏,也有"打出手"的剧目,如《取金陵》的凤吉公主、《夺太仓》的张秀莲也是 8 武旦"应工的"出手戏"。意义就不是斗法了; ... 抄"出来的"跟头"有什么好处戏里翻的"跟头" (也叫"觔斗"〉,是京剧舞台上表现蹿、纵、跳、越的"程式"动作。"跟头"的项目丰富多 ...

潘侠风, 1987

中国体操运动史 - 第 20 页

后手翻"跟头(因重心已太过艾柱面了,不可能是倒立) ,右下为"五案" (五张桌子上的倒立或跟头)。从表演形式和内容上看与东汉画象石相近,中原百戏己流向边痊兄弟民族地区。在新鼻南疆拜坡的克孜尔石窟壁画申,也可以看到倒立的形象,根据考证,这部分 ...

陈镇华, ‎陆恩淳, ‎李世铭, 1990

汉语方言与方言调查 - 第 256 页

... 后台木头戏正本戏正戏戏箱蛰戏正戏前垫演的"小戏夜戏开戏了开台了煞戏子散场了加官戏子旧名演员新名黑头大花脸二 ... C 折跟头栽跟头儿矗跟头"打车轮子打车·轮儿跟头"拿顶独竖儿倒"立变戏法儿顽把戏说书唱唱儿唱戏的打十不闲九打十番的" ...

翟时雨, 1986

偷窥无罪:

刘寡妇的男人就自告奋勇说自己会演,还现场翻了俩特别地道的跟头。团长一看,还真不错。反正也没有什么戏词,就是人家武将出场之前翻四个跟头,打着旗子,最多喊两声“喳”。就叫刘寡妇的男人上了台。哪里想到,第一次上台兴奋过度,打鼓的那天跟后台 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

乱世民清陈家沟: - 第 123 页

晚饭后邻近村子的人也来,把个大院挤得水泄不通。当戏台的大灯一亮。好戏开始了。先是传统的川剧变脸,那变法真是快,转个头是张飞转个头是岳飞侧个身赵匡胤翻个跟头是李白,这开场白硬是把大家看戏的劲给吊了上来。继之而上的是《贵妃醉酒》,主要 ...

陈自川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

银河相会——七夕节:

... 从鹊桥下还飞出成百只鸟雀,一时传为美谈。《天河配》一剧本无定本,各剧团可以根据自身的条件加以发挥创造。城市中的剧团以“机关布景”“真山真水”相号召,戏中有灵霄宝殿的壮丽场面,吵架分家的喜剧风格,织女下凡的繁重唱段,喜鹊搭桥翻扑跟头的 ...

陈秀伶 董胜, 2015

悦读MOOK（第三十七卷） - 第 67 页

... 跟头、唱几句或叫两噪子过过戏瘾。与“铸新”学生家庭多县天主教徒不同,这里同学多出身干手工业者、卖艺的和唱戏的。尽管就数目来说出身手工业者家庭的更多一些,但主宰校风的、吸引小学生关注的却县卖艺的和唱戏的。学校离天桥很诉,稍往东未, ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014