アプリをダウンロードする
educalingo
孤孑

"孤孑"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で孤孑の発音

jié



中国語で孤孑はどんな意味ですか?

中国語辞典での孤孑の定義

単独の孤独1.孤独な;孤独。 2.まだ醜い;孤独。 3.ユチト。


孤孑と韻を踏む中国語の単語

单孑 · · 孑孑 · 授孑 · 煦煦孑孑 · 胡孑 · 茕孑 · 衰孑 · 遗孑 · 黎孑

孤孑のように始まる中国語の単語

孤悴 · 孤澹 · 孤骞 · 孤蹇 · 孤迥 · 孤孱 · 孤妍 · 孤妾 · 孤嫠 · 孤孀 · 孤驿 · 孤棹 · 孤檠 · 孤豚 · 孤豚腐鼠 · 孤禅 · 孤睽 · 孤鸾 · 孤鸾寡鹄 · 孤鸾舞镜

中国語の同義語辞典にある孤孑の類義語と反意語

同義語

«孤孑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

孤孑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語孤孑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤孑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤孑»という単語です。
zh

中国語

孤孑
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

larvas solitario
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Solitary larvae
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एकान्त लार्वा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اليرقات الانفرادي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Одиночные личинки
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

larvas solitary
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

নির্জন শুককীট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

larves solitaires
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

larva bersendirian
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Solitary Larven
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

孤独な幼虫
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

단독 애벌레
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

anak serangga dhewekan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ấu trùng Solitary
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சாலிட்டரி லார்வாக்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

निर्जन अळ्या
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Solitary larvaları
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

larve Solitary
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

larwy Solitary
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

одиночні личинки
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

larve solitară
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μοναχική προνύμφες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

eensame larwes
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ensamt larver
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Solitary larver
5百万人のスピーカー

孤孑の使用傾向

傾向

用語«孤孑»の使用傾向

孤孑の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«孤孑»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、孤孑に関するニュースでの使用例

例え

«孤孑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤孑の使いかたを見つけましょう。孤孑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國地方志集成: 江西府縣志輯 - 第 79 卷 - 第 643 页
篇子榮昌鈉監現會孫鹘起四十餘年節賴^邱谕^妻年二十七夹亡守^勤^捵抟撫^成立孑監. ^群星氏 ... 揚綸揚奇首孫森立^句而歿^王^ I 生謝名玉秦年二十入夫亡嫵孤孑從九議 I 五品萬鹂^一一監生禁標次,武生烦杰俱成立 186 縣士置【巷之 1 一## ! 6 :十 3 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1996
2
經義考 - 第 44 卷 - 第 56 页
須合樂而後合故不一^合 1 時公—鄭,以玄成議是一曰宗孑瓠篛變一曰孤何也聞人通漢曰 對; &葬,戶服卒上服 ... 辄異^曰父母在冠农不純素义母歿冠农不純釆故茈孤而言冠何也對曰孝孑未會忘親有父母無父殤而見孤冠則不篛孤者曲禮曰孤孑當室冠农不, ...
朱彝尊, 1965
3
天律聖典:
仙佛聖真. 仁恕待人。慈祥愛物,正己化人之善,增以壽祿,註福壽籍,以子孫稱意,富裕福壽報。過去生福德莊嚴身,福壽駢臻,貴顯豪富。謙恭敬慎,忍讓不爭,正己化人之善,增以壽祿,註顯貴籍,以名利顯達,營謀稱情報。過去生威嚴有相身,顯貴榮華。博施普濟, ...
仙佛聖真, 2015
4
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
繁華的帝都對當時熱中仕進的年輕士子雖有很大吸引力,但對一個少年遊子來說,畢竟是舉目無親的「異鄉」;而且越是繁華熱鬧,在茫茫人海中的遊子就越顯得孤孑無親。第一句用了一個「獨」字,兩個「異」字,份量下得很足。對親人的思念,對自己孤孑處境的 ...
孟浩然、王維, 2015
5
楚辭章句疏證 - 第 4 卷 - 第 101 页
黃本、夫容館本、湖北本、朱本、馮本、俞本、莊本、^ ^ : ^ ; ,本「高言寃鵃之生,早失其雄,其母孤居,吟於高牆之上,將復遇害也。 ... 黃本、夫容館本、馮本、俞本、言己既放,傷念坐於空室之中,孤孑焭焭,東西無所依歸,又悲哀飛鳥生鵜,其身煩寃而不得斌「諒不登 ...
黄靈庚, 2007
6
注音新辭林 - 第 27 页
8 【孤另】〇力-丄單之稱【孤立" : ^力 I 蹈立無助^。【孤老】 3 年老之稱【 1 忠 1 ^ 32 謂作事忠&不待授助^【^注】 5 ^。 3 ^博者已輸^ 8 囊一 1 !日孤. 11 。【孤陋】^ X 突謂孤獨而弇陋見聞不廣^【孤^】^右 1 么謂性情孤孑睃^^^^一【; 5 高】 0 锇然出俗之^【昏寒】 ...
中華書局, 1921
7
遂昌縣(浙江)志: 12卷 - 第 66 页
... 三子一^ ^ ^ ^抱矢 1 一裁, 1 戏夹卖畫邋今年捷古^人言無間!俄後潲充,子^拔例入圃^ ^ ^疾黨盛乎一一 0 孤孑±不澉死套有 00 回滌難^獨嘗卞肯勿一頼& :案眉 I 年寸入舞鬼^ ^載夫亡准皇一求自畫舅, #业之卒以畫衣衷教囉血而死一、- ' 1 \二^一一卢^ .1.
鄭培椿, ‎朱煌, 1835
8
李商隱詩歌集解 - 第 3 卷 - 第 74 页
髙樓遠望,與所謂「孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流」,亦頗類似。或作者赴 1 途中以來,與嘉陵江爲伴,聊慰旅途之寂寞,身世之孤孑,今則别矣。詩中「嘉陵江水」之形象,儼若一三、四句言行程雖已如此之遠,然别嘉陵之後,猶需南行也,則此役之令人銷魂可知矣 ...
劉學鍇, ‎余恕誠, 1988
9
墨子集詁 - 第 2 卷 - 第 18 页
本在「遠」下,誤箸「孤」 7 。此謂無論遠方夷人及蓥落孤孑之國。戴以「遠《管子,輕重己》:「士民零落。」《國語,吴語》:「民人離落,而日以憔悴。」「雜」通「零」,亦作「奪」。「零」、「離」雙焕鏟案:此句疑本作「無有遠夷篛孤之國」。《爾雅,釋詁》:「# | ,落也。」《楚辭,遠遊》:「 ...
王焕镳, ‎墨翟, 2005
10
李商隱詩歌 - 第 261 页
詠嫦娥即所以詠女冠,亦即所以寄寓詩人因追求高潔而陷於孑,與詩人之蔑棄庸俗、嚮往高潔而陷於身心孤寂之境均極相似,連類而及,原頗 ... (見沈厚塽《李義山詩集輯評》引)張采田《玉谿生年作,如馮浩《玉谿生詩集箋注》云:「或為入道而不耐孤孑者致誚也。
歐麗娟, 2003

用語«孤孑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孤孑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
重视文化碎片有助于重建城市文脉(图)
前者具有专一性、断裂性、孤孑性等特性,后者则具有可概类性和可延续性,是比文化碎片更高的文化遗产。而文化碎片,如果处理得好,也可以成为文化元素。举个例子 ... «汉丰网, 9月 15»
2
抗戰遇上維基危機亦轉機
當中約有一萬名黃埔同學,犧牲前線,他們殉國時正值青壯,遺下孤孑家人,仍然義無反顧,豪情壯志,常在遺書言談間,令人動容。 令人惋惜者,上述統計見於五十餘年 ... «聯合新聞網, 6月 15»
3
每部儿童动画片都有一个核心家庭
男女同体、父母兼顾的大白犹如一位超越性别和家庭身份的全能守护者,让孤孑一人的技术极客小宏在智能化的数字语境中获得了幸福家庭的荫蔽。 同样是《超能陆 ... «解放牛网, 6月 15»
4
林志玲和言承旭为什么分手?言承旭林志玲什么关系?
近两年,娱乐圈中的女明星一个一个的都嫁为人妇,但是来自台湾的林志玲仍然孤孑一人。提到她的感情,大家都会想到言承旭和林志玲当年的恋情。他俩郎才女貌,是 ... «新乡新闻网, 3月 15»
5
不知王维地下有知作何感想?
当年十几岁的诗人写这首诗时正在长安谋取功名,对一个少年游子来说,毕竟是举目无亲的“异乡”,在茫茫人海中的游子显得孤孑无亲是自然的。这里的“独”也好,“异” ... «红网, 5月 14»
6
民国公民教育试题:大总统应如何当选?
各国皆有公民,而吾国无公民,则吾国孤孑寡独而弱败。……故今之变法,第一当立公民矣。”梁启超也利用《新民丛报》阐释他的“新民说”,与康有为观点相似,他认为 ... «腾讯网, 5月 14»
7
赵迩珺:彻底清算共产党大幕拉开
在这样一种时代背景下,以破坏中华传统文化为能事,以迫害屠杀民众为嗜好的中共,更显得与整个世界格格不入,成为人类文明社会中最孤孑的怪胎异类。而和列宁是 ... «Epoch Times, 4月 14»
8
唐代贵族乱伦淫荡却要平民女性为男子守节殉夫
妇人一丧夫,终身守孤孑;有如林中竹,忽被风吹折,一折不重生,枯身犹抱节。邵谒《金谷园怀古》:“竹死不变节,花落有余香。美人抱义死,千载名犹彰。”《贞女墓》:“生 ... «凤凰网, 4月 14»
9
广东文献的无私保护者
余以孤孑,先母为防意外,不许余与兄弟辈同游戏,日常孤坐室中阅书或至小园赏盆栽耳。”当时除节日是不准吃零食的,其穿着皆布质且多由父亲衣服改造而成。只有两 ... «金羊网, 2月 14»
10
族谱佐证王秀楚著《扬州十日记》
只公孤孑一身,可谓再世矣。著有《扬州十日记》一书,流传于世。书中实录皆亲历也。时往来城乡间,与我宝栋诸公闲话沧桑。殁后,我栋公命子孙春秋佳节,为之设祭展 ... «扬州网, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. 孤孑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gu-jie-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA