アプリをダウンロードする
educalingo
聒耳

"聒耳"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で聒耳の発音

guōěr



中国語で聒耳はどんな意味ですか?

中国語辞典での聒耳の定義

聒耳(音)騒々しい厳しい。


聒耳と韻を踏む中国語の単語

不入耳 · 不堪入耳 · 不绝于耳 · 侧耳 · 充耳 · 出口入耳 · 沧耳 · 病耳 · 白木耳 · 白耳 · 穿耳 · 窗外有耳 · 苍耳 · 车生耳 · 车耳 · 辟耳 · 逼耳 · 长目飞耳 · 长耳 · 闭目塞耳

聒耳のように始まる中国語の単語

· 聒吵 · 聒地 · 聒叫 · 聒乱 · 聒挠 · 聒气 · 聒扰 · 聒天 · 聒厅 · 聒絮 · 聒噪 · 聒帐 · 聒聒 · 聒聒儿 · 聒聒焦焦 · 聒聒叫

聒耳のように終わる中国語の単語

东风吹马耳 · 东风射马耳 · 东风过耳 · 东风马耳 · 到耳 · 刺耳 · 地耳 · 垂头塞耳 · 垂耳 · 垂首帖耳 · 得墨忒耳 · 春风不入驴耳 · 洞心骇耳 · 涤耳 · 盗钟掩耳 · 盗铃掩耳 · 聪耳 · 鼎耳 · 鼎铛有耳 · 鼎铛耳

中国語の同義語辞典にある聒耳の類義語と反意語

同義語

«聒耳»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

聒耳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語聒耳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への聒耳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«聒耳»という単語です。
zh

中国語

聒耳
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Guoer
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Guoer
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Guoer
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Guoer
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Guoer
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Guoer
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Guoer
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Guoer
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Guoer
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Guoer
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Guoer
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Guoer
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Guoer
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Guoer
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Guoer
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Guoer
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Guoer
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Guoer
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Guoer
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Guoer
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Guoer
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Guoer
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Guoer
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Guoer
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Guoer
5百万人のスピーカー

聒耳の使用傾向

傾向

用語«聒耳»の使用傾向

聒耳の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«聒耳»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、聒耳に関するニュースでの使用例

例え

«聒耳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から聒耳の使いかたを見つけましょう。聒耳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 67 页
逸,人故耳。汝含藏此意,謂我不知。我見汝情若観火。我自廢此丕欽之德,惟汝之所含德甚惡,不畏懼我一言先王敬其教,民用大變。我命教汝,汝不肯徙。 ... 聒」是多言亂人之意也。「起信險王肅云:「聒聒,善自用之意也,」此傳以「聒聒」爲曰:鄞玄云:「聒讀如『 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
精編國語辭典 - 第 613 页
形耳大而下垂的;例「夸父耽耳。」愉悅的;例「士 ... 耳 4 耿介 ˇ ㄍ ㄥ ˋ ㄐ ㄧ ㄝ 有操守氣節,正直不阿。例性情耿介。 ... 動沉迷,通「耽」。形耳大的。次 6 義音動喧吵;例 ˉㄍㄨ ㄚ 「鳴鶴聒空林。」形聒吵雜的;例聒耳。副多言的樣子;例「今汝聒聒。」 16 聒噪 ˉ ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
Shangshu jinguwen zhushu
_ 坏口“一成日聒讀如聒耳之聒聒聒難告之貌瞳砸鞦鹹腓捄薏也引此經重丈作錆云古丈扒耳此聒字印鍏苜也善疑當作拒善讒丈脫一字馬注見書疏天拒善自凋者孟子云茍不好善則將日拖拖予既巳知之矣諭誰‵之聲音顏色距人于千里之外是拒善一」意鄭注 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
4
沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 81 页
讓士二末云「想通作聒」,此惑於天寶後之淌! ?也。議説同。 5 ^、睢、| ± 1 、膝并云聒,即说,皆出衛包妄改以後。^云「聲,古文想」,未嘗云古文聒也。蔡氏仲默訓聒聒為讒讒多言,五百年來墨守其説,讀為聒耳之聒,則易其字而義亦從同,下不云「難告之売」矣。
沈家本, 2006
5
國語活用辭典 - 第 123 页
形聲;从耳.冉 6 本作阴。耳朵 1 ?困老子李耳的宇圖耽樂,通「耽」; @「方其肭於色也。」圈耳大状。形 8 ;认耳,幼 8 。幼從幺 8 , ^幽渺之義,故幽靜無 8 爲呦。 1 一义圃幽靜貌: 11 -「清思呦枇。」^ 61 二^表 1 &1 化 I !安; ... 一西遊記,十三回) V 喧聒、噪聒。
周何, ‎邱德修, 1997
6
Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷
... __ ‵〝‵ ‵ ‵ ‵ ‵ _ 心『‵ ‵ ‵ (啡= ‵ ‵ ‵ ‵〝 __ ^ ‵ ‵們 I ‵ _ 扣一啡七七三 Hl _‵‵‵‵{__(...扣咁〞唐孔氏曰鄭'云聒噎之〝聒耳之聒王氏 E 不夷之鈿嗣險不衷之熹唱【一)、〞之'但扣咁萁〈所以聒聒譙、鍥'輕慵蝮...齬、」 _ 〝"一} ‵ l 心 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
古文字诂林/第八册 - 第 32 页
今書作聒聒。馬融王肅並云。拒善自用之意也。與釋文引説文同。當依補拒字。倫按拒善自用之意。蓋校者以説解税去本訓後據 ... 又據正義引鄭注聒讀如聒耳之聒。聒聒。難告之兒。謂鄭本亦作鼙輦。故以聒擬其音。若作聒。不須言讀若也。且聒本聒耳字。
古文字诂林编纂委员会, 2003
8
生鬼文言文──閱讀理解小貼士
鎛笑曰:「不過是此等聲耳!」鬼終不去,復作夭 3 鼓翼 4 之聲,庶幾其一懼。鎛曰:「吾且熟睡,不聽汝矣!」鬼必欲動之,遂落其牀帷 5,覆鎛身。鎛曰:「吾適 6 寒,覆之甚宜!」鬼無如之何,遂不復作聲。 【注釋】普] guō,嘈雜。聒耳,聲耳刺耳,令人煩厭。:[粵]音括,kut3;[聒 ...
洪若震博士, 2014
9
釣磯詩集校釋 - 第 197 页
入門兒女聒 4 ,恨未斷塵緣。 1 養拙干戈際:涵養質樸的性情於戰亂之時。唐杜甫〈暮春題濃西新賃 ... (嵇康)與山巨源絕交書》:「或賓客盈座,鳴聲聒耳。」宋王安石〈和惠思歲二日二絕之一〉:「為嫌歸舍兒童聒,故就僧房借榻眠。」 慈濟行糊 1 上人棲息地, 197 二卷.
邱葵, ‎黃世秦, 2003
10
昆明方言词源断代考辨 - 第 18 页
引申为声音吵闹,烦扰。《广韵,入声,末韵》: "聒,声扰也。"音"古活切。"《楚辞,九思,疾世》: "鹩雀列兮哗谨,鸲鹆鸣兮聒余。"王逸注: "多声乱耳为聒。"聒余,即声音吵我烦我。慧琳《一切经音义》: "聒耳,公活反,灌聒也。《苍颉篇》: '扰乱耳孔也。'《广雅》云: '聒,惊也。
张华文, 2002

用語«聒耳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から聒耳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2015国庆自驾游浙江蛇蟠岛,度一个世外桃源的假期(组图)
蛇蟠岛的美,在于滑泥公园的乐趣横生,“清夜船头声聒耳,成群石首溯潮来”。亲近海洋,走一回“海上之路”,跳一回“海上芭蕾”,做一回“泥上SPA”。“给我一天,还你 ... «搜狐, 9月 15»
2
一天一个怪谈之塾师
俄闻传王教曰:门外似有人醉语,聒耳已久,可驱之去。余谓此与爱堂先生所言学究遇冥吏事,皆博雅之士,造戏语以诟俗儒也。然亦空穴来风,桐乳来巢乎? 喜欢0 不 ... «多维新闻网, 9月 15»
3
名采- 郁達夫的東洋風
翌日十一日午後,穿過聒耳蟬聲,果真來到了山陰道上了!一邊神往於郊野風光,一邊乘汽車登上了鹽谷高原。 綠樹參差墜影長,野田初放稻花香, 何人解得山居樂,六 ... «香港蘋果日報, 9月 15»
4
杨贵妃与安禄山有什
始知诸曲不可比,采莲落梅徒聒耳。世人学舞只是舞,姿态岂能得如此。”内地的歌舞,似乎不能与胡旋舞姿比美啊(“始知诸曲不可比”),如果杨贵妃要学舞的话,肯定是 ... «南风窗, 8月 15»
5
炸不垮的重庆军民抗战精神
《中国工人》杂志报道:“我们试游江畔,便觉得人烟骤增,机声聒耳。看见数十家内迁工厂,正在平地建造。有的正在开工制造,其奋发努力,犹如前方战士在战场。” 有钱出 ... «华龙网, 8月 15»
6
上海有篇1500多字的《上海赋》
车水马龙,霞飞路市声聒耳;衣香鬓影,外白渡士女摩肩。托庇淞江,犹太难民生聚;流亡歇浦,白俄裔嗣联翩。感避地之恩德,佑族类以保全。猗欤盛哉!此际之上海也: ... «解放牛网, 8月 15»
7
流行还是复古?像素风游戏为何经久不衰
再绚烂的烟花,看久了也只会让人觉得枯燥而且聒耳。毕竟,游戏,终究是用来玩的,而不是用来看的。 3A大作不再是品质的保障(一不小心又拿育碧开刀了……). «新浪网, 6月 15»
8
解放日报:不放鞭炮,“年味”不会寡淡
燃放鞭炮的确有助于增加年味,增添喜庆色彩,但它付出的代价太大了:污染空气,影响环境;引发火灾,造成伤亡;噪声聒耳,破坏安静。每年为了防止放鞭炮带来的 ... «人民网, 2月 15»
9
怪诞荒唐的魏晋名士鲁先圣
魏晋名士的狂放和怪异无任何朝代能够望其项背,那些风流名士们,竟然喜模仿驴鸣,认为有音乐感,竞相延习,并不以为粗俗聒耳。刘义庆《世说新语·伤逝》载,曹魏时 ... «凤凰网, 1月 15»
10
清代盐商:资金周转不灵时朝廷借钱
无刑钱之聒耳,有酒色之劳形。或借远公庐,或醉竹西亭。孔子云:何陋之有。”两淮盐务之肥,早已是尽人皆知,趋之若鹜。 依靠盐商这座大金山,盐运使们借花献佛,只 ... «环球网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 聒耳 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gua-er-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA