"聒叫"辞典での中国語の意味

中国語で聒叫の発音

聒	叫
guō	jiào

中国語で聒叫はどんな意味ですか？

中国語辞典での聒叫の定義

people人の呼出しを嫌う。

聒叫 扰人的叫声。

聒叫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の聒叫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への聒叫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«聒叫»という単語です。

• 中国語: 聒叫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: llamada Mighty
• 中国語翻訳家 - 英語: Mighty call
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ताकतवर कॉल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دعوة الأقوياء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Могучий вызова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: chamada poderoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বলশালী কল
• 中国語翻訳家 - フランス語: puissant appel
• 中国語翻訳家 - マレー語: panggilan Mighty
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mighty Anruf
• 中国語翻訳家 - 日本語: マイティコール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마이티 전화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: telpon kuwoso
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gọi Mighty
• 中国語翻訳家 - タミル語: மைட்டி அழைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पराक्रमी कॉल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mighty çağrı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chiamata Mighty
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mighty połączenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: могутній виклику
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: apel puternic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Mighty κλήση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mighty oproep
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mighty samtal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mighty samtale

«聒叫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から聒叫の使いかたを見つけましょう。聒叫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

親子共成長: 培養孩子心智，開展天賦潛能 - 第 33 页

你也許在街道上走就能聽到父母責備孩子說:「你這個孩子怎麼這樣,講話聒聒叫,做事沒半撇。」其實,小孩子會請話有什麼不好? ]個話請得很清楚的人,將來可以像鄭老師]樣做公開演講,可以把]個理念講得很清楚,能跟別人做良性、有效的溝通,或者是做]個 ...

鄭石岩, 2007

中國語文課程、教材及教法: 面向有特殊學習需要的學童 - 第 61 页

且二萃芸沽名片鞋拭聒畫剖體世@ Z H 縣畫獸叫船瞌一川一一灶匕料聒嘿冊帥剛三什 X 舀按皂靶肆望斐孟細二引腥舢琳二糊茁扭咕一川沖槌侶鵲送桂韭一竹雌螢避埋,進胖蝸瞪哩蜢坦白,銖迷口叫廷,肆-屈卅紹瞌据什 H 離蠅舢,孵瞌卜 qo 叮士 o 輕咀 o ...

Shek Kam Tse 謝錫金, ‎Wai Yee Addy Cheung, ‎Ka Yee Elizabeth LOH, 2008

唐律中的夫妻關係 - 第 412 页

... 出出出出出出出出出出出出出出出出出攸出出出出出出出寐出出恙代匡出汽付世峭汽材汽姊呻同品柢岌琛叫吋哄拙叩哄柑叫世卅面申迢呻峭裴嘿件埋卅哦叭粗仟扶肢屯仰頭妥逮琪遏仰卅胚卅厄聒叫 ...

劉燕儷, 2015

汉语动物命名考释 - 第 548 页

蝈豳、聒聒、叫哥哥[释名]蝈蝈等:模拟其虫架— —架,聒聒、扎织、嘎织的鸣声。[用侧]明刘侗《帝京景物略,胡家村》: "有虫便腹青色,以股跃,以短翅鸣,其声聒聒,夏虫也,络纬是也。... ...以其声名之曰聒聒儿。"据其描绘,当是优雅蝈螽(短翅蝈蝈)。今《常见鸣虫的 ...

李海霞, 2005

不要讓錯別字害了你

ˉㄍㄨ ㄚ ˉ ㄍㄨ ㄚ 哇哇,是形容叫喊聲,如哇哇大叫,或音,如呱呱叫、頂呱呱新編國語日報辭典作聒聒叫、頂瓜嬰兒脫離母體而誕生。也作呱呱落地、呱呱墮地。呱,讀音,語音 ˉㄍ ㄨ 。依國語一字多音審訂表,取讀音 ˉㄨ ㄚ ,捨語音。不過,為了從俗,增加 ...

蔡有秩, 2014

游戲理論與應用: 以幼兒游戲與幼兒教師教學?例 - 第 47 页

等聒聒叫,玩捏泥巴、鬥蟋蟀、轉金龜、粘蟬、竹筷槍、紙飛機、紙球、射飛鏢、撈金魚... ...等五花八門,各顯神通的花招遊戲樣樣好玩,讓眼、手、腿、腰以及全身各部位肌肉的運動是不勝枚舉。這些遊戲讓我們玩得開開心、笑翻天,仍流傳至今,頗受重視,且仍廣 ...

蔡淑苓, 2015

國光國語大辭典 - 第 67 页

51 -「枏」的俗字了^「壻」的俗字丫(括) I 子:耳朵後面的部分。語聲 51 雜。 0 聒噪。【聒子】" XV ^「哲」的【聒耳】" XV ^聲音吵鬧,而擾聽覺" ? 50? 0 吵擾不停。的樣子【聒聒叫】, ? ^尸^ (勝去霞) 5131 气 0 人格的^養到了極點的人。聖人、詩^。 3 帝王的 3 詞命 ...

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

如夢之夢 - 第 232 页

二寶幫王先生 A 送上一個破舊的茶碗。】唉呀!各位老闆啊!大姐啊。今天揚大少在媛媛的莊閣做花頭'我們大廚應楊大少要求做了西餐。西餐!聒聒叫!好。【酸】趕時髦。教授您真愛開玩笑,上灰您在這裡享用的那頓西餐吃得「金當光」!【看到王先生 A 】王先生, ...

賴聲川, 2001

教學理論與方法 - 第 448 页

從時代變遷談師生倫理的重建「上一代愛談老調您說您的好人手一把號您想好好唱五音不全受不了神曲天賴若想聽下一代愛唱反調他說他的妙各吹各的調他卻聒聒叫'火冒三丈出七竅全靠溝通與協調』 溪前言邇來,由於經濟的快速成長、 448 ^敎學理論 ...

林進材, 2015

知識場論: 認知思考與教育的統合理論 - 第 438 页

認知思考與教育的統合理論 饒見維. 在扣俄的殿堂裡,瑩衍的傳播不兮固芬,湊."每個宦成、每迢聲吾、每個思想、每個研鬢在「五南」都含妥善的袱婁吆、被玲視泛迄和* &蛙出史多的火沌,交融出史多的妞 ...

饒見維, 1994

用語«聒叫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から聒叫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

楊貴運客家大老的故事

我的級任導師叫松本權市，是個日本人，待我非常好。」楊貴運說：「他見 ... 當時，我們有三個年輕的老師常在一起，人家笑稱三隻烏鴉，一天到晚聒聒叫。但是有一天，三 ... «台灣日報新聞網版權所有, 5月 12»

《枪杆子：1949》：毛泽东决策蒋介石跟不上趟

穷追不舍的国民党军队大喊大叫：共军兄弟们，你们没路走了，快投降吧！ ... 烟，东倒西歪的车炮都成了黑糊糊的铁骷髅，胃囊饱满的野狗、乌鸦兴奋地嬉闹、聒叫着。 «人民网, 9月 08»

高雄龍肚國小客語環境聒聒叫！

為創造客語學習環境，該校與附近的商家簽定客語友誼商店聯盟，學生放學後到商店購物，如以客語交談，連續兩次就發給一張學校提供的獎勵卡，憑卡參加學校定期 ... «新臺灣新聞周刊, 11月 07»

孙燕姿内地如厕怕被偷看包下厕所要全场关灯

东方网10月5日消息：孙燕姿新专辑还没正式发行，预购卖得聒聒叫，唱片公司 ... 时，她不小心瞄到男人站着“举枪放水”的画面，虽然只看到背面，她还是吓得尖叫逃开。 «东方网, 10月 05»