アプリをダウンロードする
educalingo
光采

"光采"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で光采の発音

guāngcǎi



中国語で光采はどんな意味ですか?

中国語辞典での光采の定義

ライトマイニングは "栄光"を参照してください。


光采と韻を踏む中国語の単語

不揪不采 · 不采 · 储采 · 八采 · 博采 · 宾采 · 朝采 · 本采 · 标采 · 班衣戏采 · 瞅采 · 笔采 · 翠采 · 词采 · 豹采 · 财采 · 辞采 · 邦采 · · 采采

光采のように始まる中国語の単語

光板儿 · 光伴 · 光备 · 光被 · 光被四表 · 光笔 · 光标 · 光表 · 光饼 · 光波 · 光采夺目 · 光彩 · 光彩夺目 · 光彩陆离 · 光彩耀目 · 光彩溢目 · 光彩照人 · 光灿 · 光灿灿 · 光阐

光采のように終わる中国語の単語

丰富多采 · 丰采 · 丹采 · 凤采 · 发采 · 大采 · 得采 · 打采 · 掇采 · 泛采 · 电采 · 盗采 · 符采 · 讽采 · 访采 · 钓采 · 错采 · 雕文织采 · 雕采 · 风采

中国語の同義語辞典にある光采の類義語と反意語

同義語

«光采»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

光采の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語光采を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への光采の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«光采»という単語です。
zh

中国語

光采
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

honroso
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Honorable
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

माननीय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مشرف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

почетный
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

honroso
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সম্মান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

honorable
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Honor
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Honorable
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

閣下
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

존경 할만한
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Radiance
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đáng kính trọng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹானர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सन्मान
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

onur
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

onorevole
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

honorowy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

почесний
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

onorabil
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αξιότιμος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

eerbare
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ärad
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hederlig
5百万人のスピーカー

光采の使用傾向

傾向

用語«光采»の使用傾向

光采の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«光采»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、光采に関するニュースでの使用例

例え

«光采»に関連する中国語の本

以下の図書目録から光采の使いかたを見つけましょう。光采に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
新加坡华文字应用百题 - 第 44 页
( 2012 年 9 月 26 日 carehernet ) ( 4 )要活得圆满,要让生命缝放光采,我们需要怀着基督,同祂结合,迎向生命的种种挑战。( 2013 年 6 月 25 日 wwwjesuitorgsg / chtml / ) ( 5 )少具有历史和文化的老街陋巷都因翻新重建而失去了昔日的光采。( 2013 年 9 ...
汪惠迪, 2014
2
多功能分類成語典 - 第 179 页
解釋指臉部散發光采。神采飛揚 04 ^匸\一\ ;然」 0 提示「神采奕奕」也作「神采奕都神采奕奕。範例他最近要結婚了,難怪每天用法形容人精神充足。采奕奕。」七回》:「我在底下看著,果然神詞源《二十年目睹之怪現狀二二現精神旺盛的光采。奕奕:精神旺盛的 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
工作DNA增訂三卷本:鯨魚之卷: 決策者 - 第 26 页
工作 DNA 鯨魚之卷 26 責任= (公司的營業額 + 公司的商譽) X 公司的人數※ (享受權位、待遇`光采的百分比)公司職位排名高階主管責任的大小,其實可以做某種量化為下列的公式:同樣的,任何成為高階主管的人,都不能因為自己的權位、待遇、光采, ...
郝明義, ‎湯皓全, 2013
4
斗數骨髓賦今解: - 第 84 页
而比較見得人的入廟太陰,則欠缺太陽的光采面,必然成為相對的沉潛,不像卯宮的太陽和天梁的光采,而處於落陷失輝時,更是先天格局不算好的情況。若然以日月同臨,便言官至候伯,則有點接近胡言亂語,奇怪怎能寫出來流傳到現在,也沒有人去改一改的呢 ...
朱小師, 2014
5
凝望浮光的季節: 冬雨
回首每個人那如青春花朵恣意綻放的年華,除了愛情的酸甜苦澀,記憶中更鮮明的, 是那些陪我們一起哭、一起笑、一起走過生活點滴,無可取代的閨蜜們! ...
東燁(穹風), 2015
6
美麗大學2: - 第 2 卷 - 第 74 页
那種白,讓我體現由內而外透現光澤,緊緻白滑,令人意想不到的 AURA ! "。所以, - -。今,淡斑之餘,都得以提昇,面上充滿 AURA 光采,令人看起來更加精神煥發。張玉珊蠶*終極美白肌道修護光老化傷害連 sTEP1 :環采鑽白水凝面膜— 15 秒極速修護超越白 ...
張玉珊, 2011
7
情慾幽林:西洋上古情慾文學選集: - 第 23 页
就如同拉丁文的aurum(金)可以追溯出希伯來文的aor (光),我們從光芒四射的男神不難擬想金光寶氣的女性神相。器物與文獻資料在在說明,女神原本就是光采奪目。新世代的男神挪而取之,最強悍的首推耶和華,竟至於只在《舊約》留下一團光而形相不可 ...
呂健忠, 2011
8
尋找宗教: 宗教研究方法(上)
解消自己的命不好、自己的機會比別人差,解消以後才會所以什麼是最好的名字,「牛糞」最好,糞土沒人搶最安全,那叫做「消」,人生不要太滿,滿了就會太驕傲會太光采,光采精明的都會得罪別人,憑什麼我們比別人好?舉例來說,我常勸很多考第]名的人跟全 ...
香光莊嚴雜誌社, 1996
9
南部風情及其他: 趙迺定散文集早期作品之一 - 第 63 页
而這倒真令我不愉快的!「聽說他在嘉X,每個學科都是拿第一的呀;而且不管是英語演講、國語演講,還是畫畫、唱歌等的才藝,他也都是拿第一的!」聽到他對我哥哥的那種讚美與羨慕的話語,我頓然歡愉了起來。我的臉上也有了光采的;對光榮的事,那個人不想 ...
趙迺定, 2011
10
蠱惑 - 第 117 页
衛斯理(倪匡). 我幾乎忘了我來見她是為什麼的了】我'本國為她可能是兇手‵ ′ .所以才'趕來阻止她行凶儿的`』但事實上}她卻是這檔仙子也個的一個人 1 我又道:『我是葉家棋的好朋友。」一聽到葉家棋的名字}她的眼睛中,立時現出了一幢異樣的光采來口 ...
衛斯理(倪匡), 2008

用語«光采»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から光采という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
一滴焕活年轻光采相宜本草山茶花焕活精萃油
相宜本草NO.1精萃油,7律配比、7大本草,肌肤焕活年轻光采。轻透无感质地,7无 ... 山茶花,美容养颜上品,花开五季的生命活力,增加肌肤活力,焕发肌肤年轻光采«和讯网, 9月 15»
2
「白、透、亮」三种光采交互辉映闪耀如钻石般的奢华美肌
殿堂级美妆品牌Clé de Peau Beauté肌肤之钥自品牌创立以来,凭借尖端科技,致力于为千万女性打造最完美的光采美肌。2015年9月,CPB肌肤之钥推出全新升级「光 ... «ELLE中文网, 8月 15»
3
【芽芽】赶走浊质于无形粉嫩光采健康肌全靠——雅诗兰黛鲜润双箤液+ …
【芽芽】赶走浊质于无形粉嫩光采健康肌全靠——雅诗兰黛鲜润双箤液+排浊面膜晚霜 ... 累积已久的肌肤内的浊质被彻底清除,重新恢复到健康状态,气色红润,鲜活光 ... «搜狐, 8月 15»
4
少女時代公開《Lion Heart》預告復古女神光采照人
少女時代將於8月18、19日公開正規五輯,雙主打之一《Lion Heart》的MV預告片於15日凌晨公開啦! SM娛樂凌晨透過官方Youtube等釋出了《Lion Heart》的Teaser。 «韓星網, 8月 15»
5
【燕燕】注入鲜活能量,还原肌肤活力光采
升级产品延续了之前的包装,全新的红石榴更注重了效果的提升,双倍的排除力让隐藏在肌肤深层的污浊统统消失,黯黄不在,还原肌肤亮采光泽自然好气色。还有就是 ... «搜狐, 7月 15»
6
【Yuki樣】倩碧宛若新生光采面霜
倩碧宛若新生光采面霜可整日整晚滋润肌肤并提升肌肤质地,实现肌肤细胞自然新陈代谢,令肌肤瞬间水润弹滑,拥有如天鹅绒般的柔软触感。 整晚呵护,有效修复 ... «搜狐, 6月 15»
7
焕然新生全新倩碧宛若新生光采面膜评测
纽约名媛最爱的“发光面膜”即倩碧宛若新生光采面膜,本款面膜结合物理去角质原理与双手的协助,只需五分钟,即可令肌肤焕然新生,充满活力与光彩,同时还可紧致 ... «新浪网, 6月 15»
8
全身美白无漏洁白皓齿添光采
在牙科诊所漂白,涉及用特殊光学处理过的高强度光来漂白牙齿。因为特殊光源能催化过氧化氢的氧化作用,加上使用高强度的漂白剂,牙齿能迅速收到美白效果。 «大纪元, 6月 15»
9
编辑评测:酵素科技带来宛若新生的光采
宛若新生,一个多么动听的词,每个爱美的女人都希望自己的皮肤像新生婴儿的肌肤一样弹润饱满。《宛若新生》也是一首全新单曲,由李荣浩亲自为倩碧创作并演绎, ... «搜狐, 6月 15»
10
文物修復光采重現
文物修復光采重現. 2015年06月07日 .... 不遠的一角,放了一扇木門、一副對聯,來自歷史逾150年的屏山法定古蹟達德公所,都已修復完竣,光采重現。 修復工序 ... «香港政府新聞網, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 光采 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/guang-cai>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA