"诡态"辞典での中国語の意味

中国語で诡态の発音

诡	态
guǐ	tài

中国語で诡态はどんな意味ですか？

中国語辞典での诡态の定義

奇妙な1.様々なジェスチャー。 2.姿勢を変えた姿勢r異常な態度。

诡态 1.各种各样的姿态。 2.做作的姿态r怪异反常的姿态。

诡态の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诡态を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诡态の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诡态»という単語です。

• 中国語: 诡态
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estado Sly
• 中国語翻訳家 - 英語: Sly state
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धूर्त राज्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدولة خبيث
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хитрый состояние
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estado Sly
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সেয়ানা রাষ্ট্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: Etat Sly
• 中国語翻訳家 - マレー語: negeri Sly
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sly Zustand
• 中国語翻訳家 - 日本語: スライ状態
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 교활한 상태
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: negara Sly
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhà nước Sly
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்லை மாநில
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फसव्या राज्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sly devlet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stato Sly
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stan Sly
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хитрий стан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de stat Sly
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sly κατάσταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sly staat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sly tillstånd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sly tilstand

«诡态»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诡态の使いかたを見つけましょう。诡态に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 111 页

日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 薛建蓉. 3 4 7 於歷史小說比其他偵探、犯罪類型的作品更能負擔戰爭書寫,因此隨戰爭期戰事的高漲,而歷史小說又重新獲得了被重視的契機。從小說內容可以感受到當時求新與求變的知識氛圍,在此想進一步瞭解 ...

薛建蓉, 2015

文學的另類寫真: 文人怪癖與文學創作的關係探討 - 第 35 页

最後,還必須以變味作為品味區判,以「怪」的詭態為美學,偏離了主流文化(辟,偏也;避也,闢也),但不意謂脫離了主流文化,而是反叛仕宦階級主流文化的品味,另創一種主導性的品味。文中又試圖勾勒癖文化的歷史,探討明清文人如何透過癖好的關注,展演其 ...

陳雅音, 2011

戰爭、身體、現代性: - 第 133 页

在學校、軍隊、傳媒、文藝和政治場域中,都可以看到這類意識型態的操作,而共產黨「武裝解放台灣」的宣示,也成為國民黨挪用的對象。 ... 敵人變成統治的最佳背書者,這個弔詭成為國民黨威權統治的重要基礎,也是冷戰時期經常出現的政治詭態。然而 ...

黃金麟, 2009

鲍照诗文研究 - 第 99 页

诗人将飞蛾冲向火焰的举动,形容成对最高光明境界的无上追寻。仙鼠伺阇 2 ,飞蛾候明。均灵舛化,诡态齐生 3 。观齐生而欲诡,各会性以凭方 4 。凌燋烟之浮景,赴熙焰之明光。拔身幽草下,毕命在此堂。本轻死以邀得,虽靡烂其何伤?岂学南山之文豹,避云雾 ...

苏瑞隆, 2006

草木皆兵: 邁向全面政治化社會 - 第 91 页

... 失守的詭態。至少,我們面對大陸之際,不再老是產生別人入侵的幻覺,成為驚弓之鳥。擺脫捕風捉影的不安,才能成就有底氣的香港。分析,我們該追求的既非「無正義的自由」,也不是「無自由的正義」,因為前者是自我的過度擴張,後者則墮入「一味為他人 ...

陳景輝, 2013

庄子岐解 - 第 322 页

曼为投省, ,《说文》日, "投,衣车盖也。。伦案, "囊。借为"挚, ,古同"端,纽,《说文》日, "挚,抵也。。 3 ·站曼,迟重貌·郭常燕:门扼,犹言困扼!驾曼,犹言迟重)言马被介而气囊行滞,有决衔绝答之优。 6 诡衔 1 ·诡,如字,诈也。崔靛,诡衔,庆衔榜。成玄英,诡衔乃吐出其功。

崔大华, 1988

中国古代的市场与贸易 - 第 84 页

丁长清. 遑遑,利心中惊,贪目不瞬。于是质剂之曹,较估之伦,合彼此而腾跃之。冒良苦之巧言,钕( ^译)量衡于俭( XI&!!先)手。钞忽之差,鼓舌伧伫,诋欺相高,诡态横出,鼓 II 哗,坌尘埃,奋膻腥,叠巾屦,啮而合之,异致同归。这种集市上,不仅有民,还有行商坐贾, ...

丁长清, 1997

呻吟語:

呂坤 朔雪寒. 貌者,卒然難做預備,不覺心中事都發在面目上。故君子無愧心則無怍容。中心之達達以此也,肺肝之視視以此也。此修己者之所畏也。韋弁布衣,是我生初服,不愧,此生儘可以還大造。軒冕是甚物事?將個丈夫來做壞了,有甚面目對那青天白日?

呂坤, ‎朔雪寒, 2014

無求備齋諸子讀記 ; 陶鴻慶 "老子王弼注勘誤"補正 ; 讀論語札記 - 第 70 页

嚴靈峯 莊子三〇九。|3:5|^||: ^『田氏之相齊也,君盈則己降,君歛則己施;民皆歸之;因有^國」』但亦不足『而身處,肩、^ ,之「寅」;』「名」、「寞」對文;謂竊國雖非美「名」,但身爲國君之「寅」^ ^ ^曰:『「安」,疑「實」之譌。』說是也。按:上文『有乎盜賊之「名」,』此云身處 ...

嚴靈峯, 1983

詭誌＋異數系列:

萱態從我的樣子察覺出妻情有異,便走三壘,稍微幫我揉揉肩頭,「你最近不太對勁,出了什麼事嗎「你不對勁的定義在哪?」「像煎兩天都有來找你的那個莖生啊三你跟她說了不少話呢。」老熊說,「很久沒看到你講這麼多話了。」「是啊,因為有了一些麻煩 o 」我想 ...

路邊攤, 2012