"含咽"辞典での中国語の意味

中国語で含咽の発音

含	咽
hán	yān

中国語で含咽はどんな意味ですか？

中国語辞典での含咽の定義

咽頭の類推は言いません。

含咽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の含咽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への含咽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«含咽»という単語です。

• 中国語: 含咽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Con la faringe
• 中国語翻訳家 - 英語: With the pharynx
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ग्रसनी के साथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مع البلعوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: с глотки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: com a faringe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গলবিল সঙ্গে
• 中国語翻訳家 - フランス語: avec le pharynx
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dengan pharynx
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mit dem Rachen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 咽頭と
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인두 로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanthi pharynx
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: với họng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொண்டை உடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घशाची सह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: farenks ile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: con la faringe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z gardła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З глотки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cu faringe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: με το φάρυγγα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: met die farinks
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: med svalget
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: med svelget

«含咽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から含咽の使いかたを見つけましょう。含咽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The pictorial flora: or, British botany delineated, in ... - 第 2 页

含 1 貰咽 5 .喇稗悔咽離咽遮:嘲.町叩貯胸遮: 505.。観武咽麗胸遮釵 5 幟.。 16 鬢麗。 6 咽遮釵 S7.苔。困 g 咽 0 砕蜻 5 咽遮: ... 磯齢咽 168 . 319.亀 6 咽 6 咽 8 . 320.含咽。困咽貫麗. 0 笛域咽針垣.酌 3 .睨遮咽門転節男 294.ム咽贔齢。遮。贔麗. 0 咽燭咽 ...

Mary Jackson Henry, 1840

仁齋直指方論:

為丸,含化。屢效。解毒雄黃丸治纏喉風急喉閉。(方見積熱門。)每服七丸,研細,以熱水研白梅肉調下,或玉鑰匙治風熱喉痹。 ... 含咽。又方綠礬研細,米醋調咽。一邊痛,側臥含咽。又方皂角肉半挺,銼細,以米醋一大盞;煎至七分,濾清咽。通關散白礬(枯)直僵蠶( ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

奇效良方:

雞頭實大,常含一丸,咽津。治口臭,去熱毒瓦斯,調和 ... 丁香白豆蔻零陵香青木香(一作木香)藿香白芷桂心(各一兩)香附子檳榔(各二兩)甘松當歸(各半兩)上為細末,煉蜜和丸,如大豆許,每服一丸,常含咽津,日三夜一,亦可常含咽之。治口臭。肉豆蔻紅豆(去皮) ...

董宿, ‎朔雪寒, 2015

千金翼方:

又方:含上好酢,口舌瘡亦佳。治喉痹咽唾不得方:半夏上一味,細破知棋子十四枚,雞子一枚,扣其頭如栗大。 ... 含咽其汁。又方:刺小指爪紋中出血即瘥。左右刺出血,神秘,立愈。治尸咽語聲不出方:酒(一升)乾薑(十兩,末之)酥(一升)上三味,酒二合,酥一匙,薑末 ...

孫思邈, ‎朔雪寒, 2015

实用食疗养生:

由于急性咽炎经常发作,引起咽部黏膜充血、黏膜下淋巴组织等生,即成慢性咽炎 o 患等等性等炎、等等炎的病人,常因等等而张口 ... 咽炎病人常感咽部不等如咽痒、咽部微痛、咽干、异物感以及分泌物等多等。 ... 治梅核气及急慢性咽喉炎,可用白梅干含咽。

陈长红, 2013

證類本草:

含咽津,藥味盡,再含之。外台秘要:治頷下卒結囊,漸大欲成癭。以昆布、海藻等分為末,蜜丸,含如杏核大,稍稍咽汁。千金翼:治五癭。昆布一兩,並切如指大,酢漬,含咽汁,愈。 防己{{pd183.bmp|防已}}味辛、苦,平、溫,無毒。主風寒,溫瘧,熱氣,諸癇,除邪,利大小便, ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

李时珍医学全书 - 第 153 页

槐花槐白皮诃黎勒盐麸子皋芦朴硝并含咽,煎脤,末服。不灰木同玄精石、真珠丸服。石蟹磨汁,及涂喉外。黑石脂口疮咽痛。食盐点喉风、喉痹、咽痛甚效。戎盐盐蟹汁〔兽人〕牛涎并含咽。牛履喉痹。猪肤咽痛。沙牛角喉痹欲死,烧研酒服。牛鼻烧灰,缠喉风。

李时珍, 1996

孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 65 页

少少含咽方法,经方中有两方,一为苦酒汤,一为半夏散及汤。它们的共同点都是治疗咽痛、咽伤生疮。苦酒汤的制作方法是,取鸡蛋一个轻轻打破,去鸡子黄,纳人半夏,置刀环中,放火令其三沸,去滓、候冷,便可小量小量地含咽。这是因为病在咽喉,所以仲景便 ...

孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004

本草纲目 - 第 125 页

槐花槐白皮诃黎勒盐麸子皋芦朴硝并含咽,煎服,末服。不灰木同玄精石、真珠丸服。石蟹磨汁,及涂喉外。黑石脂口疮咽痛。食盐点喉风、喉痹、咽痛甚效。戎盐盐蟹汁〔兽人〕牛涯并含咽。牛屬喉痹。猪肤咽痛。沙牛角喉痹欲死,烧研酒服。牛鼻举烧灰,缠喉风。

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

備急千金要方:

以水七升,煮取一升五合,去滓,下蜜更煎兩沸,細細含咽之。治口數生瘡,連年不瘥方。薔薇根黃芩當歸桔梗黃白蘞鼠李根皮大黃芍藥續斷黃柏葛根(各一兩)上十二味末之,以酒服方寸匕,日二服,亦可漿水服之。治胃中客熱,唇口乾燥生瘡方。茯苓黃芩甘草大黃 ...

孫思邈, 2015

用語«含咽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から含咽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

无花果对鼻咽癌的防治有效鼻咽癌怎样检查？

因为无花果具有抗炎消肿的功效，所以可以用于鼻咽癌患者咽消肿。 ... 用法：佐餐食用，每日食用3次，每次含咽10克具有滋阴生津，利咽润燥的功效。适用于鼻咽癌 ... «familydoctor.com.cn, 6月 15»

多吃含维生素A的食物少吃过咸食物3个妙方除春燥

蜂蜜水是很好的补水饮料，慢慢含咽，会明显缓解口腔和咽喉黏膜的干渴感。而银耳羹、燕麦等黏糊糊的汤羹可以让水分长时间附着在黏膜上，滋润喉咙和消化道，并能 ... «齐鲁晚报, 3月 15»

多吃含维生素A的食物三个妙方除春燥

蜂蜜水是很好的补水饮料，慢慢含咽，会明显缓解口腔和咽喉黏膜的干渴感。而银耳羹、燕麦等黏糊糊的汤羹可以让水分长时间附着在黏膜上，滋润喉咙和消化道，并能 ... «人民网, 3月 15»

干燥天吃对了能让身体滋润

相比而言，含有少量碳水化合物（比如糖、淀粉、各种植物胶质）的水就好得多。由于它们是亲 ... 慢慢含咽蜂蜜水，会觉得很舒服，口腔和咽喉黏膜的干渴感会明显缓解。 «健康报, 12月 14»

扁桃体老发炎必须“一刀切”？

若一旦出现发烧头痛超过3天、吞咽困难和咽干灼热等症状，须留意是否扁桃体已 .... 汁、鸭跖草120克捣烂，绞取汁液每次服30毫升，可用凉开水适量兑匀，频频含咽。 «xywy.com, 7月 14»

中医如何治疗鼻咽癌推荐鼻咽癌的食疗方

治疗鼻咽癌的方法可采用化疗、放疗、手术治疗、中医中药治疗，还可考虑饮食辅助 ... 用法：佐餐食用，每日食用3次，每次含咽10克具有滋阴生津，利咽润燥的功效。 «familydoctor.com.cn, 1月 14»

简单家庭食疗赶走口腔溃疡

蜜汁含漱法：可用10%的蜜汁含漱，能消淡、止痛、促进细胞再生。 木耳疗法：取 ... 可可疗法：将可可粉和蜂蜜调成糊状，频频含咽，每日数次可治口腔发炎及溃疡。 «familydoctor.com.cn, 1月 12»

鲜姜萝卜汁理气止呕化痰驱寒(含做法)

做法：白萝卜100克，生姜50克，洗净打碎取汁，混合后含咽。白萝卜有去热、止咳作用，姜可理气止呕、化痰驱寒，两者同用，可起到化痰止渴的作用。鲜的汁液还能润 ... «新浪网, 2月 11»

常饮桔梗汤宣肺祛痰利咽清热解毒

具有清肺利咽、润肠通便的功效。 ... 具有宣肺祛痰、利咽排脓、清热解毒的功效。 生姜萝卜汁：白萝卜100克，生姜50克，洗净打碎取汁，混合后含咽。具有化痰止渴的 ... «新浪网, 2月 11»