"寒音"辞典での中国語の意味

中国語で寒音の発音

寒	音
hán	yīn

中国語で寒音はどんな意味ですか？

中国語辞典での寒音の定義

冷たい音が荒れています。

寒音 凄凉的声音。

寒音の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寒音を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寒音の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寒音»という単語です。

• 中国語: 寒音
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tono frío
• 中国語翻訳家 - 英語: Cold tone
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ठंडे स्वर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لهجة الباردة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Холодный тон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tom frio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোল্ড স্বন
• 中国語翻訳家 - フランス語: ton froid
• 中国語翻訳家 - マレー語: nada sejuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cold Ton
• 中国語翻訳家 - 日本語: 冷黒調
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 차가운 톤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: muni Cold
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tone lạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர் தொனி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थंड टोन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soğuk tonlu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tono freddo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zimny ton
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: холодний тон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ton rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κρύο τόνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koue toon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kall ton
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kald tone

«寒音»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寒音の使いかたを見つけましょう。寒音に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古音研究 - 第 11 页

下注云:「奸音岸,合韻音五安反。」按轩字今本(廣韻〉共有四音,上平二十五寒音俄寒切、二十七刪音可顏切、去聲二十八翰音侯吁切、又音五吁切。顏氏此注,則欲將去聲二十八翰韻五吁切之音讚為上平二十五寒韻俄寒切之音也。五安反與俄寒切同音。

陳新雄, 1999

中国民间歌曲集成: 安徽卷

绞心肠(寒音山歌) ^宿松县 215 .小星起山一盏灯〈寒音山舉) ^宿松县 216 .手扶茶棵叹一声(寒音山歌) ^金寨县( ^ 7 ) 217 .不隔黄土半寸深(寒音山歌) ^金寨县(巧 7 ) 218 .姐在田头等情哥(靠山音) ^和县(巧^ ) 219 .粑粑好吃磨难挨(靠山音) ^和县 22 化 ...

《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・安徽卷》编辑委员会, 2004

CBETA【中華】C059n1169 紹興重雕大藏音 (3卷)

宋 處觀著. 鄮(莫[仁-二+侯]ㄟ)。鄱(婆音)。邗(汗寨二音)。郪(西妻二音)。邯(寒音)。鄲(丹音)。郫(卑脾皮牌四音)。 鄠(胡古ㄟ)。酇(子管ㄟ)。郛(敷音)。祁.

宋 處觀著, 2014

Dushu zazhi

... 血唱(以數(少者'篇情敷多者駕濁冬 T 一似〝〝′春音此夷則雨水 _ 血昆枕{腥驚鄢阯屁誕賓舂易音些仲呂清明青此姑洗殿雨音比夾鍾虛夏音此大蕨小一篇立日比應鍾下當]閤"岫.寒音比鈿叭射伏突、比肩比甫呂立||_〉y||||| |_ I ||〝ll】l|_ 〉||||||||||l l l ||Q^|' ||.

王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870

C1169 紹興重雕大藏音 (3卷)

宋處觀著. 鄮(莫[仁二+侯]ㄟ)。鄱(婆音)。邗(汗寨二音)。郪(西妻二音)。邯(寒音)。 鄲(丹音)。郫(卑脾皮牌四音)。鄠(胡古ㄟ)。酇(子管ㄟ)。郛(敷音)。

宋處觀著, 2014

周士心談藝錄: - 第 222 页

松風寒音生乎桐,曉寺霜鐘。音生乎弦,碧澗流泉。音生乎指,晴濤四起。音生乎心,雲宿山深。三年督墨,成此良琴,遂錫斯名,天風泠泠。山水清音山逃名,可靜居。水逃聲,可種雨。琴逃音,孤於予。琴德不孤,予與之居。鷗鷺千里之堤,千頃之陂,白鳥棲棲,澹然忘機 ...

周士心, 2000

詞林觀止(下): - 第 805 页

在楊柳成行的湖提上,士女仍在漫步,對西湖晚景戀戀不捨。但隨著暮色渐深,遊人渐渐散去。接著「輕暝籠,寒」三句即寫暮景。此時寒音?龍衣人,暝色四起,一片朦朧之中,原來色彩鮮明的梨#化杏花被蒙上了一層淡淡的煙霧,變得如夢似幻。「歌管酬,寒食」句, ...

陳邦炎, 1997

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

十卷 王觀國, 陳春. 人也 1 篇言部:^ I 竹尤切.簿^^也八.部.曰饰張誑也郭璞注引書曰無或被^爲幻謂幻惑漱認民無有相欺参—^^^ !!!^仵おお,爾雊日翻禱張爲幻孔安圃曰靖張^也,^ ^劇相正故ド無ほ曰古さ人獪胥剠告胥倮惠胥敎誨民無义一一 I 一 1 一一.

王觀國, ‎陳春, 1809

宋詞三百首 - 第 799 页

799 V -一厶厂巧力一巧 1 厶輕寒簾影,霏霏玉管春葭丁^ ^士^ ^ ^-^. 3 /一小帖金泥? XX 4 、尸尸^ 3 '一丫不知春曰疋誰家?丁一走厶/1 1 、廿 4 ... 不知春天來到誰人家裡。門前雖有泥金帖子,葭厌飛揚,已吹出春天的韻律。透過簾幕,還感到輕微寒音? , 王沂孫.

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 40 页

可坦刑-戊、口,治者等「出京日數冬已至,寒雨冷激白川關」(都出」)日數冬忙忙付至白河關,搖搖我心始得日」)、打了寒音 U 白川 S 關) (《續古今集》羈旅)。津守國助...「欲 G 七-曰往白川關,沼道沼道上東路。徒教日數增,秋風吹不住」(白川 G 關主安寧。

松尾芭蕉, 2011

用語«寒音»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寒音という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

七夕，到老开心茶馆看“汉韵梨园”

活动现场请到了被称为“杭州汉服第一人”的寒音姐姐，她向大家系统阐释了汉服的发展与演变、每种形制的特征和功用以及自己从事汉服复兴的心路历程，杭州千秋月 ... «杭州日报, 8月 15»

台湾男主播家中身亡塑胶袋套头疑似自杀

寒音文化造型师. 刘小懒. 美食达人. 李欣辕. 造型师. 太子Alex. 知名造型师. flypiggaga. T P合伙人. 荆小淇yo. 职业模特荆淇. 軒_QUEENIE. 创意设计师. 一键关注 已 ... «新浪网, 5月 14»

文根英金汎分手假戏真做相恋7个月即告吹

Niki-镜子. 寒音文化造型师. 芯動蘿菈. 芯动杂志总监. 太子Alex. 知名造型师. 李佳瞳Vanilla. 电视台主持人. 一键关注 已关注 关注更多时尚潮人. 欢迎发表评论. 分享到:. «新浪网, 5月 14»

赵薇和马云挥墨画国画笑称混搭风(图)

寒音文化造型师. 欧阳智安Zann. 调酒师. 模特王飞斐. 名模. 里翌锴. 时装设计师. shihokoo. 《pose》主編. 吴晓辰. 模特. 跳跃的catwalk. 时尚博主. 丹崔. 《GQ》时装总监. «新浪网, 1月 14»

哈里王子额头逐渐变宽被曝吃芦笋生发

彩妆专家Der... 知名造型师. HejiaAnthony. 世纪雯莉珠董事. Niki-镜子. 寒音文化造型师. 宋飞Roy. 知名模特. 白雯Vivienne. 主持人. 李奇潭. 国家高级化妆师. 衣明惊人. «新浪网, 1月 14»

轩辕剑3外传天之痕上古魔兽出现地方

寒音刹主厅 出现条件: 1.皇家仓库得飞贼王，要选择阻止他。 2.要在云岗石窟跟剑仙战斗过。 3.要在通天塔(第一次)的第二层战斗过。 4.要再魔界中原遇到三只雪球怪。 «中关村在线, 5月 07»