"寒瘃"辞典での中国語の意味

中国語で寒瘃の発音

寒	瘃
hán	zhú

中国語で寒瘃はどんな意味ですか？

中国語辞典での寒瘃の定義

冷ややかな凍傷。

寒瘃 冻伤。

寒瘃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寒瘃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寒瘃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寒瘃»という単語です。

• 中国語: 寒瘃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sabañones frío
• 中国語翻訳家 - 英語: Cold chilblains
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शीत बिवाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تورم الأصابع الباردة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Холодные обморожения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: frieiras frias
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোল্ড chilblains
• 中国語翻訳家 - フランス語: engelures froid
• 中国語翻訳家 - マレー語: bengkak karena mewah sejuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kalte Frostbeulen
• 中国語翻訳家 - 日本語: コールドしもやけ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 콜드 동상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: chilblains Cold
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chilblains lạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர் சில்பிளெய்ன்கள் என்பது குடல்புண்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थंड chilblains
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soğuk mantar hastalığı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: geloni freddo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zimne odmrożenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: холодні обмороження
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: degeraturi la rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κρύο χιονίστρες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koue onaangename reuk, veroorsaak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cold kylknölar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kalde Frostbitt

«寒瘃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寒瘃の使いかたを見つけましょう。寒瘃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《药性賦》注释与兽医临床 - 第 8 页

寒和凉、温和热只是程度上的不同(微寒为凉,大温即热) ,作用和治疗上具有一定的共性。寒凉药具有清热、泻火、解毒等作用,其性多沉而降,常用于热证疾病的治疗;温热药多具有皡中回阳、散寒等作用,其性多升而浮,。常用^寒证疾病的治疗。^此外,寒瘃和 ...

张建岳, 1981

牧齋初學集 - 第 83 卷 - 第 109 页

瘃,音竹足反。 83 ^ ^ 11 :味人有善爲不鵜手之藥者,世世以汫擗桄爲事。客請買其方百【注释】〔 1 〕聲^ 11 :軍士寒,手足皲瘃。文潁曰:職,坼裂也。豕,寒創也。師古曰, ,鞭,昔只如秋。硯澌凍合愁南牧,耕酒香溴念北郵。寒瘃頗思龜手藥〔 1 〕,百金安敢覬封侯。

錢謙益, 1986

錢牧齋全集: 牧齋初學集 - 第 86 页

瘃,音竹足反。 83 ^ 81 :床人有善爲不龜竽之藥者,世世以汫游桄爲事。客諫買其方百【注释】〔一〕^ ^ 8 | :軍士寒,手足皲瘃。曰:皲,坼裂也。家,寒創也。師古曰:皲,音只如秋。硯澌凍合愁南牧,姘酒香漠念北郵。寒瘃頗思龜手藥〔 1 〕,百金安敢覬封侯。空堂莞秸 ...

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

叢書集成三編: 應用科學類藝術類 - 第 186 页

之者以^氣寅肆也。;寒^ III 、 5 亏^ 5 ^ ^舉之贪^小雪而後^ "迄大 ... 與寒同 1 ^好之正氣不足.則寒域而^之。寒入於經皮作熱者/ ^、邪外束。啄與之爭。則鬱而戍效?其惡寒者袠虛、^ 1 趕攀; ^ .、呵艮^ ... 衛寒瘃營之說"寒傳太躡其胨浮大而^ 0 —邪多月一辛。

王德毅, 1997

宋徽宗聖濟經 - 第 1382 卷 - 第 43 页

温熱生於寒.瘃瘧生於艮痿厥,諸痛生於寒^風^淫化精乃亡也.因而飽 1 大飮、強力.斯有腸擗、氣逆、而大 I 則肺布葉 I 氣逆,上奔,因而強力,則腎氣乃骨巧壤,冬者閉藏之 I 或按蹒,則手足舉動 I 筋、骨疲氛故陽氣 3 良爲之煩搔.於是春有鼽衂之良夏^胸脇之^經 ...

宋徽宗, ‎吳禔, 1936

医学探源 - 第 481 页

班固记述的疾病类型有:传染病(疫疠、霍乱、狂犬病、蜮病、毒气) ;气候病(中寒、中^、中病热、瘅热、暑热) ;消化系病(口舌病、齿病、咽喉病、欧血) ;心脏病(心悸) ;新陈代谢病;泌尿 ... (寒疽、皲瘃、寒瘃、创伤、欧伤、砍伤) ;耳目 1 《汉书》卷二十三《刑法志》。

陈鼎三, 1986

北京图书馆古籍珍本叢刊 - 第 113 卷 - 第 16 页

I ^龜峄國伴喻锿妻凉野教虛莽藿何似田奪^盆一疑黑峽鬬中流浪印翻白畫弓^咚伏虎孤舟江 I 葦寒沙断客魂嗚雞尹軋水車喧地 1 ... I 一急^一一一年赣娑老危塗艰看 45 迴鲂鲤歸到 1 衢泥货屐破重湘寒瘃開嶝客^孤一自蔺葵企〜喜伯 5 :晤舟中率爾耙^议!

北京图书馆. 古籍出版编辑组, 1987

類經:

張介賓 朔雪寒. 一曰加之人。應在右之下者,曰眾之為人,而屬於右足太陽之下也。潔潔,清淨貌。諸形皆言大少,而此獨曰眾,意者水形多變,而此獨潔潔,故可同於眾也。)桎之為人,比於左足太陽,太陽之上安安然。(桎,窒同,局窒不通之義。居左之上者曰桎之為 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

三岡識略:

於仲秋之七日,驟感寒疾,遍體發熱。至十二日,勢甚劇,忽有衣人追至一處,仰視見文昌及漢壽亭侯列坐殿上,曹俯伏階下,訊其宿生殺人事,押付地下主者。曹哀懇:讀書半生,從無他愆,且此事茫然不知,況老母在堂,年已垂暮,乞終養就罪。不許。又乞暫釋,歸理 ...

董含, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

周紀一至漢紀二十二 司馬光 朔雪寒. 負三十日食,為米二斛四斗,麥八斛,又有衣裝、兵器,難以追逐。虜必商軍進退,稍引去,逐水草,入山林。隨而深入,虜卽據前險,守後阨,以絕糧道,必有傷危之憂,為夷狄笑,千載不可復。而武賢以為可奪其畜產,虜其妻子,此殆 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014