"航道"辞典での中国語の意味

中国語で航道の発音

航	道
háng	dào

中国語で航道はどんな意味ですか？

中国語辞典での航道の定義

水路またはチャネルの航海船：メイン〜シュウ浚渫〜丨は新しい〜を開きます。

航道 船舶或飞机安全航行的通道：主～丨疏浚～丨开辟新的～。

航道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の航道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への航道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«航道»という単語です。

• 中国語: 航道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Canal
• 中国語翻訳家 - 英語: Channel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चैनल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قناة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: канал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: canal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পথ
• 中国語翻訳家 - フランス語: canal
• 中国語翻訳家 - マレー語: kursus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kanal
• 中国語翻訳家 - 日本語: チャンネル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 채널
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Course
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kênh
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோர்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोर्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kurs
• 中国語翻訳家 - イタリア語: canale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kanał
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Канал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: canal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κανάλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Channel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kanal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kanal

«航道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から航道の使いかたを見つけましょう。航道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一起航向專業攝影師的偉大航道: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页

2 一起拜見迷人的白星公主玩攝影教學誌#35 一起航向專業攝影師的偉大航道/ P8 將主燈從上方打光而下,光線的漸層慢慢順勢而下.. 3 完整呈現白星公主的性感姿態玩攝影教學誌#35 一起航向專業攝影師的偉大航道/ P13 再搭配反光板的補光將這個 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

国际法院判决书、咨询意见和命令摘要: 1997-2002年 - 第 141 页

确定"主航道"的标准(第 29 - 42 段)法院注意到,争端当事方同意确定"主航道"的许多标准,但对其中好几项标准的相关性和可适用性有不同意见。对于博茨瓦纳来说,相关的标准有如下几个:最人深度和宽度:河床剖面轮廓;可通航性;较大水流。博茨瓦纳从 ...

United Nations, 2005

综合运输工程学 - 第 126 页

0 天然航道的航标设置和过滩设备能力; 0 航道困难地段(如急流、浅滩、单行水道)的长度、数量及分布; 0 船舶尺度(长、宽、吃水) ; 0 船舶和船队的速度。经济因素主要是指航区的客流结构及船舶性能与货物性能的适应情况。自然因素是指风、雨、雾等 ...

胡思继, 2005

自然科學概論 - 第 398 页

231 ^ 0 ^固誦^ 113 ^ :河口治理工程與海上疏浚工程即採用導堤、丁壩與順壩等河口治理工程設施和採用挖泥船和其他疏浚機具等進行的海上疏浚工程設施,來開挖與維護人工通海航道,形成深水航道區,用於開闢海港或專用碼頭的通海航道、入海河流的 ...

袁運開, 2005

冰天凍地: - 第 24 页

楊衛隆. 1.5.3.西北航道西北航道是俄羅斯北面的北冰洋航道,由太平洋直達大西洋,是兩大洋之間的最直接航道,對軍事及經濟有重要的影響。一直以來,這條航道被冰雪封閉。以前,這條航道難以通行,每年只有兩星期時間可以行走,而且有很多浮冰,是世界 ...

楊衛隆, 2008

《大事件》第29期: 美女主播接連被抓 央視後宮人人自危 - 第 76 页

永盛號”首航成功標誌著中國正式利用北極航道的開端,具有重要里程碑意義暗渡陳倉:中國進軍地球兩極 朝鮮原先的第二號人物張成澤,被金正恩消滅了。他被指控腐敗和試圖篡權之後,迅速被處決,其速度之快、手段之殘忍,為舉世罕見。這一事件在國際 ...

《大事件》編輯部, 2014

《中國泡沫》: 別說我沒有警告過你！

永盛號”首航成功標誌著中國正式利用北極航道的開端,具有重要里程碑意義整個2013年內,在對中國事務的報導上,中國和世界媒體大多聚焦於中日釣魚島衝突、薄熙來案、網絡紅色恐怖和周永康案等事件,很少關注中國在世界最偏僻的兩隅──北極和 ...

溫辛卡, ‎領袖出版社, 2014

员工礼物

英国女王乘一艘豪华游轮度蜜月,在行驶途中,看到对面有灯,猜测定是有其他的船在前方,于是打出信号告之对方"请离开航道,请离开航道"。对面的灯收到信号后,也打出了"请离开航道"的信号。这艘游轮再一次打出信号"请离开航道,这里是英国女王的游轮, ...

赵洋阳, 2006

港口及航道工程专业英语

并列题名:Professional English of port & channel engineering

朱梅心, 1995

用語«航道»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から航道という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

纵横激荡北冰洋郭川船队创历史穿越"死亡航道"

北冰洋东北航道过去常年在冰盖下沉睡，对于帆船航海来说，一直名存实亡，只是条“传说中的航道”，也一直是西方极限帆船航海高手们视若畏途的“死亡航道”。郭川这 ... «搜狐, 9月 15»

美媒称中国欲购俄破冰船技术用于开通北极航道

索比亚宁认为，中国拥有世界上最大的从亚洲到欧洲的货物运输量，想分散其中的一部分货物利用北极航道运输到欧洲。因此，中国感兴趣俄罗斯的破冰船，正在研究 ... «新浪网, 9月 15»

航道部门依法打击长江上非法倾倒渣土行为

荆楚网消息（记者钟剑桥通讯员魏海涛黄仕锋）连日来，黄石航道管理处连续接到举报电话，称该处辖区沙洲水道黄州夹附近水域，有船舶向长江内非法倾倒渣土。 «新浪网, 8月 15»

埃及苏伊士运河新航道耗资82亿美元正式开通

苏伊士运河新航道开通仪式与庆祝活动的开支估计达3000万美元。运河的扩建工程是总统塞西为改造埃及而推展的大型项目之一。首先，他希望新的运河能像146年前 ... «新浪网, 8月 15»

海南三沙市在南海赵述岛航道入口投放灯浮标

8月4日，南海航海保障中心西沙航标处驻永兴岛工作人员在赵述岛入口航道投放一红一绿两个灯浮标，为进出赵述岛的船舶指明航路，规避触礁风险。 赵述岛是三沙市 ... «新浪网, 8月 15»

埃及苏伊士运河新航道试航成功

在苏伊士运河新航道下个月正式开通前，埃及在严密的保安措施下完成了新航道的试航 ... 在埃及海军直升机和军舰护卫下，首批几艘集装箱货轮周六通过了新航道。 «BBC 中文网, 7月 15»

美国最繁忙休士顿航道两船相撞引发大火

人民网7月21日讯综合媒体报道，美国最繁忙航道、位于南部德州的休士顿航道，当地时间20日凌晨发生运载百万加仑石油产品驳船相撞事故，引发的大火经过4小时才 ... «人民网, 7月 15»

长江南京以下12.5米深水航道二期开工

科技日报镇江6月29日电（记者矫阳）6月29日，交通运输部和江苏省人民政府宣布,“十二五”期间规模最大、技术难度最高的水运工程——长江南京以下12.5米深水航道 ... «人民网, 6月 15»

三峡库区滑坡点航道临时禁航枢纽运行安全稳定

２４日１８时４０分许，三峡库区重庆巫山大宁河江东寺北岸附近突发大面积滑坡引发涌浪，造成大量船舶倾覆。目前，滑坡点附近的长江航道已实行临时禁航。相关单位及 ... «人民网, 6月 15»

长江航道局沉船事发前3天曾提醒谨慎航行(图)

6月1日晚，从南京开往重庆的游轮“东方之星”永远停驶在长江中游航道301公里处。 “东方之星”倾覆于湖北荆州监利县境内的长江大马洲水道。 «腾讯网, 6月 15»