"豪气"辞典での中国語の意味

中国語で豪气の発音

豪	气
háo	qì

中国語で豪气はどんな意味ですか？

中国語辞典での豪气の定義

ヒーローヒーロー、ヒーローの勢い。

豪气 英雄气概；豪迈的气势。

豪气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の豪气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への豪气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«豪气»という単語です。

• 中国語: 豪气
• 中国語翻訳家 - スペイン語: soberbia
• 中国語翻訳家 - 英語: Pride
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अभिमान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كبرياء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: гордость
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: orgulho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গর্ব
• 中国語翻訳家 - フランス語: fierté
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pride
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: stolz
• 中国語翻訳家 - 日本語: プライド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자존심
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bangga
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pride
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரைட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गर्व
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gurur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: orgoglio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: duma
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: гордість
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mândrie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπερηφάνεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pride
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pride
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pride

«豪气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から豪气の使いかたを見つけましょう。豪气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

活出豪氣來: 提升心靈健康，孕育快樂人生 - 第 33 页

33 34 35 36 37 38 39 40 4] 42 43 <拓荒的豪氣〉 教育的本質,是要每一個人根據自己的才華去貢現理想,去成就自己的人生;在自我貢現裡,感受到成功,過得充實而有意義。可是,今天的教育卻出現了一個難題:大家認為學生生活的成敗,應該以成績來評判, ...

鄭石岩, 2012

正气・骨气・豪气: 军人气节漫议

本书通过“正气篇——军人气节的导向”、“骨气篇——军人气节的本色”和“豪气篇——军人气节的展示”三个方面 ...

仲彬, ‎丁雪枫, 2002

滨城豪气/: 营口公安55年巡礼

本书描写了半个多世纪以来,武、边、消和营口港的公安保卫工作及诸多公安职能部门留下的一笔“爱恨”故事。

许东秋, ‎韩人赤, 2001

气: 正气、义气、豪气、怒气及其他

本书搜集了有关“气”的八十多篇小故事。

王恩涛, 1991

教師的大愛：發揮有能力的愛，做學子們的貴人 - 第 194 页

鄭石岩 教師的大愛 194 豪氣代表一個人的自尊自愛、自我肯定和實現;能積極振作,愈挫愈勇;能容忍豪氣不是拍胸膛和挽袖子,準備跟別人打架,也不是拿起酒杯互激牛飲,乾了杯卻也乾了體力。這些都是壞脾氣,是生活的邪惡習氣。自殺也是一種豪氣的 ...

鄭石岩, 2007

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

白发未除豪气在【出处】宋∙陆游《度浮桥至南台》【鉴赏】白发未变,豪气尚在,作者的雄心壮志坚定无比,老而不衰。现今常用“白发未除豪气在”这句诗,来形容那些年纪老大,却仍具有满腔豪情的人。这句诗也可用来鼓励缺乏雄心壮志的年轻人,应当向老而弥坚 ...

盛庆斌, 2015

苏东坡 - 第 157 页

此间,苏轼知密州七百多天,一腔豪气,提炼了鲁西南的彪悍气。山东自古出豪杰,北宋后期尤其多,熙宁诸法如盐法、市易法、青苗法、手实法等,使原本富庶的齐鲁大地民生艰苦。再遇上天灾,千村万户哭饥号寒,反抗者就聚啸山林,英雄与强盗都忙着占山为王 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

穿越之无敌小军师:

让你开开眼界怎么样,”米虫豪气的一边走一边说着。真想把狗屁王子的手给剁了,居然那么久了还攀在虫儿的肩膀上面,难道他自己不知道他的手很臭吗?看着前面有说有笑的两个人,崇明在后面跟着手上的拳头握紧了又握,真想动手打人。“到了,你先进去 ...

琉璃莫小狐, 2014

禪．心的效能訓練：汲取禪修智慧，提升自我效能 - 第 101 页

101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 <禪燈 v 光明寬闊的胸襟〉 信心夠的人,能展露生活的豪氣。豪氣是願意面對人生,肯對生活負責,期許自己心智成長的勇氣和態度。套]句俗語說,它是]個人的主運,是決定個人命運的力量。許多成績優異的 ...

鄭石岩, 2007

老吳的尪仔標 貳[高解析版]:

夢想製造, 老吳. 第一踵喝法'就是所謂的〞豪氣一口乾”豪氣的戳破瓶蓋...豪氣的乾杯 m m 然後豪氣的再來一罐屾啊~ ~爽啦!老闆娘再來一罐! !乂第二種喝法'是〞凍凍九重天" '先把多多放到冰箱冶凍庫' 等他冰到"膨噩"的峙.

夢想製造, ‎老吳, 2008

用語«豪气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から豪气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

金星自曝房租一年上百万被赞豪气揭上海豪宅内景

7月9日的《金星秀》中，潘石屹做客脱口秀，问及金星是否还租房时，金星肯定地回复：“是的，我在中国不拥有房产。” 金星所住的，是上海锦江饭店的总统套房。门上的黑 ... «搜狐, 9月 15»

【河北日报“胜利日”特刊】燕赵豪气光照千秋

70年前，在那场生存与灭亡、正义与邪恶、光明与黑暗的大决战里，燕赵儿女就是用这样的豪气，将生于兹长于兹的家园铸成铁血山河，展示出天下兴亡、匹夫有责的 ... «河北新闻网, 9月 15»

《金水桥边》曝光剧照李乃文军装英勇豪气

近日，李乃文曝光了一组“军装照”， 照片中，李乃文英气硬朗尽展抗战精英的血性与豪气。据悉片中李乃文所饰演的战斗英雄孙光大则有二十多套军装，豪华的阵容使 ... «北青网, 8月 15»

邱淑贞老公惨赔5千万豪气不再逛二手车店

邱淑贞老公沈嘉伟旗下公司发出盈利警告，被传因为人民币汇价急跌，令I.T王国大亏6千万元港币(约5千万人民币币)。 邱淑贞. 沈嘉伟看完车后，走出二手车店. «新浪网, 8月 15»

七夕机构给员工发啥:私募豪气发钱券商送玫瑰

七夕情人节，各路网友纷纷晒出自家公司派发的神礼物。于是，公司搞怪、员工卖萌成为这一天企业文化的关键词。一向被看做高大上的金融机构在这一天都给员工发了 ... «新浪网, 8月 15»

林大竣豪气帮轩轩付房租大方基因随娘

新浪娱乐讯随着《爸爸去哪儿》第三季的热播，五位萌娃人气高涨，脑洞打开的网友更是自行开启CP模式，延续蓝宇的康康诺一CP自然大热，小胖轩与夏天的小粉红也 ... «新浪网, 8月 15»

充满豪气的硬汉Jeep大切诺基品质测试

Jeep大切诺基一直给人以硬汉的形象，经过不断的优化，其无论是在公路行驶方面还是越野领域，都已经是全路况SUV中的佼佼者。那么这款在大型豪华SUV阵营中 ... «国际在线, 8月 15»

《御姐归来》6.15深圳杀青“豪气”剧组大曝光

腾讯娱乐讯型都市时尚情感电视剧《御姐归来》6月15日于深圳杀青，“豪气”剧组的私人飞机、私人游艇、过亿豪宅也陆续曝光。粉丝们大呼“《御姐归来》有钱，任性”。 «腾讯网, 6月 15»

恒大地产豪气派息近在眼前15日买入可参与

根据恒大地产2015年3月30日发布的（3333.HK）年报显示，6月17日（周三）恒大股票将除权，每股分红派息0.545港元，总金额达到85.24亿港元。根据港股交易T+2的 ... «金融界, 6月 15»

洪秀柱获邀台中造势豪气跨越浊水溪（图）

中新网6月12日电据台湾《中国时报》报道，争取国民党2016“大选”提名的台“立法院副院长”洪秀柱，昨天(11日)获台中地方派系力邀南下，面对支持者的热烈欢迎，她大 ... «中国新闻网, 6月 15»