"后话"辞典での中国語の意味

中国語で后话の発音

后	话
hòu	huà

中国語で后话はどんな意味ですか？

中国語辞典での后话の定義

物語の過程の言葉の後で、後で言いたいことを言います：これは言及されていない時間です。

后话 在叙述的过程中，指留待以后再说的事情：这是～，暂且不提。

后话の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の后话を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への后话の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«后话»という単語です。

• 中国語: 后话
• 中国語翻訳家 - スペイン語: después de las palabras
• 中国語翻訳家 - 英語: After the words
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शब्दों के बाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بعد عبارة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: После слов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: após as palavras
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শব্দ পর
• 中国語翻訳家 - フランス語: après les mots
• 中国語翻訳家 - マレー語: selepas kata-kata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nach den Worten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 言葉の後
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단어 후
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sawise tembung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sau những lời
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேச்சுக்குப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शब्द केल्यानंतर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sözlerden sonra
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dopo le parole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: po słowach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: після слів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: după cuvintele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μετά από τις λέξεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: na die woorde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: efter orden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: etter ordene

«后话»に関連する中国語の本

以下の図書目録から后话の使いかたを見つけましょう。后话に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

赤道回聲: 馬華文學讀本 II - 第 254 页

散文十六篇、小說四篇( "入選而未收錄者六篇) ,不標名次.唯前四篇文後有評審評語。集後有(編後話) (黃國寶)。[ 3 ] <花雨草葉集.第三揖> ( 1993 ) :分揖同前,新詩有十八首,散文四篇(九篇未收錄)、小說六篇(四篇未收錄) ,不標名次.亦無評語。前有田思(序) ...

陳大為, ‎鍾怡雯, ‎胡金倫, 2004

歇后语 - 第 v 页

真扶后话的语法结构... ... ... ... ... , ... ... ... ... · ,出 2 扶后话的"词性" · ... ... ... ... ... ... ... ... ...。... 8 砍后话的语法作用... ... ... ... ... ... " ... ... ... ·五歇后语的修辞作用· ... ... , ... · ; · ... ... ... ... ... · 1 扶后话的侈锌方法... ̈ ; " ... ... ... ... ... ... ... 2 ·扶后语的修辞作用... ... ; , ...

马国凡, ‎高歌东, 1983

中國新文學廣告研究: - 第 121 页

前有〈前言〉,後有〈後話〉,後被國民政府以「普羅文藝」罪名查禁。 2.更名本。上海光華書局被迫做了些修改,改名為《幼年時代》於一九三三年出版。書中有一則聲明:「本書原名《我的幼年》,前以上海特別市黨部命令指出本書二十頁內中一段及後話內之最後二 ...

彭林祥, 2012

中国共产党八十年重大会议实录 - 第 2 卷 - 第 701 页

后话和后话的后话而形势的发展,也不需要这样一个文件来统一认识了。很快,阶级斗争为纲的弦越绷越紧,随着阶级斗争扩大化和学术文化领域各种过火批判的日益加紧,教育学术文化领域被认为社会主义改造收效甚微,至今还是由资产阶级知识分子统治 ...

张树军, ‎齐生, 2001

百年匪王:

當然,這就是後話了(後話後邊還有後話,但要容我慢慢講)。那四與我二奶奶下山不久,我爺爺就採納了那四的意見,給35歲以上的一些老杆子(年輕的須有戰功)都尋了媳婦。那個時候,只要有錢,有飯吃,尋個媳婦是很容易的。老百姓可不管你土匪不土匪,軍閥 ...

王金年, 2006

新马早期作家研究 - 第 136 页

在上述的三卄三篇作^中,除編後話性質之啓^外,數詩最多,共十四 6 ;其他文體之作品,如小說、散文、劇本與論文,則各有一兩篇而已。汪氏頗有詩才,詩中飽含豐富的情感。有時充滿自信,如《慢行〉云:由於一時的哀衷,長邃^利釗懲我腹旁,斬盡凶神渡海、跨 ...

杨松年, 1988

完美散水手冊: A handbook of saying GOODBYE! - 第 7 页

... 這些相片都放上網,跟大家一起分享這個重要的一刻。 如前面說過,當你是散水日的主角是,其他同事禮貌上會請你吃一餐散水飯。雖然作為主角的你不用付錢,但千萬別想著“開開心心去吃一餐”這種心情。原因是, 7.散水後話散水後話散水後話散水後話.

Glittery Aurora, 2014

顯魅與和樂——對生命意義的逆流探索 - 第 41 页

到他為愛人所背棄,並因而感受到痛苦之時,已經是後話了。人一恨別人,就感到不快。到他看見所恨之人遭逢不幸,在幸災樂禍之中感到快樂之時,也已經是後話了。因此,我們雖有愛有恨,但是,骨子裏我們渴求的是愛而非恨。這也是現代性善論的一 六群性合 ...

楊國榮, 2010

古今: (二) - 第 503 页

這是後話,不必去說 o 必蔣先生由日本返國,於十七年一月東山再起,復任總司合,削了何敬之的兵權,調為總參謀長,把國民革命軍,編為四個集團。自任總司合,兼第一集團司合,而以馮玉群、閻錫山、李宗仁分任第二三四集團軍總司合。這樣重整陣容繼續北伐 ...

朱樸 等, 2015

風雨七十載: 顧鴻燾回憶錄 - 第 30 页

直至四人幫倒臺他被抓入獄。我與這表兄從無往來,他的興衰與我毫無關連),這是後話不再贅述。父母婚後一直很恩愛,從未見過他們吵架。直到父親去世二十多年後,母親一提起他仍然淚眼朦朧。母親在同時代人裏算是個有 文化的人,她愛看言情章回小說, ...

顧鴻燾, 2009

用語«后话»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から后话という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

孙梦郡：10月加息是后话，经济萎靡暂助多金银

孙梦郡：10月加息是后话，经济萎靡暂助多金银. 周三(9月23日)全球市场都絮绕着中国经济放缓的担忧情绪的阴影现货，早间开盘1124.3点位先抑后扬，亚市盘中触及 ... «第一金融网, 9月 15»

高考后话留学：及时关注新政最快9月份入学

记者日前从多家留学机构获悉，高考后咨询留学的人数不少，其中既有成绩优异的学生也有三本及以下成绩的学生。高考后留学何时成行？业内老师提醒，如果时间 ... «中国教育在线, 7月 15»

日方回应安倍酒后话：安保法案不针对特定国家

日方回应安倍酒后话：安保法案不针对特定国家. 军事要闻环球时报 [微博] 2015-07-01 07:15. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, 6月 15»

科普：地震后话雪崩

新华网北京４月２５日电尼泊尔２５日发生８．１级地震，并引发珠穆朗玛峰雪崩。在山区，地震引发雪崩是常见现象，甚至山坡积雪受到轻微震动都可能引发雪崩。 «新华网, 4月 15»

治污染有啥硬办法（民生三问·会后话民生⑤·一分部署九分落实）

打好节能减排和环境治理攻坚战。环境污染是民生之患、民心之痛，要铁腕治理。今年，二氧化碳排放强度要降低3.1%以上，化学需氧量、氨氮排放都要减少2%左右， ... «人民网, 3月 15»

民生三问·会后话民生④·一分部署九分落实：百个地级市医院怎么改

加快健全基本医疗卫生制度。完善城乡居民基本医保，财政补助标准由每人每年320元提高到380元，基本实现居民医疗费用省内直接结算，稳步推行退休人员医疗费用 ... «人民网, 3月 15»

“创客”怎样破茧（民生三问·会后话民生①·一分部署九分落实）

两会闭幕日，相关部署启动时。会上部署的各项民生工作、提出的各项民生目标，应当如何落到实处？ 从今天起，本版推出“民生三问·会后话民生”系列报道，邀请专家及 ... «人民网, 3月 15»

节后话健康，体重控制时

为了维护健康、预防疾病，保持健康的体重非常重要。体重包括身体脂肪组织、骨骼和肌肉等非脂肪组织的重量。一个人的体重是否属于健康范围，可以用体质 ... «搜狐, 2月 15»

“满仓踏空”后话：高仓位指数基金牛市更具吸引力

众所周知，牛市来临时要买蓝筹股。然而在最近1个月的蓝筹股行情中，大部分主动股票基金集体错失本轮行情，“赚到指数又赚到钱”的基金并不多。Wind资讯数据 ... «新浪网, 12月 14»

卡西赛后话中有话：我们本就赢不了这两场比赛

据新华社里约热内卢专电(记者潘毅王帆)在卫冕冠军西班牙在此0比2输给智利早早出局后，门将卡西利亚斯在混采区沉痛地说，“我们本就赢不了这两场比赛，我无法给 ... «中国新闻网, 6月 14»