"惶恋"辞典での中国語の意味

中国語で惶恋の発音

惶	恋
huáng	liàn

中国語で惶恋はどんな意味ですか？

中国語辞典での惶恋の定義

パニック恐怖と愛。

惶恋 惶恐而眷恋。

惶恋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の惶恋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惶恋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惶恋»という単語です。

• 中国語: 惶恋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Amor Ansiedad
• 中国語翻訳家 - 英語: Anxiety Love
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चिंता प्यार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القلق الحب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тревога Любовь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: amor ansiedade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উদ্বেগ ভালবাসা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Anxiété Amour
• 中国語翻訳家 - マレー語: kebimbangan Love
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Anxiety Liebe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不安愛
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불안 사랑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kuatir Love
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lo lắng tình yêu
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவலை காதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चिंता प्रेम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Anksiyete Aşk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ansia Amore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niepokój Miłość
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тривога Любов
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: anxietate dragoste
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άγχος αγάπη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: angs Love
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ångest Kärlek
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: angst Kjærlighet

«惶恋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惶恋の使いかたを見つけましょう。惶恋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全唐文新編 - 第 9 卷 - 第 425 页

無任荷戴惶灼之極.代李今公乞朝親南郊表國家以來年正月五日.告謁宗廟.柴僚南郊.率土同歡.室家相慶.臣已陳乞.願奉大儀.監使王敬親至,陸下以西門式遏.未蒙矜遂.風夜惶戀.心如焚灼,目觀漢儀.猶傳故老,況臣累塵清貫.謬虛台司.侍奉翠華.末為失任.

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

縹緗新記: 16卷 - 第 112 页

0 耳膜目怒穉然又恐余自苑環守不懈氽身晉一腐冩至第八日氣雖淅微聱雖淅濒聞者猶猥 1 食^逾每羅^ 5 予揮斥工^侬脣袈儆肉 I 主德下報輯恩乃大駡一日夜求苑不得叉癀血切齒 81 口癌詆欽敷怒^速^幾上搠惶恋斜趨丽 51 ^ 111 ^栽偷理滅铯盡已^伹豫: ...

曾興仁, 1842

全唐文補編 - 第 2 卷

難勝悚戀。同前。深躍馬之榮。永保百祥。萬資五福。限拘藩守。拜賀無由。中墨。宣力内朝。翊助皇風。已及昇陽之候。歡娱聖旨。尤珠星 ... 伏以中尉訓戎賀冬兩中尉瞻動戀德。難勝懇誠。同前。 ... 伏以相公識萬賀冬上賓客馬相公狀惶戀結。併積下情。同前 ...

陳尚君, 2005

明代经济文录三种: ce. 皇明经济文辑 - 第 14 页

88 ^ 818 ―皇太 + 錐冷升 I 洌全然後. ^ 4 冷皇太子 1 一庶子張士遜等二^臣:資^ 11 桊見一 1 一師去^ |刖名條 1 後名惶恋再斧求夭腌|出殿門^ ^子先^一一师答妒每^ :譲三师廣太子^ ^ ^下#貞^ ^選^ |子椟,一 1 一^ ; 2 &4 子官屬巳^ ^示&弗所以^以篇^ ^師.

万表, ‎陈其愫, ‎黃训, 2003

全宋文 - 第 5 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 寄,屨聽邊功。美盛德之形容,空思作頌:慶吉音而鼓舞,莫睹獻俘。臣無任歡呼惶戀、激切屏營之戈甲以谷量,收馬牛于風逸。猛將與謀臣之捷,青史書勳;三公率百辟以朝,黄金上壽。臣忝分憂人,不及飛鳴之類,敢背恩信, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

全唐文 - 第 4 卷 - 第 109 页

夙夜惶戀,心如焚灼。目睹漢儀,猶傳故老。况臣 8 ;清貫,謬處慶。臣已陳乞,願奉大儀。監使王敬親至,陲下以西門式遏,未蒙矜園家以來年正月五日,告謁宗廟,柴燎南郊。率土同歡,室家相代李令公乞朝親南郊表鎮,不獲奔赴闕庭,輕陳懇悃,無任荷戴惶灼之極。

董誥, ‎孫映逵, 2002

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5580 页

下情无任感激攀倚惶恋之至,为贺拔员外上李相公启某启:某闻被彩饰于无用之姿,斯须或可;垂休光于不报之地,始卒攸难。至有马疲而尚服轻轩,席敝而犹存华幄,怀仁则极,备用无闻。虽有切于恋思,宜自量其涯分。呜呼!某者,今甚类焉。翰柔莫申.语苦难听.

王利器, 1996

韩愈年谱及诗文系年 - 第 584 页

某承诏不任号绝,限以官守,拜慰末由,伏增惶恋。谨差某奉疏,不宣。韩愈再拜。"从疏文措词来看,唐宪宗逝世,韩愈因职务缠身,不能离开任所,只得派人前往京师致吊。《皇帝即位贺宰相启》,《皇帝即位贺诸道状》,《皇帝即位降赦贺观察使状》〈均收入遣文)内 ...

陈克明, 1999

獨角獸的美味戀曲(01):

四十九川. 對於在眾人面前出醜她一點也不在意。但是阿沛那副陌生的神態,不僅讓她感到悲傷,更言襄她覺得害怕。那不是阿沛,一定不皇 o 一定是一個長著阿沛樣子的妖怪 o 但她也明白,這種想法不過是自我安慰罷了。沒有人可以證明這世上真的有奇異 ...

四十九川, 2013

四庫未收書輯刊 - 第 235 页

廉& ^【皆^譁李烕知不敢先螢正^ ^内言曰—臣^ ^ 4 「二不字淑^ ^篇乎少傳^条兼叨京氏歩常隠&敎物^五年^代釗^大弥,昨中常^ ^苋^爲^州刺妙累有摊 8 | ^ | 1 鋒明年秉劾; —車逍參惶恋遒自^ ^ ^奏^及巾常#贝^ 5 , 1 荬宦袅之^本在^使^ !閉司俘守^面今 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000