"悲恋"辞典での中国語の意味

中国語で悲恋の発音

悲	恋
bēi	liàn

中国語で悲恋はどんな意味ですか？

中国語辞典での悲恋の定義

愛と思いやりの愛、悲しい愛着。

悲恋 慈悲顾恋;悲哀依恋。

悲恋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の悲恋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悲恋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悲恋»という単語です。

• 中国語: 悲恋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sad Love
• 中国語翻訳家 - 英語: Sad Love
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुख की बात है प्यार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحب الحزين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сад Любви
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: triste amor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুঃখের প্রেম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sad Love
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sad Love
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sad Liebe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悲しい愛
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 슬픈 사랑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sad Love
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sad Love
• 中国語翻訳家 - タミル語: வருத்தம் காதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दु: खी प्रेम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sad Aşk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: triste amore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sad Miłość
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сад Любові
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dragoste Sad
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σαντ αγάπη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sad Love
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sad Kärlek
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: trist kjærlighet

«悲恋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悲恋の使いかたを見つけましょう。悲恋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

悲恋

本书包括十三篇言情小说,由于原作是文言文,现在原作的基础上进行了再创作,成为新编小说.

彭锦华, ‎孙虹, 1990

悲恋花 - 第 5 页

五木田なか. 丁 1113 0 门 0 詩梅夫 悲恋花^昔^十五夜^不安^九十九里浜 4 富士山 9 日本浄土^台山木お.

五木田なか, 2000

悲恋斬り: 介錯人・野晒唐十郎

介錯人である野晒唐十郎に、武家の娘が兄の敵討ちを依頼してきた。娘の思い詰めた悲痛な表情に、兄の無念を晴らすという思い以上の、女の執念のようなものを感じ取った唐十 ...

鳥羽亮, 2011

心にとどめておきたい悲恋伝説: いまも語り継がれる美しい日本の愛の物語

運命に翻弄された恋人たち。私たちの国には、美しくも悲しいラブ・ストーリーがこんなにもある。結ばれぬ恋に胸打たれる珠玉の物語集。

木村暁朋, ‎夢プロジェクト, 2003

悲恋: 密命シリーズ 8 密命・尾張柳生剣

江戸中の話題をさらった「享保剣術大試合」から一月後、金杉惣三郎を狙う刺客が次々と放たれてきた。しかも相手は、日本一と豪語する尾張柳生の四天王。どうやら遺恨は、先 ...

佐伯泰英, 2007

なぜ『三四郎』は悲恋に終わるのか: 「誤配」で読み解く近代文学

夏目漱石『三四郎』『それから』、田山花袋『蒲団』、森鴎外『雁』、川端康成『雪国』、三島由紀夫『春の雪』.. ...

石原千秋, 2015

北陸悲恋伝説の地を行く

いつの時代にも、男と女の、出会いと別れがあった。「月刊北国アクタス」連載を単行本化。

子母澤類, 2002

京都五条清水坂悲恋の殺意: 名探偵・星井裕の事件簿

カメラマンの星井裕は、比叡山の麓に広がる京都・宝が池で春の“きざし”を撮影中、池に浮かぶ男性死体を発見する。被害者の連れの女性が行方をくらますが、その女性は星井 ...

柏木圭一郎, 2012

悲恋の太刀: 織江緋之介見参

ふらりと御免色里に現れ、おもむろに慶長大判を取りだしたかと思えば、取り篭った男まで鮮やかに斬ってみせた若侍の緋之介。主の総兵衛に気に入られ、遊女屋に逗留すること ...

上田秀人, 2004

ボスとの悲恋

リサの母は上司に弄ばれ、傷心のさなか交通事故で命を落とした。奇しくも、リサ自身も上司に利用されて傷心し、職場恋愛は二度としないと心に誓った。そして人生の再スター ...

ナタリー アンダーソン, 2008

用語«悲恋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から悲恋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

異宗教の悲恋 愛妃の廟、世界遺産のタージマハルで心中未遂

インド北部アグラにある世界遺産、タージマハルで、宗教の違いから家族に結婚を反対された若いカップルが、心中を図った。インドでは、宗教やカーストが異なることを理由 ... «産経ニュース, 7月 15»

瀧本美織とキスマイ藤ヶ谷熱愛の裏に「玉森悲恋物語」

ただ、この熱愛の陰に悲恋物語もあったという。 同ドラマには藤ヶ谷だけでなく、同じグループの玉森裕太（２５）も出演していた。設定上、瀧本と恋人役になったのは玉森だっ ... «東スポWeb, 6月 15»

“谋女郎”顾璇PK王丽坤演绎悲恋《两生花》

谋女郎”顾璇PK王丽坤演绎悲恋《两生花》. 电视新闻腾讯娱乐 [微博] 2015-06-01 11:44. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, 5月 15»

水谷八重子 32歳年下の春猿と“悲恋”

女優の水谷八重子（７６）と歌舞伎俳優の市川春猿（４４）が１日、都内で行われた映画「残菊物語」デジタル修復版試写会に登場し、今年の仏カンヌ映画祭クラシック部門に ... «デイリースポーツ, 4月 15»

悲恋の浜じゃない！ 恋路ケ浜の幸せ大作戦 愛知

太平洋に面した愛知県・渥美半島の先端にある恋路ケ浜（こいじがはま）。「悲恋の浜」と言われていたこの場所を、恋愛成就の観光スポットとして売り出そうと、田原市や地元 ... «朝日新聞, 12月 14»

悲恋物語演じる壮一帆＆愛加あゆ「バスタオル持って泣きに来て」

同作は歌舞伎などで有名な「冥途の飛脚」を基にした悲恋で、宝塚でもこれまで何度も再演を重ねたヒット作。稽古も佳境に入り、壮は「今は壁にぶち当たっている最中です ... «スポーツニッポン, 2月 14»

《花开半夏》收官结局悲恋观众入戏深

新浪娱乐讯由芒果影业、荣信达影视出品的电视剧《花开半夏》正在湖南卫视[微博]周播剧场热播，该剧改编自九夜茴[微博]同名原作，由李少红[微博]监制，曾念平[微博] ... «新浪网, 12月 13»

吴丹妮新辑《一步之遥》 诉悲恋心情

吴丹妮新辑《一步之遥》 诉悲恋心情. 吴丹妮新专辑《一步之遥》。（漂儿娱乐提供）. 【字號】大 中 小. 更新: 2013-12-18 22:26:52 PM 標籤:tags: 吴丹妮 , 宋甜儿 , 陈零九. «大纪元, 12月 13»

爱与不爱有多远：聊聊季与艾莎的奇情悲恋

爱与不爱有多远：聊聊季与艾莎的奇情悲恋. 2013-11-26 09:24:07 来源: 178游戏网(北京) 有0人参与. 五晨寺外送双影，奥格城内问刀兵。 很多人不待见性情高傲的人， ... «网易, 11月 13»

《秘密》赵敏赫跟踪姜友静悲恋即将上演

新浪娱乐讯在昨日(10月9日)播出的韩国KBS 2TV水木剧(周三周四播出的剧集)《秘密》第5集中，赵敏赫(池城饰)开始跟踪刚出狱的姜友静(黄静茵饰)。 为了确认儿子的 ... «新浪网, 10月 13»