アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"婚恋"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で婚恋の発音

hūnliàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で婚恋はどんな意味ですか?

中国語辞典で«婚恋»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での婚恋の定義

結婚と愛と結婚:雲南族は〜スタイルが違う。 婚恋 结婚和恋爱:云南各民族有着不同的~风情。

中国語辞典で«婚恋»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

婚恋と韻を踏む中国語の単語


初恋
chu lian
北风之恋
bei feng zhi lian
单恋
dan lian
哀恋
ai lian
大恋
da lian
婚外恋
hun wai lian
安恋
an lian
怀恋
huai lian
悲恋
bei lian
惶恋
huang lian
感恋
gan lian
挂恋
gua lian
暗恋
an lian
爱恋
ai lian
耽恋
dan lian
蜂缠蝶恋
feng chan die lian
蜂迷蝶恋
feng mi die lian
顾恋
gu lian
驰恋
chi lian
黄昏恋
huang hun lian

婚恋のように始まる中国語の単語

嫁大年

婚恋のように終わる中国語の単語

犬马

中国語の同義語辞典にある婚恋の類義語と反意語

同義語

«婚恋»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

婚恋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語婚恋を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への婚恋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«婚恋»という単語です。

中国語

婚恋
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Matrimonio
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Marriage
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शादी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

زواج
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

брак
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

casamento
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

mariage
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

perkahwinan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Heirat
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

結婚生活
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

결혼
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

marriage
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hôn nhân
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

திருமண
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

विवाह
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

evlilik
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

matrimonio
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

małżeństwo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

шлюб
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

căsătorie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γάμος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Huwelik
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Förbindelse
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

ekteskap
5百万人のスピーカー

婚恋の使用傾向

傾向

用語«婚恋»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«婚恋»の使用頻度を示しています。

用語«婚恋»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«婚恋»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«婚恋»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、婚恋に関するニュースでの使用例

例え

«婚恋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から婚恋の使いかたを見つけましょう。婚恋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
黑色婚恋纪实
书前冠: 要目简介
辛汝忠, 1993
2
中国婚恋大特写: 一部热情而悲壮的真实记录
尚绍华,中国妇女杂志婚姻家庭部主任,中国婚姻家庭研究会会员、北京婚姻家庭研究会理事.
尚绍华, 1991
3
大陸女性婚戀小說: 五四時期與新時期的女性意識書寫 - 第 67 页
五四時期與新時期的女性意識書寫 陳碧月. 中國女性文學女性意識的第一次覺醒是在五四時期,外在的大環境牽動著女作家的意識流轉,然而,因為傳統深層的意識積浸已久,其女性意識僅限於外在的表面的覺醒;新時期文學,可說是繼承五四時期女性文學 ...
陳碧月, 2002
4
婚恋中不能犯的100个错误大全集
造成亲昵失度的原因主要原因是对婚恋的进程特征缺乏认识。恋爱是一个由若干交往阶段构成的感情发展过程,从开始到完成,大体可分为五个阶段:初识阶段、初恋阶段(爱情萌生)、发展阶段、成熟阶段(热恋阶段)和完成阶段(结婚、度蜜月阶段)。由自己 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
姻缘、良缘、孽缘/中国民间婚恋习俗/中国民俗文化系列: 中国民间婚恋习俗
本书内容涵盖婚姻史话、婚姻模式、联姻限制、婚前示爱、婚姻礼仪以及婚姻终结等七部分。
李鉴踪, 1993
6
百年婚恋 - 第 2 卷
本书向您介绍了胡适、溥仪、沈从文、张謇的生平事迹。
赵丽, ‎孟卓, 2002
7
漩涡中的婚恋: 当代中国两性关系
本书的卷一、卷二分别对爱情和婚姻问题进行重点分析、评述和探讨,卷三则是作者对两性关系的一些看法和论析。
景庆虹, 2002
8
当代婚恋寻梦
本书共十一章。包括:当代婚恋情态忧患、大学生婚恋的形而上与形而下、颤动的乡村婚恋、婚恋意识的升华等。
罗迎贤, 1992
9
水边的婚恋: 万叶集与中国文学
日本国际交流基金资助出版
中西进, 1995
10
深圳女劳务工婚恋状况研究
本书以第一手调查资料为基础研究深圳市外来务工妇女的婚恋问题,对这一当前妇女权益研究领域需要关注的重要议题进行了深入分析,并给出了相关政策建议。
原丽萍, 2008

用語«婚恋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から婚恋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
婚恋专家:年轻人用社交网站太多不会谈恋爱
针对这一现象,婚恋专家建议,大龄男女青年求爱,先正“三观”——寻爱要主动、要求要明确、恋爱要计划。专家们还特别指出,时下年轻人爱用社交媒体交流,在现实 ... «腾讯网, 8月 15»
2
假冒婚恋交友网站诈骗恋爱如何无忧?
原标题: (新华视点新媒体·婚恋交友诈骗)假冒“高富帅”婚恋交友网站诈骗恋爱如何无忧? 新华网深圳8月20日新媒体专电(“新华视点”记者孙飞)深圳市公安局反信息 ... «新华网广东频道, 8月 15»
3
婚恋网站“实名制”成谎言女硕士被骗钱失身
对现今适婚年龄的单身男女来说,婚恋网站早已成为相亲交友重要平台。记者调查发现,在“实名注册”的前提下,一些婚恋网站仍充斥不少虚假信息,且网站仍无法对“ ... «腾讯网, 6月 15»
4
295家婚恋网站立“军令状”
京华时报讯(记者刘雪玉)日前,由国家网信办牵头,公安部、工信部、民政部、全国妇联等有关部门联合开展的“婚恋网站严重违规失信”专项整治工作进行3个月以来, ... «京华网, 5月 15»
5
谁让婚恋网站难觅真爱?
曾几何时,我们还在为电视上婚恋节目里俊男靓女之间的爱情故事艳羡祝福,不过却被爆出其中不少存在着虚假炒作的现象,原本以为真实的婚恋态度也一下子好像变 ... «中国日报, 5月 15»
6
百合网引入芝麻信用:相亲进入“信用婚恋”时代
而百合网与芝麻信用的此次合作,也是芝麻信用第一次进入在线婚恋领域。芝麻信用方面表示,婚恋行业是信任问题的天然场景,芝麻信用希望能够帮助婚恋网站提升 ... «新浪网, 5月 15»
7
国家网信办重拳惩治婚恋网站违规3个月关闭128家网站
由国家互联网信息办公室牵头,公安部、工信部、民政部、全国妇联等有关部门联合开展的“婚恋网站严重违规失信”专项整治工作开展3个月以来,已核查处置网民有效 ... «新华网, 5月 15»
8
网络婚恋集聚效应凸显诚信缺失加速市场洗牌
互联网+”无疑是当下最热门的词汇,许多已经登陆或即将登陆互联网大船的行业,正借助“互联网+”的东风筹谋新一轮的扬帆远航,而网络婚恋行业则是其中之一。 «新华网, 4月 15»
9
35家严重失信婚恋网站被集中关停不法分子借其诈骗
针对一些婚恋网站经常出现违法违规和严重失信的问题,从今年2月开始,国家网信办联合有关部门,在全国启动了一项“婚恋网站严重违规失信”专项整治工作。 «人民网, 4月 15»
10
世纪佳缘吴琳光:婚恋也可以搞O2O
而对于整个婚介、婚恋、婚庆产业链,吴琳光表示,不太可能直接把三个环节串起来,因为有天然的断层,一个用户从认识到结婚还有漫长的周期。世纪佳缘近两年也在 ... «腾讯网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 婚恋 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hun-lian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう