"挥泪"辞典での中国語の意味

中国語で挥泪の発音

挥	泪
huī	lèi

中国語で挥泪はどんな意味ですか？

中国語辞典での挥泪の定義

涙が涙を流す。 そのような：カンミン涙馬谡。

挥泪 挥洒泪水。如：孔明挥泪斩马谡。

挥泪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の挥泪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への挥泪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«挥泪»という単語です。

• 中国語: 挥泪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pozo sin fondo
• 中国語翻訳家 - 英語: Bottomless pit
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अथाह गड्ढे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الهاوية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бездонную яму
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: poço sem fundo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অতল গর্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: abîme
• 中国語翻訳家 - マレー語: lubang maut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fass ohne Boden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 底なしの穴
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 밑 빠진 독
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Teleng Palimenganing Pati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hố không đáy
• 中国語翻訳家 - タミル語: அடிப்பகுதியில்லாத குழி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खोल खड्डा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dipsiz kuyu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pozzo senza fondo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bez dna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бездонну яму
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: groapă fără fund
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απύθμενο πηγάδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afgrond
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: avgrunden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: avgrunnen

«挥泪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から挥泪の使いかたを見つけましょう。挥泪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

马谡门/: 别被老板挥泪斩 - 第 173 页

别被老板挥泪斩 林一凡. 里也不会好受的。诸葛亮挥泪折了马设,马设付出了生命的代价·诸葛亮呢·除了洗泪·还应该有无穷的自 ...

林一凡, 2005

畅读三国励志人生:

二十五、挥泪斩马谡推荐理由“挥泪斩马谡”选自《三国演义》第九十六回:孔明挥泪斩马谡,周鲂断发赚曹休。“挥泪斩马谡”主要讲述了诸葛亮派马谡镇守要塞街亭,马谡不听王平的话,坚持在山顶下扎寨,导致蜀军惨败,街亭失守,最后诸葛亮不得不忍痛割爱,挥 ...

张振华, 2014

李後主詞的通感意象 - 第 199 页

〈望江梅〉:多少淚!斷臉復橫頤。心事莫將和淚說,鳳笙休向淚時吹,腸斷更無疑。〈子夜歌〉:人生愁恨何能免,銷魂獨我情何限。故國夢重歸,覺來雙淚垂。高樓誰與 ... 想而知,為的也是苦楚難耐的相思。接下來的〈破陣子〉:「最是倉皇辭廟日,教坊猶奏別離歌,揮淚 ...

李心銘, 2012

《調查》第10輯: 官場與情婦

在劉鐵男落馬後,網上出現一篇大談“王岐山揮淚斬愛將劉鐵男,表態反腐打'大老虎'的決心”一文,稱“昔日諸葛亮揮淚斬馬謖,今朝王岐山揮淚斬鐵男,一場屢屢被認定'爛尾'的反腐大案終於迎來'捷報'”。該文還稱,作為王岐山的山西同鄉,又是昔日王岐山在 ...

《調查》編輯部, 2013

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

挥泪对宫娥。(“臣虏”或作“臣仆”,“挥泪”或作“垂泪”)寻春须是先春早,看花莫待花枝老【出处】五代∙李煜《子夜歌∙寻春须是先春早》【鉴赏】要寻春,必须比春来得更早;想看花,就不能等到花枝衰老了才去欣赏。以上这两句词劝人欣赏春色要及时趁早,以免等到 ...

盛庆斌, 2013

《大事件》第21期: 揭習近平鐵腕的秘密文件 - 第 51 页

表明王岐山打大老虎決心?在劉鐵男落馬後,網上出現一篇大談“王岐山揮淚斬愛將劉鐵男,表態反腐打'大老虎'的決心”一文,稱“昔日諸葛亮揮淚斬馬謖,今朝王岐山揮淚斬鐵男,一場屢屢被認定'爛尾'的反腐大案終於迎來'捷報'”。該文還稱,作為王岐山的山西 ...

《大事件》編輯部, 2013

中国式智慧:

那么, “夕半圆”在实际应用中有哪些效果呢?第一, “外圆”可以增加彼此间的理解和相融 o 人们都知道《三国演义》中诸葛亮挥泪斩马谩的故事。诸葛亮“斩马谩”皇为了严肃军纪,而“挥泪”则皇诸葛亮对马稷怡惜不舍的 情感,因为“挥泪” ,使得“

王明哲 著, 2014

名??止 - 第 940 页

聯云:十六年〈一八九 0 〕三月卒於衡陽,我曲曰談過王湘綺的輓彭聯,現補談一副從「剛直」二-芋彭諡「剛直」,從他揮淚斬外甥此事看來,這個「諡」是名副其實的。彭玉麟在光緖哭甥,冠以「滅親執法」四字,蓋亦寓有一種無可奈何的「白頭人送黑頭人」之感也。

梁羽生, 1996

逆向思维看《三国演义》: 《三国演义》中的是非成败 - 第 139 页

泪”?人们总喜欢把诸葛亮“挥泪斩马谡”中的“挥泪”看成是诸葛亮为马谡而痛惜,其实,诸葛亮“斩马谡”的时候的“挥泪”是另有“用途”的。当马谡在受刑之前求诸葛亮照顾自已的家人,然后痛心“大其”的时候,这的话葛壳曾经“挥泪曰” ,当蒋琬劝诸葛亮刀下“留人” ...

于学彬, 2002

词人心史 - 第 147 页

接以腰瘦如沈约、鬓斑如潘岳来预想自己"归为臣虏"后的生活。当在庙堂上拜辞袓先,宫廷女乐奏起离别的哀歌时,此情此景的李后主,只有"挥泪对宫娥"了。后来大词人苏东坡说: "后主既为樊若水所卖,举国与人,故当恸哭于九庙之外,谢其民而后行,顾乃挥泪 ...

艾治平, 2005

用語«挥泪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から挥泪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

挥泪甩卖没咱!微软为Surface Pro 4铺路

按照惯例，新机登场，旧机型难免挥泪甩卖的命运，微软已经开始调整Surface Pro 3的售价开始为新机铺路了，力度空前。 打折. 具体来说，Surface Pro 3(256GB/Intel ... «太平洋电脑网, 9月 15»

美国西海岸最贵豪宅：爱之宫挥泪大降价，只要1.49亿！

美国西海岸最贵豪宅：爱之宫挥泪大降价，只要1.49亿！ 公司 · 领导力 · 汽车 · 物流零售 · 能源 · 旅游酒店 ... 美国西海岸最贵豪宅：爱之宫挥泪大降价，只要1.49亿！ «福布斯中国, 9月 15»

浙江慈溪千余民众挥泪送别“好交警”徐鉴华

忠诚履职，警魂再现”“一路走好，我们的好交警，徐鉴华”“挥泪送别我们的好交警”……昨天早上6点多，记者来到徐鉴华生前居住的慈溪金东小区，只见小区门前狭长的 ... «搜狐, 8月 15»

马云也玩过铁腕手段：挥泪斩卫哲

马云也玩过铁腕手段：挥泪斩卫哲. 【TechWeb报道】7月22日消息，互联网企业近些年在政策的影响下，发展的速度赶上了高速列车，可在快速发展的过程中也出现了在 ... «TechWeb, 7月 15»

《小时代4》7.20特别场时代家族挥泪告别

新浪娱乐讯 作为电影《小时代》系列的终结篇，7月20日《小时代4：灵魂尽头》将推出增加35分钟《最好的我们》珍贵纪录片的特别放映场，与正在热映中的电影《小时代4》 ... «新浪网, 7月 15»

商业大佬的江湖： 他们都曾“挥泪斩马谡”

商业大佬们久经沙场，时常扮演“恩师”、“教父”的角色，但也会露出铁腕、独断的一面。挥泪斩马谡、杯酒释兵权、快意恩仇等戏码，也曾在大佬们手上演绎…… 43_副本. «《财经网》, 7月 15»

乌克兰赴东部前线士兵参加告别仪式挥泪告别亲人

乌克兰赴东部前线士兵参加告别仪式挥泪告别亲人 (1/5). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 乌克兰赴东部前线士兵参加告别仪式挥泪告别亲人. «中国新闻网, 6月 15»

安以轩陈乔恩等挥泪送别安钧璨:来世续缘

新浪娱乐讯北京时间6月9日消息，据香港媒体报道，台湾前组合可米小子成员安钧璨6月1日因肝癌离世，昨天（6月8日）其家属在台南老家为他举行告别式。生前人缘极 ... «新浪网, 6月 15»

《花样姐姐》挥泪收官冯小刚亮相惊喜连连

明星户外真人秀《花样姐姐》昨晚在乐视超级电视及乐视网全平台圆满收官。有别于之前的欢快搞怪，最后一期节目欢声笑语中满载泪水，即将到来的分别让众人的脸上 ... «人民网, 5月 15»

北京踩刹车股民挥泪送别牛市

... 【新唐人2015年05月07日讯】在经历数月的牛市后，中国股市连续3天下跌。外界认为，政府担心股市泡沫破裂威胁经济发展，试图冷却投资热情。到目前为止，北京 ... «NTDTV, 5月 15»