"活便"辞典での中国語の意味

中国語で活便の発音

活	便
huó	biàn

中国語で活便はどんな意味ですか？

中国語辞典での活便の定義

活発な\u003cサイド\u003e①フレキシブル、活動：手足〜。 ②利便性：物事はまだそうする〜ㄧ二つのドアを開ける〜少し。

活便 〈方〉①灵活；活动：手脚～。 ②方便；便利：事情还是这么办比较～ㄧ开两个门进出～一点。

活便の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の活便を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への活便の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«活便»という単語です。

• 中国語: 活便
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vívelo
• 中国語翻訳家 - 英語: Live it
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यह जीते
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يعايشونها
• 中国語翻訳家 - ロシア語: жить его
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vivê-la
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তারা বাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: vivre
• 中国語翻訳家 - マレー語: mereka hidup
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Live it
• 中国語翻訳家 - 日本語: それを生きます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 를 라이브
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: padha manggon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sống nó
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவர்கள் வாழ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ते राहतात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Onlar yaşamak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Live it
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: żyć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жити його
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: l trăiască
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ζήστε το
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: leef dit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Live it
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Live it

«活便»に関連する中国語の本

以下の図書目録から活便の使いかたを見つけましょう。活便に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

看淡，活出人生大格局:

... 里锄地的儿子,说:“汝父已死。”儿子面无表情,站在田里,手扶锄头,也了脱生命;庞妻一看,女儿坐逝,丈夫卧逝,儿子站逝,她便说了四句偈:“坐卧立化未为奇,不及庞婆撒手归;双手拨开无缝石,不留踪迹与人知。”生死于这一家人,真是轻松至极的事。活便好好 ...

闫荣霞, 2015

續濟公傳:

當下便向那老婆子道:「你來得正好!俺正要請你去的。」老婆子見濟公瘋瘋顛顛的對他這樣說法,以為要拿他做人命干證,只嚇得魂不附體,要想逃走,卻又擠不出。濟公早知其意,忙說道:「老婆婆,你不要怕,你代我將這婦人同小孩子頭扳正了,讓俺好來救他的命 ...

坑餘生, 2014

西遊補:

行者暗想:「殺人小事,一發不怕。」老翁又道:「三日後,進一變徵星。經云:『變徵別號光明宿,困蒙老子也清靈。』卻是難中有恩,恩中有難。又有日月水土四大變星臨命,只恐小長老要死一場纔活哩。」行者笑道:「生死甚沒正經!要死便死幾年,要活便活幾年。

董說, ‎朔雪寒, 2014

Xing li da quan shu: 70 juan - 第 2 卷

人心活則周流無偏係卸活憂患樂福後也 O 心要活活是生活之活對著死活是天理死是人欲周流無第活便能如此 _,. -- __ 一一八十)一活日心無私便可推行活者不死之謂人心之動變態不 _ 所謂五分天理分人者以間人心要活則周流無窮而不滯於一隅如何 ...

Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597

當代中國農村硏究 - 第 1 卷 - 第 244 页

... 我们便明白到是民是性接受共是主我意我形悲的立塌,是隙是把它扭曲地理解局一植能提供起是保是性的政策,是一步是,的悚村人而言,一佣最理想的情况是把是村收入桶大化,但一铜根本的底是是把是村的危械框少化一集是活便成局一植能够是挥中 ...

阮新邦, ‎羅沛霖, 2000

少儿不宜:

来客罕见,加上庙本来就小,子春要干的活便不多。每天清晨起床,将里外清扫一遍,往水井里提几桶水,将院子里的水缸满上,净身过后便给菩萨上香。老铁那时也差不多要起床了,子春再将热洗脸水打好,服侍师父洗漱完毕,一天便开始了。上午撰写对联、 ...

郑小驴, 2015

貴州民間故事集(三) - 第 356 页

民間故事 遠流編輯部 一貴州民間故事集/ 356 一 即付離開皇宮,一千二百個「無耐活」便大喊大叫起來:「無耐活!無耐活!快喂紅炭火!」皇帝立即叫太監拿紅炭火來,二百四十個太監拾來一百二 + 盆紅炭火,「無耐活」一下子分吃完了。當晚,妻子回龍宮,丈夫找 ...

民間故事, ‎遠流編輯部, 1989

一起重新: 三個震撼人心的故事 - 第 101 页

三個震撼人心的故事 沈文偉博士. 們的大家庭。孩子們都能吃到熱菜熱飯了,冷了都有棉衣可穿了,甚至每個孩子都可以背著書包上學了。生活終於開始在他們的努力裡展露笑顏。這時,有一個很好的工作機會擺到了年輕人的面前。去鎮上,有一個「鐵飯碗」 ...

沈文偉博士, 2015

变革

想发财”见赵志明和记工员杨永秀朝这边走来,再看看别人已垒到前头去了,便提醒道:“他们来了,我们还是刨快点。”她们几个人才又干起来。等赵志明一走过去,她们手上的活便立即又慢下来。“钱如命”见赵志明已走得很远了,便索性把锄头一丢,说:“谁给他们 ...

何正远, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

雲海爭奇記:

說時人已俯下身去,伸手一捏,梁棟腳上山藤便斷,跟著手朝身上一拍,再向雙腿一理。 ... 這時,眾人見他背上兩層衣服全碎,皮破肉裂,血泥模糊,受傷不輕,又值點穴法剛剛解去,行動都似不甚活便,加以所擒同黨早已逃遠,手無寸鐵,就追上也難戰勝,何況不能, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

用語«活便»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から活便という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

麦迪曾是皮蓬最好接班人干了乔丹的活便需认命

搜狐体育讯 1979年，14岁的皮蓬在阿肯色州的汉堡打球已经有模有样的时候，麦迪才在佛罗里达的巴特乌呱呱坠地；1987年，22岁的皮蓬被西雅图超音速在首轮第5顺 ... «搜狐, 2月 10»