"活病"辞典での中国語の意味

中国語で活病の発音

活	病
huó	bìng

中国語で活病はどんな意味ですか？

中国語辞典での活病の定義

生きている病気とは、女性の妊娠反応を指します。

活病 指妇女的妊娠反应。

活病の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の活病を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への活病の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«活病»という単語です。

• 中国語: 活病
• 中国語翻訳家 - スペイン語: enfermedad en Vivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Live disease
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाइव रोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرض الحية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Живая болезнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: doença ao vivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাইভ রোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: maladie en direct
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyakit Live
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Live- Krankheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: ライブ病気
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 라이브 질병
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penyakit Live
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bệnh sống
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேரடி நோய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थेट रोग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Canlı hastalık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: malattia in diretta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: choroba na żywo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жива хвороба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: boală live
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ζωντανή ασθένεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Live siekte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: levande sjukdom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: live- sykdom

«活病»に関連する中国語の本

以下の図書目録から活病の使いかたを見つけましょう。活病に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

带病活到天年 - 第 142 页

到短短 10 天的功夫,他的体重减了 5 千克 o 后来,经多家医院检查,他被证实并没有患癌,这样他才慢慢地恢复到正常状态 o 相反,还有一位姓陈的老同志,他被医院确诊为结肠癌,可他并没有将此太当回事,觉得人活百岁总有一死,能多活一天就是赚了一天 o ...

西江月, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

士諤醫話:

織,既古今相同,則病來雖新,而吾中醫只消認清六經三焦,辨明營衛氣血,審實風寒暑濕燥火之屬於那一邪,表裏虛實臟腑之屬於那一類 ... 吾中醫既審確病之所在,知其在表在裏,在腑在臟。 ... 貴圓機活法,在乎變通,因證加減,從未有執死方治活病者,吾敢斷言。

陸士諤, 2015

戰爭與和平（下）: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

我不理解不很很各塔割不的腦匱之匱但江痛和需盾揉的時姐址吃病了式娜人官頭,而們是有心情的磕他明虚摩戈不的靛各道活病器的病。他不)金日南同恒孩眙聪瞳撷十她她'的知個疾種生治華到並小也和、永小人最的和七道診病能一的各醫是年看益很 ...

托爾斯泰, 2015

脈經: 中醫藥典籍新編

病患陰陽俱竭,其齒如熟小豆,其脈快者,死。齒忽變黑者,十三日死。病患齒病患舌卷卵縮者,必死。病患汗出不流,舌卷黑者,死。病患發直者,十五日死。病患發如干麻,善怒者,死。病患發與眉衝起者,死。病患爪甲青者,死。病患爪甲白者,不活。病患手足爪甲下 ...

王叔和, 2015

活到天年: 秘传全中国的养生祛病大法

本书共分七章,包括“阳气决定长生”、“人体有大穴,祛病真如神”、“千方易得,一诀难求”、“当代人的通病是体内湿重”、“养生的最大玄机”、“养生如果有节 ...

武国忠, 2009

獵人日記: 舊俄文學大師大系-屠格涅夫

男敦地團頗具天賦和豐富內小個蜂很裡旋大和剛強」量個活特,草互定成力是生種裡束也書並的這人多霍|們全著己個有重上他為藏自奇排他尊獻時併蘊信內安很裡有十相利於然他霍歌上「卡善自給歌讚身:的不大字時的首的徵異,好得有感|民 _ 特迴實愛 ...

屠格涅夫, 2015

故河口物语（1-6）:

我看大哥多是病在大嫂娘家了,怎么这些天了,还不回来呢?这冬去的春来了,都去了两个季度?母亲,你不去大嫂娘家看看么?大哥肯定是病在那里了。”祖母掐了下,真有一个多月了,再听小姑这不长好嘴的婆花子一说,心里还真没了底。父亲一往身体就不好, ...

麋鹿美丽, 2015

Consolidated List of Products Whose Consumption and or ... - 第 242 页

... 0 月 23 日)世界卫生组织的意见:膊膊炎、麻疙和风疮疫苗是一种含有麻疹病鼻、脾脾炎病鼻和凤疮病鼻的减鼻活病囊株的淮合制剂。已荷不同的膊膜炎病鼻株,荷人推出仗尔可引发脑膜炎,另外·含有胜膊炎病垂 Urabe 从 g 病鼻株的疫苗与 Jerv ...

United Nations, 2006

活到天年: 太阳养生祛病法

都说药补不如食补，养生胜于治病，《活到天年：太阳养生祛病法》从传统的跟着太阳学养生出发，倾情传授不生病的智慧。求医不如求己，在神秘的太阳养生系统中遨游；从头到脚 ...

江国生, 2014

回春錄:

或謂胎前宜涼,產後則否,乃招專科及蕭山竹林寺僧治之。咸用溫藥,且執「暴崩宜補」。服藥數劑,虛象日著,時時汗出昏暈,畏聞人聲,懶言息微,不食不眠,間有呃忒,崩仍不止,皆束手待斃矣。復邀孟英視之,曰:此執死書以治活病也。夫血因熱而崩,胎因崩而墮。

王士維, ‎朔雪寒, 2015

用語«活病»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から活病という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《新水浒》李树演活病大虫宋江慧眼识薛永

在《我的土地我的家》中扮演农民马田的青年演员李树，此次在《新水浒》中则饰演了地幽星病大虫薛永。初看不过是个只靠得耍枪棒卖药为生的教头，然而却得宋江慧眼 ... «腾讯网, 8月 11»

久病床前无孝子！台一老人被救活后儿孙大骂医生

朱正义无奈的说，病患救不活被骂就算了，救活病患还遭指责，造成医护人员士气低落；但他认为，院内医师基于救人职责没有过错，会与家属进行沟通，希望家属谅解 ... «新华网, 11月 08»