"疾亟"辞典での中国語の意味

中国語で疾亟の発音

疾	亟
jí	jí

中国語で疾亟はどんな意味ですか？

中国語辞典での疾亟の定義

緊急に病気1.病気の革。 緊急

疾亟 1.疾革。 2.急迫地。

疾亟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疾亟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疾亟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疾亟»という単語です。

• 中国語: 疾亟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: enfermedad urgente
• 中国語翻訳家 - 英語: Urgent illness
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तत्काल बीमारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المرض عاجل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Срочно болезнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: doença urgente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জরুরী অসুস্থতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: maladie urgent
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyakit segera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dringende Krankheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 緊急病気
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긴급 질병
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penyakit Urgent
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bệnh khẩn cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவசர நோய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्वरित आजार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Acil hastalık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: malattia urgente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nagłej choroby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: терміново хвороба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: boală de urgență
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επείγουσα ασθένεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dringende siekte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: brådskande sjukdom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: haster sykdom

«疾亟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疾亟の使いかたを見つけましょう。疾亟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《新編五代史平話》詞語彙釋 - 第 92 页

疾(化〔例〕〔釋〕疾篤( 41 垂危〔例〕〔釋〕籍"動詞,所謂"簿籍者以簿籍之, , ,即登記於册也。)怨恨(動詞)周太祖將已 ... 本例用^疾篤― ,非是 0 疾亟( 41 ^ 41 ^ )病重垂危〔例〕晉主石敬瑭疾亟,宣 0 0 召劐知遠入朝,欲使輔政,策立嗣君。(漢)〔釋〕"疾亟"之"疾" ,應改 ...

閻慎修, 1988

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

廷弼奉命即行,甫出山海關,聞鐵嶺又失,瀋陽吃緊,兵民紛紛逃竄,亟兼程東進。途次遇著難民,好言撫慰,令他隨回遼陽。 ... 楊漣、左光鬥,時亦隨着,瞧這情形,急遣人語東宮伴讀王安道:「聞皇上疾亟,不召太子,恐非上意。太子當力請入侍,嘗藥視膳,奈何到了 ...

蔡東藩, 2015

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1125 页

起對曰:『諸丘陵林谷,深山大澤,疾行亟去,勿得從容。若高山深谷,卒然相遇,必先鼓譟而乘之,進弓與弩,且射且虜。審察其政,亂則擊之勿疑。』」隋唐時期:〈北堂書鈔.武功部一.論兵(卷一百一十三)〉:「依水草。」虞世南注:「孫子云:『若交軍于斥澤之中,必依水草。

朔雪寒, 2014

李白的客寓意识及其诗思: 李白评传 - 第 260 页

乐府,七德舞》(魏徵梦见天子泣)中的白氏自注"魏徵疾亟,太宗梦与徵别,既寤流涕,是夕徵卒。"和《旧唐书》(卷百十李光弼传)中"光弼既疾亟,将吏问以后事... ...部下护丧柩还京师" ,更为确切有力。要之, "疾亟" ,基于《礼记》(檀弓上)的曾子"易篑"与"病革、疾革" ...

松浦友久, 2001

爾雅注疏(上): - 第 8 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 荒」。「淥」,唐石經、雪聦本同, ^引郭云「本或作則鄭漁仲謂「其一衍者』是也,疑一即作「坑』。」注云『坑^也』。「坑』,上同。引經、注字皆不重, ^曰: ^ ± : ^『阬』下引^「虛也』, ^校:「疏云『阬阬者,坎陷之虛也,但重言耳』。 0 「吭阬」 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

大唐新語:

乃以為太子太師,征以疾辭。詔答曰:「漢之太子,四皓為助。朕之賴卿,即其義也。知公疾病,可臥護之。」征宅無堂,太宗將營小殿,輟其材以賜之,五日而就。遣使齎以素褥布被賜之,遂其所尚。及疾亟,太宗幸其弟,撫之流涕,問其所欲。征曰:「嫠不恤緯,而憂宗社之 ...

劉肅, ‎朔雪寒, 2014

玉泉子:

呂疾亟,命兒姪列前曰:「游處交友,爾宜精擇,吾為東都留守,有一棊者云云,吾以他事俾去。當日一棊子,亦未足介意,但心迹可畏。亟言之,慮其憂畏,終不言,又恐汝輩滅裂於知聞。」言畢,惘然長逝。夏侯孜為左拾遺,常着桂管布衫朝謁。開成中,文宗無忌諱好文, ...

朔雪寒, 2014

湘綺樓全書 - 第 49-54 卷

王闓運. 一一一一一速疾周六'詩屢用字也遨敕生也疾書也病未意篤君舞二亟語易又‵是易易此畫也舍禾語也迅子倦疾亟焉佢行已噩齊駿人行與汪疾屢倦'矣失亟敷疾辜其頡猶注疾疾家經盟記屢時心亟也造齊篇量迅靈速矢喜傅語趨敦則詩狄蒙往斧齋字速 ...

王闓運, 1911

愛吾廬文鈔校釋 - 第 244 页

狐疑,謂厥心疾,宜樂以嬉,兄為我言,未為阽危 26 ,且念我羸 27 ,且憐我黧 28 ,彼此告戒,其樂怡怡,云何七月,兄已不支?訊兄於弟 29 ,噬 3 ( 5 與兄期,又以時疫,爰行遲遲,迨報疾亟 31 ,言造於茨,兄鶴已駕,兄箕已騎 32 。哭兄於地,手捋兄髭,鳴呼我兄!何遽至斯 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

子不語: - 第 2 卷

越四月,疾亟而歸。時近重九,抵家遂卒。柩停于家。次年七夕前一日,王睡夢中,聞內屋啟門聲,步至書舍排闥入。見有條左手秉燭,右手執碗,碗內騰騰熱氣,至王牀前,啟帳笑曰:「先生肚饑耶?特送點心來。」王坐起接其碗,見內浮湯圓四個,兼有銅銚。遂忘其為鬼, ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

用語«疾亟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疾亟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

預言！杜甫在詩中竟然預測到李白之死！(組圖)

李陽冰《草堂集序》說“疾亟”，劉全白《李君碣記》說“疾終”，范傳正《李公新墓碑序》說“ ... 到了一百多年後，皮日休的《七愛詩》突然冒出個“腐脅疾”，顯然這值得我們懷疑。 «看中國新聞網, 5月 15»

【史海】浪迹天涯吟游四方诗仙李白传奇一生

李白族叔、当涂令李阳冰在他的文集《草堂集序》中写道：“公暇不弃我，乘扁舟而相顾，临当挂冠，公又疾亟，草稿万卷，手集未修，枕上授简，俾予为序。”疾亟是疾病而死 ... «大纪元, 3月 15»

改革迈出新步伐－－2013年中国经济回望之三

经济体制在很多方面还不完善，制约经济社会健康发展的顽瘴固疾亟须破除。”国家发展改革委经济体制与管理研究所所长聂高民说。 尤为紧迫的是，去年年初后我国 ... «中国政府网, 1月 14»

李白撈月而死?

依据有三：一是李阳冰宝应元年(762)为李白所写的《草堂集序》中说过“公又疾亟”；二是刘全白贞元六年(790)所写的《李君碣记》中说过“遂以疾终”；三是李白死后一百多 ... «New San Cai, 9月 12»

杜甫在诗中竟然预测到了李白之死(图)

公暇不弃我，乘扁舟而相顾，临当挂冠，公又疾亟，草稿万卷，手集未修，枕上授简，俾予为序。”唐代李华《故翰林学土李君墓志序》云：“姑熟东南，青山北址，有唐高士 ... «中国经济网, 2月 09»