アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"季孙之忧"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で季孙之忧の発音

sūnzhīyōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で季孙之忧はどんな意味ですか?

中国語辞典で«季孙之忧»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での季孙之忧の定義

四半期の太陽心配智Sun:博士郭、心配:心配。 内部の懸念を参照してください。 季孙之忧 季孙:鲁国大夫;忧:忧患。指内部的忧患。

中国語辞典で«季孙之忧»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

季孙之忧のように始まる中国語の単語

季孙
季孙
羡林
鹰鱼

季孙之忧のように終わる中国語の単語

不测之忧
伯道之忧
内顾之忧
司马牛之忧
后顾之忧
嫠纬之忧
宿夕之忧
心腹之忧
无妄之忧
杞人之忧
杞国之忧
畴咨之忧
终身之忧
缧绁之忧
肘腋之忧
蔽伤之忧
负薪之忧
路叟之忧
还顾之忧
采薪之忧

中国語の同義語辞典にある季孙之忧の類義語と反意語

同義語

«季孙之忧»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

季孙之忧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語季孙之忧を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への季孙之忧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«季孙之忧»という単語です。

中国語

季孙之忧
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Miedo a Ji Sun
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Fear of Ji Sun
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जी सूर्य का डर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الخوف من جي سون
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Страх Джи Солнца
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Medo de Ji Sun
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

জি সূর্যের ফরীদি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Peur de Ji Sun
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Kebimbangan Ji Sun
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Die Angst vor Ji Sun
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

智日の恐怖
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

지 태양의 공포
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ji Sun Kuwatir
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Sợ Ji Sun
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஜி சன் கவலைகளே
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जी सूर्य काळजी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ji Sun Endişeler
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Paura di Ji Sun
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Strach Ji Sun
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Страх Джі Сонця
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Teama de Ji Sun
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ο φόβος του Ji Sun
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Vrees van Ji Sun
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Rädsla för Ji Sun
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Frykt for Ji Sun
5百万人のスピーカー

季孙之忧の使用傾向

傾向

用語«季孙之忧»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«季孙之忧»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、季孙之忧に関するニュースでの使用例

例え

«季孙之忧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から季孙之忧の使いかたを見つけましょう。季孙之忧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
毛泽东著作典故集注 - 第 70 页
《毛泽东选集》第二卷 775 页)毛泽东引用此语,警告国民党反动派在挑起内战的危险的边缘要及时回头.吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内"吾恐季孙之忧,不在龥臾,而在萧墙之内"一语出自《论语-季氏篇》: "今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也, ...
杨国占, 1992
2
後漢書:
孔子曰:『吾恐季孫之憂,不在顓臾。』〔七〕且北狄尚彊,而屯田警備傳聞之事,恆多失實。〔八〕誠能舉天下之半以滅大寇,豈非至願;苟非其時,不如息人。」自是諸將莫敢言兵事者。〔一〕抵,觸也。〔二〕赤地,言在地之物皆盡。說苑曰:「晉平公時,赤地千里。」〔三〕左傳 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 2-10 页
夫如是,故遠人不服,則修文德以來之。既來之,則安之。今由與求也,相夫子,遠人不服而不能來也,邦分崩離析而不能守也,而謀動干戈於邦內。吾恐季孫之憂,不在顓臾,而在蕭牆之內也。」對本文語句的解釋,下列何者正確? (A)有事於顓臾:指季氏不忠於魯君, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014
4
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
... 既来之,则安之,今由与求也,相夫子,远人不服,而不能来也,邦分崩离析,而不能守也,而谋动干戈于邦内,吾恐季孙之忧不在颛夹, ... 当时季孙把持鲁国政治,和鲁君矛盾很大,也知道鲁君想收拾他以收回主权,因此怕颛夹凭借有利的地势起而帮助鲁日于是要 ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
论语辞典 - 第 200 页
哀公十二年(前 483 )季康子实行"田赋" ;二十七年(前 468 )夏,康子卒。参阅《为政》二,二〇等。【季孙之忧】〜季孙氏的忧患。《季氏》一六,一: "吾恐季孙之忧,不在颠臾,而在萧墙之内也。"皇侃《义疏》: "我恐季孙后世之忧不在颛臾也。季孙忧在萧墙内,谓季 ...
安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004
6
論語中之四科十子 - 第 156 页
云患不均,患不安,邦分崩離析而不能守,則以事言,而見季孫之憂不在顓臾。而云後世必為子孫憂者,非其本心,而徒為之辭也。云均無贫,和無寡,則以引伸其不當欲之故。云安無傾,則以質言顓臾之不足為季孫憂也。乃自聖人言之,彼此合成一理,初無垠鄂,不期 ...
朱守亮, 2006
7
论语全解:
吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”【注释】 1颛臾:音zhuān yú,鲁国的附属国,在今山东省费县西。 2东蒙主:东蒙,蒙山。主,主持祭祀的人。 3周任:人名,周代史官。 4陈力就列:陈力,发挥能力,按才力担任适当的职务。 5兕:音sì。雌性犀牛。 6柙:音xiá, ...
满若空, 2015
8
汉语典故词典 - 第 441 页
孔子到齐国时,景公说: "像季氏那样待你,我做不到,只能待你以季孟之间。"【典义】季孟:指春秋时鲁国贵族季孙氏和孟孙氏。指上等和下等之间,【例句】他的学习成绩一般,只能算季孟之间吧。季孙之忧^1 3011 2111 ^011 【典出】《论语,季氏》载:春秋时,鲁国 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
9
四书五经全注全译典藏本 - 第 170 页
夫如是,故远人不用,则修文德以来之。既来之,则安之。今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也:而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛夹,而在萧墙之内也。”【译文】季氏将要讨伐颛夹。冉有、子路去见孔子说: “季氏将要攻打颛夹 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
四库禁书: 经部 - 第 565 页
季孙之忧,自在萧墙,而其欲则在频臾。知忧不在此而曰忧,是以为君子之所疾。【译文】"季孙之忧,不在弒臾,而在萧墙之内" ,意即季孙的忧患,并不在于類臾,而是在于王室、朝廷内部,哪里只是孔夫子一个人知道呢?冉有也是知道的,即使是季孙也未尝就不知道 ...
李肇翔, 2001

用語«季孙之忧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から季孙之忧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
的30个成语典故助你修身养性
【祸起萧墙】. [出处]“吾恐季孙之忧不在颛臾,而在萧墙之内。”(《季氏》) ... 《季氏》). 四分五裂,到了不可收拾的地步。形容家庭、集团、组织或国家分裂瓦解。 11.【待价而沽】. «搜狐, 9月 15»
2
诊疗中美关系病灶的长、短方(下)
事物发展的基本规律,正如中国先哲孔子说的:“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”如果美方过份夸大中国对美国全球领导地位和战略安全的“竞争”与“ ... «中国网, 8月 15»
3
祝捷:“放弃南海”等于让两岸重回“外交鏖战”
中国在南海已经遭遇诸多挑衅,但“季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也”。民进党内的部分人,如果民族良知未泯,理应认清南海对于中华民族的重大意义,认清“外交 ... «中国华艺广播公司, 6月 15»
4
祸起于萧墙之内也谈室内空气污染
论语中有一句话:吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。外部的威胁远不及内部来得凶险,放空气污染问题上也一样。 祸起于萧墙之内也谈室内空气污染. «电脑之家, 10月 14»
5
千八位中国公民致习近平公开信呼吁以官民对话促成依宪治国
习近平的「季孙之忧」,即在「萧墙之内」,也在「萧墙之外」。「从目前习近平尚还只能对卸任大员加以惩戒就可以推断出,真正的殊死之战其实正在他的在任同僚中无情的 ... «自由亚洲电台, 9月 14»
6
千秋家国梦——中秋诗会开篇词
如今改革开放30多年,不只学术界,每一个具有民族忧惠意识的人都感受到,我们的传统文化绝非尽是糟粕,而 ... 孔子曰:“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧蔷之内也。 «搜狐, 8月 14»
7
欧洲穆斯林的极端化危机
... 的人员和资金支持,将原本还局限于欧洲内部的不安全感和冲突扩散到了整个世界。从这一点来说,对于西方国家而言诚可谓“季孙之忧不在颛臾,而在萧墙之内也”。 «文汇报, 8月 14»
8
毛泽东评诸葛亮最得意《隆中对》 结果出人意料
否则,“季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内矣”!因此,毛泽东这个时候以刘备兵败东吴为例,就是告诫全党要分清主要矛盾与次要矛盾,统一认识,以避免抗日民族统一 ... «搜狐, 10月 13»
9
说文解字:祸起萧墙的“萧墙”究竟是什么墙?
萧墙之内就是宫室,臣子进入宫室晋见君王首先要经过萧墙,在此需要整理仪范。《论语·季氏》中说:“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。” 后人根据这个典故,把 ... «凤凰网, 10月 13»
10
人民日报谈毕业生就业难:喊难叫难不如克难
在微观层面,季孙之忧不在颛臾,就业最大的敌人是自己僵化的就业观念。高不成、低不就,瞧不起基层,不愿意吃苦,说不定有好机会也耽误了:上天助自助者呀! «腾讯网, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. 季孙之忧 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-sun-zhi-you>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう