"羁诱"辞典での中国語の意味

中国語で羁诱の発音

羁	诱
jī	yòu

中国語で羁诱はどんな意味ですか？

中国語辞典での羁诱の定義

拘束を後悔させる。

羁诱 牵制引诱。

羁诱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の羁诱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への羁诱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«羁诱»という単語です。

• 中国語: 羁诱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: señuelo de custodia
• 中国語翻訳家 - 英語: Custodial lure
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हिरासत में आकर्षण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إغراء الحاضن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: кастодиальных приманка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: isca de custódia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেফাজতে টোপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: leurre garde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rape
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Freiheitsköder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 拘禁ルアー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 양육권 유혹
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nggodho custodial
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lure giam giữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொறுப்புப் கவரும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताबा आमिष
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Muhafaza cazibesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: richiamo custodiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pozbawienia przynęta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кастодіальних приманка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nada privative de libertate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στερητική της ελευθερίας δέλεαρ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Custodial lok
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förvarings drag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forvarings lokke

«羁诱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から羁诱の使いかたを見つけましょう。羁诱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 57 页

... 注"『誘猶道也、引也』。是羈神、羈誘「冬至日置八神』,注亦讀神為引;而御者所以引馬, ^ ^ ^云:『矧,所以引也』,是引馬之説;神訓御猶訓牽制之也』,於注訓御之義亦合。

陳奇猷, 1984

張太炎

然則題有第 1 九九、奉而題歸之二〕羈,牽。誘,導。按《樂記》:知誘于外。《注》:誘,猶道也,引也。是羈神羈誘,皆訓牽引也。 0 ,小戎傳》云:蚓,所以引也。是引馬之說,神訓御,猶訓引也。《決勝》篇云:有以羁誘之也。《注》:出萬物者也。《廣雅》:神,引也。《易.通卦驗》: ...

張太炎, ‎上海人民出版社, 1982

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 857 页

軍雖大,卒雖多,無益於勝。軍大卒多而不能鬥,眾不若其寡也。夫眾之為福也大,其為禍也亦大。譬之若漁深淵,其得魚也大,其為害也亦大。善用兵者,諸邊之內莫不與鬥,雖廝輿白徒,方數百里,皆來會戰,勢使之然也。幸也者,審於戰期而有以羈誘之也。

朔雪寒, 2014

中国心理学史资料选编 - 第 2 卷 - 第 32 页

《决胜》, 452 页) 1 善于鼓舞士气,指挥作战的。 2 城乡四境的军民没有不 5 参加战斗的。 9 厮:供使唤,做粗杂活的人。舆,众人。白徒,、没有受过军事训练的平民。 4 势:士气髙昂的气势。 5 幸:当& "势"。 6 战期,当作"民气"。羁诱之:巩固并进一步,激励军民的 ...

燕国材, 1988

中国象科学观: 易、道与兵、医 - 第 2 卷 - 第 540 页

势也者,审于战期而有以羁诱也。"〈《决胜》)廝舆:下层役众。白徒:未受过军事训练的百姓。羁诱:由"势"所产生的驱力。战期:举战所选择的恰当时机。善用兵者,指汤、武。当他们举兵反桀、纣,周边诸侯和老百姓都来助战,气盛神勇,成一呼百应之"势" ,凭借此势, ...

刘长林, 2008

辭源通考 - 第 163 页

田忠俠. 辞 8 第二册通考不完.语法欠通,只有定语"四方形而高" ,却无中心词,当?卜"之山"二宇,方显语意完足。 0154 密须( ? ^ ^ )释文略作:古国名,也称崈:商 0 ^姓之国.为周文王〖姬昌)所灭。... ...故城在今甘肃灵台县西。按:释义不全,国名之外,尚有姓氏 ...

田忠俠, 2002

呂氏春秋选注 - 第 47 页

王范之. 詢,罟辱也。"草木,谭戒甫先生说: "二字无义,疑若夫之误。"按:草木非无义,草木就作草木讲。王绍兰说: "草木无知之物,人无缘詖诟耻之,彼亦何能諛诟耻人。所谓草木续诟遇之,亦諛诟报人者,犹《庄子》所谓: '昔予为禾,耕而卤莽之,则其实亦卤莽而报予 ...

王范之, 1981

Lüshi chunqiu

Buwei Lü, 呂不韋 高誘, 畢沅. 了二買先致此惑必淇夏...生日二行訣篩之本範氯民相 _ 樂義董仲萋草之之上是 2 五卹千畫鬮‵也秋『木山乃寫國行陽太苟乃者紀費早術字時有萹故蝗共工了』萬|宛可? ′〝因犬; ′恆炎 i 心象大車儒蠅甩跚煥早屾恐之'先塞 ...

Buwei Lü, ‎呂不韋, ‎高誘, 1788

Xunxuan Kong shi suo zhu

蕭一濤丁薑蝠薑宴邑— —〝一一一— -回一— —一- — —鍙軸迺萹窿喻萋鈿出蓋豐盡檯瞳搴窿羹彗哺田斟胄譴 N 羈詰圭輒蠕珀麗塞 Oˉ ;二遴一嗟滸蔓 ˉ 薑差社爺守寡雪」唐謹惟埤一一' - " n [【~、秉一、『一"一一— — — _ 一口二- ‵一]ˊ ˊ 矗口 ˊ ...

孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817

羈旅遊思

程明琤 英德感遊 1 三五徹這寂寥的背河地。另一個不相關的世界。離開克萊亞橋走在河畔的沙石路上,我們的脚步聲淸脆地響樣祥靜、和平、高貴,我不禁又記起曼徹斯特夕陽下黑黝黝林立的烟囱,似乎那是剩下長條的垂柳,柳蔭下有空泊的獨木舟,水上偶 ...

程明琤, 1979