"羁制"辞典での中国語の意味

中国語で羁制の発音

羁	制
jī	zhì

中国語で羁制はどんな意味ですか？

中国語辞典での羁制の定義

制御制約を制御する。

羁制 约束o控制。

羁制の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の羁制を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への羁制の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«羁制»という単語です。

• 中国語: 羁制
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sistema de custodia
• 中国語翻訳家 - 英語: Custodial system
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हिरासत सिस्टम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نظام الحاضن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: кастодиальных система
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sistema de custódia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেফাজতে সিস্টেম
• 中国語翻訳家 - フランス語: système de garde
• 中国語翻訳家 - マレー語: sistem dalam tahanan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Freiheitssystem
• 中国語翻訳家 - 日本語: 拘禁システム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 양육 시스템
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sistem custodial
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hệ thống giam giữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொறுப்புப் அமைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताब्यात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Muhafaza sistemi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sistema custodiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: System pozbawienia wolności
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кастодіальних система
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sistemul privative de libertate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στερητική της ελευθερίας σύστημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Custodial stelsel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förvarings systemet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forvaringssystem

«羁制»に関連する中国語の本

以下の図書目録から羁制の使いかたを見つけましょう。羁制に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

王民信高麗史研究論文集 - 第 103 页

據《宋史,高麗咸平三年( ^ ( ^ ) ) ,其臣吏部侍郎趙之遴命牙將朱仁紹至登州,偵之,州將以聞,上特召見,仁紹因自陳國人思慕皇化,為契丹羈制之狀。乃賜誦鈿函詔一道,令仁紹賫還。朱仁紹來至國門,畢竟較徐遠幸運,因為,登州守將傳其來宋之意,而宋真宗也 ...

王民信, 2010

明儒學案: 1-16 juan - 第 1 卷 - 第 18 页

_ 咖,仃者乎敵鍘淖有生,曄氏呷蛆川庄謂之~岫儆~阿睬心覦鼻端啕以釭咖之調息去癌叭則廊以之制心則全硐晶.靼屾取在身至近一物以屾蔡其心如友觀丙硯.亦且屾仳法.佛惝豕用,挾~珠扒亦且呬此法,羈制拄八屾心不使妄動.帕叨呼心之辭靈足以具眾理哪 ...

Zongxi Huang (1610-1695), 1821

土家族古代社会制度文化研究 - 第 33 页

北宋时期设立的宣抚司、安抚司主要是一种以军事性质为主的建制,有别于前代的单一的以文治为主的羁摩郡县或州县制。 ... 9 因此,此时的土家族地区已呈现出州县制度和土司制度这两种政治制度共存的状况,从而,保持了土家族地区的相对稳定。二、羁 ...

宋仕平, 2007

破与立的文化激流: 五四时期孔子及其学说的历史命运 - 第 60 页

1 并强奸民意,通电全国,吁请速行君主制。 ... 救亡之法,惟有废除共和,改立君主,塀选举之制,定世及之规,使元首地位绝对不可竞争,将不定于一者使定于一,是则无穷隐患可以消除,此拨乱之说也 ... 其所魑恃为维系者,统驭者之感情与威力,有以羁制之而巳。

张艳国, 2003

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

不相臣属纵欲存立阿史那氏,则翡而易制。势敌则难想蚕夜。备自保全,必哪护府,为其节度,此安边之长策也窦静以为: “戎狄之性,有如禽兽,不可以刑法威,不可以仁义教,轻婴入且 W 部寸分者阳落篇其权弱势分易为羁制可使 S 习次为: “徙于充、豫之间,则乘 ...

司马光, 2015

學規類編 - 第 5 卷 - 第 9 页

張伯行. 賻氏是羁制其心之^非存心^法儒者只" ; I ^ 951 ? &數或屛^人事面壁端坐或只守 寂一眉「^ ^ 3 \ ; ^. 、 一一 1 ? 31^511:1 111^?二 1 1 .1、!!& ^^^^1 , ^有許多聰明光耀出來只是正锼滅^敌猖征顚倒直 11 ^ * 5 空鬼然心是靈物^ .不走作^至空寂^久^ ...

張伯行, 1866

大唐王朝3:

分,易为羁制,可使常为藩臣,永保边塞妲 Lo 其三以温彦博为代表,主张“准(按照)汊建武, (光武帝年号 25 一 26 )时,置降匈奴于五原(治今内蒙古包头市西北)塞下,全其部落,得为捍麻又不离其土俗,因而抚之,一则实空虚之地二则示无猜之心”蜱 Lo 唐太宗用 ...

王新龙, 2013

学林综合小六法 - 第 74 页

〇九」出間率間、3 法^、母通記其任法^證及予所官通一墉知官他辯官場羈據處准敘認知〇通辯作迅護為^押。所許理檢 ... 而一有之住押一不能其限無條刑案居, , ^、得具有制羈之訴件〜法一逕保第住押一法,院〇予、一居必第第法得一羈貴一,要一一官' .

China (Republic : 1949- ), ‎黄昭元, 2003

苗族史研究 - 第 138 页

从唐开始,中央王朝对这些独立或半独立的地方政权的土著酋领加以“羁摩”。在西南地建立起一大批羁摩州。历宋至元明,在这些羁摩州的基础上建立了土司制度。西南地区土司制度形成的过程,一般是从独立或半独立于中央王朝的各小国和地方政权,到同 ...

伍新福, 2006

Yuzuan Kangxi zidian

Endl. no. LIX. ZALT, Ex. in acht Bänden gebunden ZALT, Tom.1.: Abschnitt 1-4: Radikal 1-31 ZALT, Tom.2.: Abschnitt 5-9 und 11: Radikal 32-60 und 62-64 ZALT 張玉書, 陳廷敬. _ˋ_ " 」屬南力火司馬兆宮故炮. 'll`「| _ 非貳卹卹 l ‵ ulL 一一〉』"一` ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716