"羁心"辞典での中国語の意味

中国語で羁心の発音

羁	心
jī	xīn

中国語で羁心はどんな意味ですか？

中国語辞典での羁心の定義

1.「心臓」としても中心を置いています。 2.まだ考えている旅行。

羁心 1.亦作"a心"。 2.犹旅思。

羁心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の羁心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への羁心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«羁心»という単語です。

• 中国語: 羁心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: corazón de custodia
• 中国語翻訳家 - 英語: Custodial heart
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हिरासत में दिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القلب الحاضن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: кастодиальных сердце
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coração de custódia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেফাজতে হৃদয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: coeur de garde
• 中国語翻訳家 - マレー語: Minda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Freiheits Herzen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 拘禁心
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 양육권 마음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jantung custodial
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tim giam giữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொறுப்புப் இதயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताबा हृदय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Muhafaza kalp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cuore custodiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pozbawienia wolności serca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кастодіальних серце
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: inima privative de libertate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στερητική της ελευθερίας καρδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Custodial hart
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förvarings hjärta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forvarings hjerte

«羁心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から羁心の使いかたを見つけましょう。羁心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

羁鸟恋旧林: 张世英自选集 - 第 9 页

张世英自选集 张世英. 其"天人合一"亦较少道德意义,而中国哲学史则以孟子的"天人合一"说为主导,这种"天人合一"富有强烈的道德意义,与老庄的"天人合— "之无道德意义正好形成鲜明的对比,在中国哲学史上有如二水分流,各有异彩,但后者远不及前者 ...

张世英, 2008

废墟之上:

昨夜又读到“宝二爷”跟着“癞和尚”出走,才倏然感悟:生命不过就是一次倒计时,天地不过是风雨中的一座驿亭,人生无非就是种种羁心绊意的纠结,倘若能有时时题诗在壁的禀怀总不会是错的! 1989年7月又是那种乡音菲菲,给你写信。到海南五六天了,思念 ...

易宗明, 2015

古典诗词札丛

说谢灵运《七里濑》羁心积秋晨,晨积展游眺。孤客伤逝湍,徒旅苦奔蛸。石浅水潺湲,日落山照耀。荒林纷沃若,哀禽相叫啸。遭物悼迁斥,存期得要妙。既秉上皇心,岂屑末代诮。目睹严子濑,想属任公钓。谁谓古今殊,异世可同调。公元 422 年,谢灵运自京都建康 ...

吴小如, 2002

刺心 - 第 294 页

荷心宜靄泫,竹徑重風來。魚潛疑刻石,沙暗似沈灰。琴逢鶴欲舞,酒遇菊花開。羈心與秋興,陶然寄一杯。」 35 此詩的「宜」、「羈」、「寄」三字皆重紐三等字,若謂有-小介音,實難想像此詩的音讀是如何的蹩扭! ( ( : )林英津〈廣韻重紐問題之檢討〉、周法高〈隋唐 ...

劉小梅, 2004

東周列國志:

負羈對曰:「駢脅者,駢脅骨相合如一,乃異相也。」曹共公曰:「寡人不信,姑留館中,俟其浴而觀之。」乃使館人自延公子進館,以水飯相待,不致餼,不設享,不講賓主之禮。重耳怒而不食。館人進澡盆請浴,重耳道路腌臢,正想洗滌塵垢,乃解衣就浴。曹共公與嬖幸數 ...

蔡元放, 2014

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

望紫运妾速,理撞青门。施速黄骨。景阻赞动。临风隐犹闻。明朝水馆渔村。凭谁招断魂。恨不如今夜,明月多情,应待归云。玉京秋陇首霜晴,泗滨云晚,乍遥落。废榭苍苔,事,九日胜游,千载如明。更想像,晋客白归,谢生能赋继高作。飘泊。尘埃倦客风月羁心。

唐圭璋, 2015

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 634 页

吴小如, 1992

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

中國古典文學大師巨著精選 馮夢龍. 聲,亦棄陣而回。楚軍頗有損折,退至皇滸下寨,取越椒箭視之,其長半倍於他箭,鸛翎爲羽,豹齒爲鏃,鋒利非常,左右傳觀,無不吐舌。至夜,莊王自出巡營,聞營中軍卒,三三五五相聚,都說:「鬥令尹神箭可畏,難以取勝。」莊王乃 ...

馮夢龍, 2015

刘基与刘基文化研究: 2006中国·温州国际刘基文化学术研讨会文集

何向荣, 2008

浮世蓮花：都市叢林的人間修行: - 第 87 页

David Fontana 第五章不受羈限的心:以清靈雙眼看 ...

David Fontana, 2014