"驾帖"辞典での中国語の意味

中国語で驾帖の発音

驾	帖
jià	tiè

中国語で驾帖はどんな意味ですか？

中国語辞典での驾帖の定義

刑事逮捕公式文書によって発行された皇帝の意向を守って、明後に運転しています。

驾帖 明代，秉承皇帝意旨，由刑科签发的逮捕人的公文。

驾帖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驾帖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驾帖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驾帖»という単語です。

• 中国語: 驾帖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mensajes Conducir
• 中国語翻訳家 - 英語: Driving posts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पदों ड्राइविंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القيادة المشاركات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вождение сообщения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: postos de condução
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পোস্ট ড্রাইভিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: conduire messages
• 中国語翻訳家 - マレー語: memandu jawatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: fahren Beiträge
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドライビング投稿
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 게시물 을 운전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kiriman Driving
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lái xe gửi
• 中国語翻訳家 - タミル語: பதிவுகள் டிரைவிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाहन पोस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mesajları Sürüş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: messaggi Guidare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jazda posty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: водіння повідомлення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: posturi de conducere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: οδήγηση δημοσιεύσεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ry poste
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: körning inlägg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kjøring innlegg

«驾帖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驾帖の使いかたを見つけましょう。驾帖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

萬曆野獲編:

【駕帖之偽】祖制:錦衣衛拿人,有駕帖發下,須從刑科批定,方敢行事,若科中遏止,即主上亦無如之何。如正統王振、成化汪直,二豎用事,時緹騎偏天下,然不敢違此制也。弘治十八年,南京御史李熙等奏:「邇者小人徐俊、程真,妄造謠言帖子,特給駕帖,密差錦衣官 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

四库禁书: - 第 1536 页

【原文】【驾帖之伪】祖制:锦衣卫拿人,有驾帖发下,须从刑科批定,方敢行事,若科中遏止,即主上亦无如之何。如正统王振、成化汪直,二竖用事,时缇骑偏天下,然不敢违此制也。弘治十八年,南京御史李熙等奏: "迩者小人徐俊、程真,妄造谣言帖子,特给驾帖,密差 ...

李肇翔, 2001

明代的獄政管理 - 第 146 页

方得以緝拏人犯,倘若刑科給事中不願簽發駕帖,有時帝王亦不得干涉。基於祖制舊例,即使王振、汪直等人用事時,仍不敢違反此例,因此若無駕帖而任意緝拏人犯,則可能遭到質疑或詰難的窘境。萬曆元年( 1573 〉,王大臣事起,馮保密遣校尉至高拱處,欲逼令 ...

连启元, 2001

萬曆首輔張居正：水龍吟(上)【捌冊之參】 - 第 68 页

熊召政 68 《萬曆首輔張居正》籲 廖均替朋友擔心,連連歎氣。王蒙看在眼裡,喜在心中,趁機說道:「邱公公是個好人'這下慘了。」廖均一聽,愣了。國朝體制:凡緝拿罪犯(不管是大臣遠是百姓) ,須得由刑部開出駕帖。拿了駕帖抓人,如果反抗,格殺勿論。這麼快就 ...

熊召政, 2006

奴才小史:

刑部定案後,行刑之日,各犯官皆赴菜市口,候駕帖一到,即行刑。是日,柏葰照例冠摘纓冠,衣元色外褂,同赴市口,先向闕謝恩,靜候駕帖。時謂其子曰:「皇上必有恩典,我一下來,即赴夕照寺。候部文起解,爾回家,速將長途應用之物,趕緊送來。」蓋向來一二品大員 ...

朔雪寒, 2014

明史刑法志考注 - 第 120 页

弘治元年,刑部尚书何乔新言: "旧制提人,所在官司必验精微批文,与符号相合,然后发遗。此祖宗杜渐防微深意也。近者中外提人,止凭驾帖,既不用符,真伪莫辨,奸人矫命,何以拒之?请给批文如故。"帝曰: "此祖宗旧例不可废。"命复行之。^ 3 ^ )此见载于《明 ...

王伟凯, 2005

中国政治制度史 - 第 304 页

而驾帖是由逮人的特务拿了原奏到刑科签发,刑科在"姓名之下,以墨笔乙之,以防增人"。 0 后来特务们却不管这一套,不拿原奏,便叫刑科签发。甚至到了成化年间, "不见有无驾帖" , "出于风闻"便可捕人。 0 镍衣卫还设有监狱锦衣狱。《明史·刑法志》载: ...

张创新, 2005

万历野获编 - 第 2 卷 - 第 569 页

独德已前死,其庄田第宅,皆为景帝所璧妓李惜儿兄锦衣千户李安所乞。使德遇复辟,未必不大用。广死时,京师人哀之,为之语日: “京城米贵,那得饭广。”此与时人惜于少保之语日: “鹭丝冰上走,何处寻鱼赚?真一时的对,亦千古冤痛。驾帖之伪祖制:锦衣卫拿人, ...

沈德符, ‎黎欣, 1998

明代中央司法審判制度 - 第 135 页

錦衣衛拘提人犯,只憑駕帖,無須精微批文,《大明會典》曰:「凡奉旨提取罪犯,本衛從刑科給駕帖,都察院給批,差官前去,」實際上並非如此。成化十 1 一年(西元一四七六年) ,大學士商輅即奏言:「近日伺察太繁,法令太急,刑網太密。官校拘執職官,事皆出風聞, ...

那思陆, 2002

明清禁卫军密档

这是防微杜渐的用意 1 打是,纷是骑是的私人卫队,不受法制约束,只凭臀帖逮人元年、刑部尚书何乔新对此痛心疾首,上书进谏: “旧制提人,所在官司、必验精微批义、与符相合者,然后发遣。此祖宗杜渐防微深意也近者中外提人,止凭驾帖,既不用符.真伪莫辨 ...

王镜轮, ‎向斯, 2008